Що таке ФІЛЬМ ВИЙШОВ Англійською - Англійська переклад

• film was released
• movie came out
• film came out
• the film turned out
• movie was released
• the film went
• the movie went

Приклади вживання Фільм вийшов Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фільм вийшов… дивним.
The film turned out… weird.

Я думаю, що фільм вийшов хорошим.
I think the film came out well.

Фільм вийшов в 1975 році.
The film came out in 1975.

Нам це вдалося і фільм вийшов відмінний.
We got through it and the film turned out well.

Фільм вийшов у 1962 році.
The film came out in 1962.

Нам це вдалося і фільм вийшов відмінний.
We really hit it off and the film turned out great.

Фільм вийшов у 1932 році.
The movie came out in 1932.

Нагадаємо, що фільм вийшов у прокат в березні 1999.
Remember that this movie came out in March 1999.

Фільм вийшов в 1975 році.
The movie came out in 1975.

У російський прокат фільм вийшов 29 березня 2012.
In the Russian rental movie was released on March 29, 2012.

Фільм вийшов в 1975 році.
This movie came out in 1975.

Абатство Даунтон- фільм вийшов у кінотеатри у вересні 2019 року.
Downton Abbey- the movie was released in theatres in September 2019.

Фільм вийшов одразу на DVD.
The film went straight to DVD.

Судячи з трейлерів, фільм вийшов досить атмосферних і моторошним.
Judging by the trailers, the film turned out to be quite atmospheric and creepy.

Цей фільм вийшов у 1986 році.
The film came out in 1986.

Фільм вийшов відразу на DVD.
The film went straight to DVD.

Цей фільм вийшов у 1986 році.
The movie came out in 1986.

Фільм вийшов в жовтні минулого року.
The movie came out last June.

Цей фільм вийшов у 1986 році.
This movie came out in 1986.

Фільм вийшов у світ 25 січня.
The movie was released worldwide on January 25.

Цей фільм вийшов в 2012 році.
That movie came out in 2012.

Фільм вийшов в Австрії в листопаді 2010.
The film came out in Austria November 2010.

Цей фільм вийшов у 1986 році.
This film came out in the year 1986.

Фільм вийшов у Німеччині ще в 2017 році.
The movie was released in Germany as well in 2017.

У США фільм вийшов 4 березня 2011 року.
The film was released in the U.S. on March 4, 2011.

Фільм вийшов у світовий прокат 1 червня.[4].
The film went on general release on 1 June.[4].

Фільм вийшов у Японії 16 березня 1985 року.
The film was released in Japan on 16 March, 1985.

Фільм вийшов 10 квітня 2009 в північній Америці.
The film was released on April 10, 2009 in North America.

Фільм вийшов на екрани в 1975 році і завоював п'ять премій«Оскар».
The film came out in 1975 and won five Oscars.

Фільм вийшов надзвичайно емоційним, з об'ємними характерами головних героїв.
The film turned out to be extremely emotional, with voluminous characters of the main characters.