Що таке ФІЗИЧНО АКТИВНІ Англійською - Англійська переклад

• physically active
• physical activity

Приклади вживання Фізично активні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Атлети і фізично активні особи.
Athletes or people who are physically active.

Ми більш ефективно вчимося, коли фізично активні.
We feel better when we are physically active.

А якщо ви фізично активні то більше.
If you are physically active, you need even more.

Ми більш ефективно вчимося, коли фізично активні.
We lose even more when we are physically active.

Якщо ви фізично активні, то це може бути більше.
If you are physically active you may need more.

Ми більш ефективно вчимося, коли фізично активні.
We learn more effectively when we are physically active.

А якщо ви фізично активні то більше.
When it comes to being physically active, more is more.

Фізично активні люди мають менше проблем зі сном.
People who are physically active usually have fewer sleep problems.

Якщо ви фізично активні, то це може бути більше.
If you are physically active, you may need to increase that.

У всьому світі близько 30% дорослих недостатньо фізично активні.
Worldwide, approximately 30% of adults are physically inactive.

Якщо ви фізично активні, то це може бути більше.
If you are physically active, this can increase significantly.

Було також виявлено, що ці люди були більш фізично активні,- стверджує доктор Зеє.
It was also found that these people were more physically active, says Dr. Zee.

Якщо ми фізично активні, то ми прискорюємо наш кровообіг.
If we are physically active, we are speed up our blood flow.

Що те, що ви їсте, як ви спите і наскільки фізично активні, сильно сприяє цьому.
What you eat, how you sleep, and how physically active you are are all thought to be contributing factors.

Чим більше вони фізично активні, тим швидше розвиваються ці навички.
The more physically active they are, the faster these skills develop.

Однак вони уточнюють, що ваші харчові потреби залежатимуть від того, наскільки ви фізично активні.
However, they clarify that your nutritional needs will depend on how physically active you are.

Вважається, що те, що ви їсте, як ви спите і наскільки фізично активні, сильно сприяє цьому.
It is believed that what you eat, how you sleep and how physically active contributes mightily to this.

Кожен п'ятий дорослий у світі і 4 із 5 підлітків 11-17 років недостатньо фізично активні.
Worldwide, one in five adults, and four out of five adolescents(11-17 years), do not do enough physical activity.

Фізично активні люди хворіють рідше, і якщо піддаються агресії бактерій або вірусів, то справляються з нею набагато швидше.
Physically active people get sick less often, and if they are exposed to the aggression of bacteria or viruses, they cope with it much faster.

В глобальному контексті, 23% дорослих осіб та 81% дітей та підлітків на даний час недостатньо фізично активні 1.
In a global context, 23% of adults and 81% of children and adolescents are currently not physically active 1.

Ми виявили, що люди, які вигулюють собак, були фізично активні і загалом менше часу проводять сидячи»,- розповів провідний автор дослідження д-р Ю-Цзи Ву.
We found that dog walkers were much more physically active and spent less time sitting overall," lead author Dr Yu-Tzu Wu said.

За даними ВООЗ, кожен п'ятий дорослий у світі і 4 із 5 підлітків 11-17 років недостатньо фізично активні.
WHO statistics show that worldwide, one in five adults, and four out of five adolescents(11-17 years), do not do enough physical activity.

В іншому дослідженні, здорові фізично активні чоловіки з нормальним рівнем тестостерону протягом 28 днів брали участь в програмі силових тренувань.
In another study, healthy, physically active men with normal testosterone levels participated in a strength training program for 28 days.

На даний момент немає жодного пояснення цього явища, але, можливо, це тому, що власники собак просто більше фізично активні.
There is no explanation for this phenomenon at the moment, but maybe it's because dog owners are simply more physically active.

Також дослідження показало, що фізично активні люди відчувають себе краще, ніж ті, хто не займається спортом, але заробляє на$25 тис. на рік більше.
Researchers also discovered that physically active people feel just as good as those who don't do sports, but who earn around $25,000 more a year.

Спортивні вправи зміцнюють не тільки м'язи, але і кістки, тому фізично активні чоловіки з віком рідше страждають остеопорозом і м'язовою атрофією.
Exercising strengthens not only muscles but also the bones, so physically active men with age less likely to suffer from osteoporosis and muscle atrophy.

Було доведено, що фізично активні жінки зазвичай мають менше порушень менструального циклу, а це допомагає зменшити утворення кіст яєчників.
It's been shown that women who are physically active tend to have fewer irregularities in their menstrual cycle, and this helps reduce the formation of ovarian cysts.

В іншому дослідженні 30 чоловіків 18-22 років з малорухливим способом життя і фізично активні отримували по 10 мг магнію на кілограм ваги протягом місяця.
In another study, 30 men 18-22 years old with a sedentary lifestyle and physically active received 10 mg of magnesium per kilogram of weight for a month.

Нове дослідження показало, що вживання яєць не пов'язане з підвищенням рівня холестерину в крові у підлітків незалежно від того, наскільки вони фізично активні.
A new study has found that eating more eggs is not associated with higher serum cholesterol in adolescents, regardless of how much physical activity they do.