Що таке ФІЗИКОМ Англійською - Англійська переклад

• physicist
• a physician
• physics

Приклади вживання Фізиком Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фізиком став у Німеччині.
Became a physician in Germany.

Як Ви вирішили стати фізиком?
How did you decide to become a physician?

Цей зроблений фізиком Сезаром Хідальго.
This is produced by the physicist Cesar Hidalgo.

Проте її вибір був непохитним- стати фізиком.
For her, the logical choice was to become a physician.

Заснована в 2012 році фізиком і підприємцем Юрієм Мільнером.
Founded in July 2012 by physicist and internet entrepreneur Yuri Milner.

Якщо хтось з вас мене поцілує, я знову стану фізиком.”.
If you kiss me, I will become a Prince again.".

Це явище було повторно виявлене фізиком Френком Бенфордом 1938 року.
The phenomenon was noted in 1938 by the physicist Frank Benford.

Якщо хтось з вас мене поцілує, я знову стану фізиком.”.
If you kiss me, I shall become a prince once more.".

Альберт Ейнштейн говорив:«Якби я не був фізиком, я, мабуть, був би музикантом».
Einstein said,"If I were not a physicist, I would probably be a musician.

Якщо хтось з вас мене поцілує, я знову стану фізиком.”.
If you will kiss me, I will turn back into a prince.”.

Син Оге Бор також став фізиком і розділяє Нобелівську премію з фізики в 1975 році.
Bohr's son Aage also became a physicist and shared the Nobel prize for Physics in 1975.

Не дивно, що Святослав Вакарчук ніколи не працював фізиком.
Not surprisingly, Svyatoslav Vakarchuk never worked as a physicist.

Їй 12 років, вона розумна і кмітлива, і вона хоче стати фізиком, коли виросте.
She's 12 years old, she's smart as a whip and she wants to be a physicist when she grows up.

Він був фізиком, письменником, режисером, і продюсером- мало людей робили стільки речей так добре як він.
He was a physician, writer, director and producer- few people have done so many things so well.

Інтерв'ю було проведено з фізиком, який бажає залишитися анонімним("Генрі Дикон") є псевдонімом.
The interview was conducted with a physicist wishing to remain anonymous("Henry Deacon") is a pseudonym.

З фізиком Джеймсом Хартле він намагався описати історію космосу в одному математичному виразі.
With the physicist James Hartle, he tried to describe the history of the cosmos in one mathematical expression.

Перш ніж приєднатися до Freelancer, Адам працював фізиком-дослідником в Університеті Сіднею на кафедрі фотонів.
Prior to joining Freelancer, Adam worked as a physics researcher at the University of Sydney in the field of photonics.

Ще молодим студентом-фізиком, я дуже хотів виміряти те, що виглядало фундаментальним, а саме, яка доля всесвіту?
As a young student in physics, I very much wanted to measure something that seemed fundamental, which is, what's the fate of the Universe?

Можливість передачі електричних імпульсів на велику відстань була продемонстрована 14 липня 1729 фізиком Стівеном Грейєм.
The first transmission of electrical impulses over an extended distance was demonstrated on July 14, 1729 by the physicist Stephen Gray.

Персі Спенсер був фізиком і працював на радарі під час Другої світової війни. коли помітив, що його магнетрон розтопив плитку шоколаду.
Percy Spencer was a physicist working on radar during World War II, when he noticed the magnetron was melting his chocolate bar.

У двадцять три роки Бор став випускником Копенгагенського університету, в якому його вважали надзвичайно обдарованим фізиком-дослідником.
Twenty-three years he graduated from the University of Copenhagen, where he gained a reputation as an unusually gifted physics researcher.

Батько його був фізиком, мати була перекладачем під час Другої світової війни і перекладала шифровки німецьких агентів.
His father was a physicist, his mother was a translator during the Second world war and translated the coded messages of the German agents.

Каміля Жордана не слід плутати із німецьким геодезистом Вільгелем Йорданом(метод Гауса- Жордана) та німецьким фізиком Паскуалем Йорданом(алгебра Йордана).
Camille Jordan is not to be confused with the geodesist Wilhelm Jordan(Gauss-Jordan elimination) or the physicist Pascual Jordan(Jordan algebras).

Співпрацюючи із фізиком Вільгельмом Рентгеном, відкривачем рентгенівського випромінювання, доктор Шлейснер винайшов першу рентгенівську фотопластину.
Working with the physicist Wilhelm Röntgen, discoverer of X-rays, Dr. Schleussner invented the first X-ray plate.

У них народився син, який працював згодом фізиком-експериментатором в тому ж Інституті фізичних проблем, який так багато зробив його батько.
They had a son, who worked later experimental physicists in the same Institute for Physical Problems, which has done so much his father.

Працюючи фізиком та інженером, Райхенбах відвідував лекції Альберта Ейнштейна з теорії відносності у Берліні з 1917 по 1920 роки.
While working as a physicist and engineer, Reichenbach attended Albert Einstein's lectures on the theory of relativity in Berlin from 1917 to 1920.

Використовуючи квантову статистику Ейнштейн разом з фізиком Бозе відкрив п'ятий стан речовини, названий в їхню честь конденсатом Бозе-Ейнштейна.
Using quantum statistics, Einstein, together with the physicist Bose, discovered the fifth state of matter, named in their honor the Bose-Einstein condensate.

Концепт сфери Дайсона був вперше представлений Фріменом Дайсоном, американським фізиком і астрономом, що досліджували цю ідею за допомогою уявного експерименту.
The concept of a Dyson sphere was first introduced by Freeman Dyson, a physicist and astronomer who explored the idea through a thought experiment.

Ліхтенберг визнав його магом, а не фізиком, та створив сатиричний плакат, спрямований на перешкоджання проведенню Філадельфією його виставки у Ґеттінгені.
Lichtenberg considered him to be a magician, not a physicist, and created a satirical poster that was intended to prevent Philadelphia from performing his exhibition in Göttingen.

Росія, здається, розуміє пророкування фізиком Нільсом Бором, що людство загине від задухи на його власних відходів,» усміхається голову Грінпіс Росії Олексій Kisseliov.
Russia seems to realize the prediction of the physicist Niels Bohr that humanity will die by suffocating under its own waste," says a head of Greenpeace-Russia, Alexei Kisselov.