Що таке ФІЛОСОФСЬКИЙ ФАКУЛЬТЕТ Англійською - Англійська переклад

• faculty of philosophy
• philosophical faculty
• philosophy department

Приклади вживання Філософський факультет Українська мовою та їх переклад на Англійською

Філософський факультет.
Faculty of Philosophy.

Університету а філософський факультет.
University and philosophy Department.

Філософський факультет.
The Philosophical Faculty.

У 1946 році був переведений назад на філософський факультет у Скоп'є.
In 1946 he was transferred back to the Philosophical Faculty in Skopje.

Філософський факультет.
The Faculty of Philosophy.

Раїса Титаренко вибрала філософський факультет Московського державного університету ім.
Raisa Titarenko chose to enter the Philosophy Department of Moscow State University.

Філософський факультет Карлового університету.
The Faculty of Philosophy of Charles University.

У 2011-му закінчив філософський факультет Одеського національного університету імені І. І.
In 2011 he graduated from the Philosophy Department of the Odesa Mechnikov National University.

Філософський факультет Київського державного університету ім Т.
The Philosophy Faculty of Kiev State University.

Після 2-ї Світової війни філософський факультет було закрито, натомість було створено лише одну кафедру філософії.
After World War II, the Faculty of Philosophy was closed, instead only one Department of Philosophy has survived.

Філософський факультет займає дуже низький ранг проти цієї союзної держави.
The philosophical faculty occupies a very low rank against this allied power.

Спочатку діяв лише один філософський факультет з двома відділеннями- історико-філологічним та фізико-математичним.
At first the University had only one philosophical faculty with two departments: historico-philological and physico-mathematical.

Філософський факультет пропонує також повний робочий день магістра і доктора філософії програми навчання англійською мовою, тобто дослідження М.
The Philosophical Faculty offers also full-time MA and PhD study programmes in English, i. e.

Закінчив Київський національний університет імені Тараса Шевченка, філософський факультет, відділення політології(1996р.).
Graduated from Taras Shevchenko National University of Kyiv, Faculty of Philosophy, Department of Political Science(1996).

Закінчив філософський факультет Київського державного університету ім. Т. Г.
He graduated from the Philosophy Faculty of Kiev State University.

Це міждисциплінарна програма, яку пропонує філософський факультет через кафедру ЮНЕСКО в міжкультурних та міжрелігійних виданнях.
This is an interdisciplinary programme offered by the Faculty of Philosophy via the UNESCO Chair in Inter-cultural and Inter-religious Exchanges.

Закінчила філософський факультет ЛНУ імені Івана Франка, спеціальність психологія.
Graduated from the Faculty of Philosophy at Ivan Franko LNU, with a specialty in psychology.

Львівський національний університет імені Івана Франка- найдавніший в Україні- мав філософський факультет від часу свого заснування у 1661 році.
Ivan Franko National University of Lviv- the oldest university in Ukraine- has had its own Faculty of Philosophy since it was founded in 1661.

У 1924 році філософський факультет було поділено на гуманітарний і природничо-математичний.
In 1924, the Faculty of Philosophy was divided into Humanitarian and Natural-Mathematical.

У 1999 році отримав диплом політолога з відзнакою, закінчивши філософський факультет Київського національного університету імені Тараса Шевченка.
In 1999 he received a diploma with honour, having graduated from the Faculty of Philosophy of the Taras Shevchenko National University of Kyiv.

Для зарахування на філософський факультет, студент повинен мати зробили попередні студії, передбачені у статті 32 Конституції.
To enroll in a Faculty of Philosophy, the student must have done the previous studies called for in accordance with Article 32 of the Constitution.

Року Державний університет інформатики і штучного інтелекту був приєднаний до Донецького національного технічного університету, а філософський факультет ліквідовано.
In 2011, State University of Informatics and artificial intelligence was attached to the Donetsk national technical University and philosophy Department abolished.

Філософський факультет забезпечує навчання історії та соціальних наук для студентів викладання навчальних програм на факультеті освіти.
The Philosophical Faculty provides instruction in history and social sciences for the students of teaching study programmes at the Faculty of Education.

У 1834-1835 навчальному році в університеті працював лише один філософський факультет із двома відділеннями: історико-філологічним та фізико-математичним.
During the 1834-1835 academic year only the Faculty of Philosophy was in operation at the university, with two Departments: History and Linguistics, and Physics and Mathematics.

Філософський факультет складався з двох відділів- історико-філологічного та фізико-математичного(у 1850 р. ці відділи переросли в самостійні факультети)..
The philosophical faculty consisted of two divisions: historical-philological and physical-mathematical(in 1850, these departments became the independent faculties)..

Тому юний Олександр(справжнє ім'я), перш, ніж піти по стопах батьків, отримує гідне європейську освіту, закінчивши філософський факультет Віденського університету.
Therefore, young Alexander(real name), before following in the footsteps of parents, received a decent European education, graduated from the Philosophical Faculty of the University of Vienna.

Закінчила філософський факультет і аспірантуру Білоруського державного університету, та магістратуру візуальних і культурних досліджень Європейського гуманітарного університету(Вільнюс, Литва).
Graduated from the Faculty of Philosophy of the Belarusian State University, Master of Arts at the European Humanities University(Vilnius, Lithuania).

У 2000 році закінчила філософський факультет Прикарпатського національного університету ім. В. Стефаника, спеціальність«Психологія», за фахом психолог, викладач психологічних дисциплін.
In 2000 she graduated from the philosophical faculty of the Vasyl Stefanyk Precarpathian National University, specialty"Psychology", specialty-psychologist, lecturer of psychological subjects.

Закінчила філософський факультет Київського національного університету ім. Т. Г. Шевченка та магістерську програму з культурології НаУКМА, кадидатська робота присвячена психоаналітичній теорії кіно.
Graduated from philosophy faculty of Kyiv Taras Shevchenko University and Cultural studies master program at the NaUKMA, her PhD thesis is dedicated to psychoanalytic film theory.