Що таке ФОРМУВАННЯ СИСТЕМИ Англійською - Англійська переклад

• formation of the system
• forming a system

Приклади вживання Формування системи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Формування системи військової психології в Росії.
Formation of the system of military psychology in Russia.

Розроблено формування системи корпоративного управління.
Forming of the system of corporate management is developed.

Формування системи мотивацій для волонтерів.
The formation of the system of incentives for volunteers.

Провести аналіз досвіду формування системи показників оцінки успішності проектів та програм.
Experience forming system of indicators to measure the success of projects and programs analyzed;

Формування системи професійної підготовки Учасників Асоціації;
Formation of the system of professional training of the Association Members;

Нашим спільним завданням має стати формування системи рівноправної безпеки для всіх держав.
Our common goal should be the development of a system of equal security for all governments.

Формування системи спеціального економічного інструментарію державного та муніципального управління;
Forming a system of special economic instruments for the state and municipal government;

Теоретичні основи формування системи управління соціального капіталу підприємства c.
Theoretical Bases of Formation of the System of Management of Social Capital of Enterprise p.

Формування системи прогнозування навичок в Україні має відбуватися на базі;
The formation of the system of prediction of skills in Ukraine should take place on a base;

У статті здійснено дослідження світового досвіду управління найманим персоналом і формування системи внутрішнього маркетингу.
The article studies world experience of managing hired personnel and forming a system of internal marketing.

Формування системи діагностичних показників маркетингового потенціалу фармацевтичного підприємства c.
Forming the System of Diagnostic Indicators of Marketing Capacity of Pharmaceutical Enterprise p.

Аналітичний документ щодо формування системи стратегічного планування і прогнозування у сфері розвитку України.
Analytical document as to formation of the system of strategic planning and forecast in the sphere of development of Ukraine.

Формування системи соціально-економічної безпеки при розподілі та використанні водних ресурсів України.
System formation of socioeconomic security in the distribution and use of water resources of Ukraine.

Теоретичні основи формування системи регулювання соціально-трудових відносин на засадах відповідальності c.
The Theoretical Foundations of Formation of the System of Regulating the Social-Labor Relations on the Principles of Responsibility p.

Формування системи показників результативності консалтингової діяльності(c. 237- 245).
Formation of the system of indicators of effectiveness of the consulting activity(p. 237- 245).

В 2013 році захистила кандидатську дисертацію на тему:«Формування системи управління бізнес-процесами харчових підприємств»;
In 2013, she defended her Ph.D. thesis on the topic:"Formation of the system of management of business processes of food enterprises";

Формування системи підготовки, навчання і розподілу волонтерів для роботи в установах соціальної сфери;
The formation of a system of preparation, training and placement of volunteers to work in the social sphere;

У статті розглянуто можливості навчальної книги у процесі формування системи знань про людину в старшокласників як найзначнішого компонента їх соціального досвіду.
In the article deal possibilities of a school textbook in the process of forming a system of knowledge about the person as the most significant component of social experience.

Р12 Основи формування системи екологічно безпечного природокористування для сталого розвитку України.
Р12 Fundamentals of environmentally safe natural resource management system forming for sustainable development of Ukraine.

На відміну від психологічних консультацій, спрямованих на вирішення психологічних проблем особистості, ставить собі за мету створення стратегій особистісного розвитку, відбудови свідомості, формування системи відносин.
Unlike psychological counseling to address psychological problems of personality, aims to create strategies for personal development, the detuning of consciousness, forming a system of relations.

Формування системи кількісних показників для оцінки конкурентного статусу підприємств машинобудування.
System formation of the quantitative indicators for the assessment of the enterprise competitive status of mechanical engineering.

Назва: Формування системи критеріїв оцінки стану екологічної безпеки приморських міст.
Title: Formation of the system of criteria of the estimation the condition of ecological safety in seaside cities.

Формування системи оцінювання інноваційної діяльності в аграрному секторі економіки України.
Formation of the system of assessement of innovative activity of agrarian sector of economy of Ukraine.

P12 Основи формування системи екологічно безпечного природокористування для сталого розвитку України(Кількість коментарів: 21).
P12 Fundamentals of environmentally safe natural resource management system forming for sustainable development of Ukraine(Number of comments: 21).

Формування системи забезпечення фінансової безпеки суб'єктів підприємництва на засадах контролінгу(c. 345- 352).
Formation of the system of ensuring financial security of entrepreneurs on the basis of controlling(p. 345- 352).

Передумови формування системи забезпечення якості медичної допомоги в умовах реформування охорони здоров'я Росії на рубежі XX- XXI століть.
Prerequisites for the formation of a system for ensuring the quality of medical care in the context of healthcare reform in Russia at the turn of the XX-XXI centuries.

Для формування системи прийняття державних рішень щодо означеного імпорту існує низка вагомих передумов. Зокрема, наступних: Перша. Україна має досить….
There are a number of prerequisites for the formation of a system for making state decisions on the designated import. In particular, the following: First. Ukraine has enough….

Для формування системи прийняття державних рішень щодо означеного імпорту існує низка вагомих передумов. Зокрема, наступних:.
There are a number of prerequisites for the formation of a system for making state decisions on the designated import. In particular, the following:.

Формування системи моніторингу маркетингових інновацій з метою створення додаткових умов і засобів побудови конкурентних переваг підприємств- виробників мінеральних вод.
And formation of the system of monitoring marketing innovations with the aim of development of additional services and means of building competitive advantages of enterprises that produce mineral waters.

Формування системи викладання світоглядних дисциплін філософського циклу в перші роки радянської влади в Україні на прикладі кафедри філософії та соціології Національного фармацевтичного університету.
Formation of the system of teaching world-governmental disciplines of the philosophical cycle in the first years of the soviet authority in Ukraine by the example of the philosophy and sociology department of the National pharmaceutical university.