Що таке ФОРМОЮ І РОЗМІРАМИ Англійською - Англійська переклад

• shape and size
• shapes and sizes

Приклади вживання Формою і розмірами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відмінності за формою і розмірами.
Differences in shape and size.

За формою і розмірами стрази бувають різноманітних типорозмірів.
According to the shape and size of the rhinestones are various types of sizes..

Вони відрізняються за формою і розмірами.
They differ in shape and size.

Немає обмежень за формою і розмірами гарнітура;
There are no restrictions on the shape and size Headset;

Нове дерев'яна споруда абсолютно точно збігається за формою і розмірами зруйнованому оригіналу.
A new wooden structure completely in shape and size corresponds to the destroyed original.

Вони експериментують не тільки з середовищем і конструкцій на горщиках, але і з формою і розмірами.
They experiment not only with the medium and designs on the pots, but also with the shapes and sizes.

Викройте і виріжте полотнище ватину за формою і розмірами полотнища спинки.
Vykroyte and cut cloth wadding in shape and size of the cloth back.

Наклейки на пляшки бувають різними за формою і розмірами, на будь-які пляшки або посудини і завжди є окрасою застілля.
The label on the bottle are different in shape and size, any bottles or containers and always have a decoration of feast.

Нове дерев'яна споруда повністю збігається за формою і розмірами зі зруйнованим оригіналом.
A new wooden structure completely in shape and size corresponds to the destroyed original.

Експерименти з формою і розмірами також вітаються- розподіліть кольору хаотично, і ось у вашому арсеналі вже новий манікюрний look.
Experiments with the shape and sizes are also welcomed- distribute the colors randomly, and in your Arsenal has a new nail look.

Даний стандарт введений в дію 1 липня 1997 року і встановлює технічні умови, яким повинні відповідати дані вироби за формою і розмірами.
This standard entered into force on 1 July 1997 and establishes the technical conditions that must be met for these products in shape and size.

Їм вдалося знайти щось інше- останки ще одного представника цього роду, який дещо відрізнялися за формою і розмірами від"тюльпана" Ллойда Гюнтера.
They managed to find something different- the remains of another representative of this kind, somewhat different in form and size from the“tulip” of Lloyd Guenter.

Якщо матеріальні витрати для вас не перешкода, можна купити готові булижники в спеціалізованому магазині, який надає широкий асортимент цих товарів, різних за формою і розмірами.
If the material cost is not a barrier, you can buy ready-made boulders in a specialty store, which provides a wide range of these goods, a variety of shapes and sizes.

Світильники ІВЕЛСІ LED-камінь® виготовляються за формою і розмірами, які збігаються з основними будівельними та оздоблювальними деталями, і можуть бути вмонтовані в будь-яку кладку.
IVELSY produces LED-stone® lightings in shapes and sizes for them to coincide with major construction and decorative fittings and be mounted into any laying.

Космічна павутина з газу і темної матерії, що отримується в результаті моделювання з використанням інструменту IllustrisTNG, включає галактики, що близько нагадують реальні галактики за формою і розмірами.
The cosmic web of gas and dark matter predicted by IllustrisTNG produces galaxies quite similar to real galaxies in shape and size.

Ось чому так важливо враховувати пропорції вікна і підбирати такі завіски, які не тільки відповідали б вашому особистому смаку, але і погоджувалася б з формою і розмірами вікна і всього приміщення.
That is why it is important to consider the proportion of the window and pick up those curtains, which would not only be your personal taste, but also conform to the shape and size of windows and the entire room.

Для облаштування вершини вибирають найбільш привабливі за формою і розміром камені.
For the arrangement of the peaks choose the most attractive in shape and size of stones.

Форма і розміри жиклера впливають на обсяг палива.
The shape and size will affect the burning pattern.

Існують різні форми і розміри.
There are various shapes and sizes available.

Яку форму і розміри має наша Галактика?
What does the shape and size of the galaxy tell us?

Форми і розміри його залежать від категорії персоналу.
Shapes and sizes of it depend on the category of staff.

Форми і розмірів тіла може торкнутися і їх теж.
The shape and size of the teeth may also be effected.

Форма і розмір кристалів залежать від умов виділення матеріалу.
The shape and size of the crystals depend on the release material conditions.

Такі апарати мають різні форми і розміри, включаючи і досить мініатюрні.
Such devices have different shapes and sizes, including rather miniature ones.

Форми і розмірів тіла може торкнутися і їх теж.
Body shape and size can concern them, too.

Форми і розміри».
Shapes and Sizes".

Сучки дозволені будь-якої форми і розміру;
Knots allowed any shape and size;

Різні форми і розміри наявні.
Different shapes and sizes are available.

Особливу увагу потрібно приділити формі і розмірам меблевого гарнітура.
Particular attention will need to be paid to the shape and size of furniture set.

Візьмемо, наприклад, хрест, який поставляється в різних формах і розмірах.
Take for instance, the cross that comes in various shapes and sizes.