Що таке ХАРКІВСЬКОГО ДЕРЖАВНОГО Англійською - Англійська переклад

• kharkiv state
• kharkov state

Приклади вживання Харківського державного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Харківського державного університету.
Kharkov State University.

Кріогенна лабораторія Харківського державного університету.
The Cryogenic Laboratory of Kharkov State University.

Харківського державного університету.
Kharkiv State University.

Випускниця факультету станкового живопису Харківського державного художнього училища.
Graduate of the faculty of easel painting of the Kharkiv State Art College.

Харківського державного університету.
The Kharkiv State University.

Обладнання та технічного сервісу Харківського державного університету харчування та торгівлі.
The Faculty of equipment and technical service of Kharkiv State University of Food Technologies and Trade.

Харківського Державного університету Олег.
Kharkov State University Oleg.

У 1983 р. закінчила навчання на театрально-декораційному відділенні Харківського державного художнього училища.
In 1983 graduated from training in theatrical-decorative department of the Kharkov state art school.

Харківського державного педагогічного інституту.
The Kharkiv State Pedagogical Institute.

На базі інституту розташовані дві кафедри Харківського державного медичного університету: радіології та онкології.
The institute has two of the department of Kharkov State Medical University: Radiology and Oncology.

Харківського державного університету мистецтв ім І Котляревського.
The Kharkov National Ivan Kotlyarevsky University of Arts.

Володимир закінчив геолого-географічний факультет Харківського державного університету за спеціальністю Гідрогеологія.
Vladimir graduated from the geological and geographical faculty of the Kharkov State University with a degree in Hydrogeology.

Харківського державного технічного університету будівництва та архітектури.
The Kharkiv State Technical University of Construction and Architecture.

Державне підприємство"Державна циркова компанія України" вітає директора Харківського державного цирку імені Ф.
State enterprise"state circus company of Ukraine" congratulates the Director of the Kharkov state circus named after F.

Харківського державного політехнічного університету Міністерства освіти і науки України.
The Kharkov State Polytechnic University Ministry of Education and Science of Ukraine.

За цей час ми стали академією, а з 2002 року отримали статус Харківського державного університету харчування та торгівлі.
During this time we became the Academy and since 2002 received the status of Kharkiv State University of Food Technology and Trade.

Харківського державного художнього інституту Харківський художньо промисловий інститут.
Kharkov State Art Institute of Kharkov Art and Industry Institute.

Команда була створена під егідою StartUp-центру Харківського державного університету харчування та торгівлі(«StartUp-центр ХДУХТ»).
The team was created under the auspices of the StartUp Center of the Kharkiv State University of Food Technologies and Trade(“StartUp-Center of KSUFTT”).

Харківського державного авіаційного виробничого підприємства у У свою чергу Oriole Capital Group.
The Kharkiv State Aircraft Manufacturing Company In turn Oriole Capital Group.

Після конфлікту з ректором Харківського державного університету, у якому із 1935 року очолював кафедру експериментальної фізики, Ландау в 1937-му звільняють.
After a clash with the rector of Kharkiv Sate University, where he headed the department of experimental physics starting in 1935, Landau was fired in 1937.

В першу чергу мова йде про серійне виробництво на потужностях Харківського державного авіаційного виробничого підприємства українських Ан-74 у різних модифікаціях.
First of all, this involves mass production of Ukrainian An-74 aircraft of various modifications at the facilities of the Kharkiv State Aircraft Manufacturing Company.

Кандидата Харківського державного науково дослідницького інституту агрохімії та ґрунтознавства України Має сертифікацію Green Belt програми.
The Kharkiv State Research Institute of Agrochemistry and Soil Science of Ukraine Has Certified Green Belt Program.

Червня 2016 р. студенти групи М-15 факультету обладнання та технічного сервісу Харківського державного університету харчування та торгівлі разом з куратором групи доц.
June 17, 2016 the students of group M-15 of the Faculty of equipment and technical service of Kharkiv State University of Food Technologies and Trade together with the curator assoc. prof.

Навчався на фізичному факультеті Тбіліського державного університету(ТБУ). У 1955-1958 рр.‒ аспірант фізичного факультету Харківського державного університету(ХДУ).
During 1950-1955 he was a student of Physics Faculty at Tbilisi State University(TSU), then a postgraduate of the Physics Faculty at Kharkiv State University(1955-1958).

Великі заборгованості по заробітній платі у Харківського державного авіаційного виробничого підприємства- 74 млн гривень(майже$3 млн), у Миколаївського суднобудівного заводу- понад 30 млн гривень(більше$1 млн).
Big debts on a salary at the Kharkov state aviation production enterprise-74 million hryvnias(nearly $3 million), at the Nikolaev shipbuilding plant- more than 30 million hryvnias(more than $1 million).

Найактивнішу участь у роботі секції прийняли студенти ННІХТБ та факультету товарознавства та торговельного підприємництва Харківського державного університету харчування та торгівлі.
The most active part in the work of the section took students of NNIHTB and the Faculty of Commodity Science and Business of the Kharkiv State University of Food Technology and Trade.

Після закінчення Харківського державного університету працює у Харківському фізико-технічному інституті, де пройшов шлях від молодшого наукового співробітника(1961) до завідувача теоретичного відділу(1981).
Upon graduating from the Kharkiv State University he started to work in the Kharkiv Institute of Physics and Thechnology where he passed the way from a junior researcher(1961) to the head of the theoretical department(1981).

Колектив Факультету був передислокований до м. Харкова на територію колишнього факультету військової підготовки Харківського державного технічного університету будівництва та архітектури.
The staff of the faculty was relocated to the Kharkiv in the former military training faculty of Kharkiv State Technical University of Construction and Architecture.

В останні роки сьогодення Харківського державного університету харчування та торгівлі поповнюється новими традиціями, серед яких особливе місце посідає виконання студентами випускових комплексних кваліфікаційних робіт.
In recent years the present of the Kharkiv State University of Food Technologies and Trade has been replenished with new traditions, among which a special place belongs to the performing of complex graduate qualification works by students.

Набута традиція була підхоплена з Харківського державного художнього інституту, реорганізованого у 1962 році в Харківський художньо-промисловий інститут, який у 2001 було перетворено на Харківську державну академію дизайну і мистецтв.
Kharkiv tradition was carried on by Kharkiv State Institute of Arts which in 1962 was reorganized into Kharkiv Art and Industrial Institute and then, in 2001, was turned into Kharkiv State Academy of Design and Arts.