Приклади вживання Харчова сода Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Всім нам добре знайома харчова сода.
We are all familiar with soda.Харчова сода є кошмаром для фармацевтів завдяки її численним перевагам.
The baking soda is a nightmare for large pharmaceutical companies because of its many benefits.Для її приготування вам знадобиться звичайна харчова сода(1 чайна ложка), висівки(1 чайна ложка) і трохи води.
For its preparation you will need ordinary baking soda(1 teaspoon), bran(1 teaspoon) and a little water.Одним з найбільш простих івідомих способів відбілювання зубів в домашніх умовах вважається харчова сода.
One of Харчова сода діє як природний електроліт, який допомагає контролювати і регулювати кислотність крові(рівень рН).
Baking soda acts like a natural electrolyte that helps control and regulate the acidity of the blood(pH level).Дуже добре виводить запах собачої сечі оцет, лимонна кислота,перекис водню, харчова сода, марганцівка.
Very good removes the smell of dog urine vinegar, citric acid,hydrogen peroxide, baking soda, potassium permanganate.З огляду на її алкалізірующій рН(приблизно 9,0), харчова сода протидіє кислотності, яка накопичується в організмі.
Given its alkalizing(or basic) pH of approximately 9.0, baking soda counteracts the acidity that accumulates in the body.Харчова сода- відмінний союзник у нейтралізації і видаленні неприємних запахів у майже всіх місцях і кімнатах вашого будинку.
Baking soda is an excellent ally for neutralizing and removing bad odors in almost all of your home's materials and rooms.Змішувати деяку пасту для себе, об'єднати воду(1/4 чашка), Харчова сода(1/2 чашка) і три полуниці, які були протерті.
To mix up some paste for yourself, combine water(1/4 cup), baking soda(1/2 cup) and three strawberries that have been mashed.В нинішній час харчова сода є не тільки відмінним методом для позбавлення від багатьох захворювань, але і поширеним засобом для схуднення.
At the present time, baking soda is not only a great method for getting rid of many diseases, but commontool for weight loss.Змішувати деяку пасту для себе,Ви будете потребувати 1/4 чашка води, Харчова сода(1/2 чашка) і три полуниці, які були протерті.
To mix up some paste for yourself,you will need 1/4 cup water, baking soda(1/2 cup) and three strawberries that have been mashed.Оскільки він не містить натрію, як звичайна харчова сода, ви можете додати більше солі в свій рецепт, щоб врахувати зміни смаку.
Because it doesn't contain sodium like regular baking soda, you may want to add more salt to your recipe to account for changes in flavor.Було доведено, що харчова сода може допомогти боротися з багатьма хворобами, у тому числі з такими хронічними проблемами зі здоров'ям, як рак і діабет.
It has been proven that baking soda can help to prevent and fight many diseases, including chronic health problems such as cancer and diabetes.Нарешті, будьте обережні, якщо ви страждаєте від гіпертонії, харчова сода може підняти кров'яний тиск, коли приймаєте її у великих кількостях.
Lastly, use caution if you suffer from hypertension, as baking soda may raise blood pressure when taken in larger amounts.Харчова сода нейтралізує кислотність лимонного соку, гарантуючи, що надлишок кислоти не залишиться в травному тракті і не викличе біль або дискомфорт.
Baking soda neutralizes the acidity of the lemon juice, ensuring that no excess acid is left in the digestive tract to cause pain or discomfort.Лужні сполуки, такі як бікарбонати(наприклад, харчова сода), карбонати, гідроксиди зміщують іони водню(H+) і знижують кислотність води.
Alkaline compounds such Активоване вугілля є відмінним адсорбентом і засобом проти запаху,навіть краще, ніж харчова сода, і може впоратися з великою кількістю різноманітних частинок.
Activated carbon is an excellent adsorbent and odor control agent,even better than baking soda, and can handle a wide variety of particles.Харчова сода- не панацея, а в онкології чудес не буває, тому лікування раку можливо тільки за допомогою фахівців із залученням усіх доступних методів.
Baking soda is not a panacea, and miracles do not happen in oncology, therefore cancer can be cured only with the help of specialists using all available methods.Але в загальному користуванні, харчова сода має старомодне почуття і, якщо ми подивимося на методи очистки, часто підноситься як"природна" альтернатива спеціально створені чистячі засоби.
But in common use, baking soda has an old-fashioned feel and, if we look at cleaning methods, is often touted as a"natural" alternative to purpose-created cleaning products.Харчова сода- натуральний адсорбент, який, при правильному використанні, має здатність поглинати запахи і допоможе вам у нелегкому завданні з чищення дивана.
Baking soda is a natural adsorbent, which, when used correctly, has the ability to absorb odors and will help you in the difficult task of cleaning the sofa.Беручи гідрокарбонат натрію з дотриманням правильного дозування, ліки позитивно впливає на організм,але варто знехтувати рекомендаціями лікаря, як харчова сода перетворюється в згубну засіб.
Taking sodium bicarbonate in the correct dosage, the drug positively affects body,but it is worth neglecting the doctor's recommendations, as baking soda turns into a pernicious means.Харчова сода- не панацея, а в онкології чудес не буває, тому лікування раку можливо тільки за допомогою фахівців із залученням усіх доступних методів.
Baking soda is not a panacea, and in Oncology miracles do not happen, so the cancer cure is possible only with the help of experts, involving all available methods.Хитрість полягає в тому, щоб змішати оптимальну кількість масла і соди, щоб вийшов розчин не мав незаперечного аромату, а харчова сода не залишала помітних слідів, тому вам, імовірно, доведеться поекспериментувати.
The trick is to mix the optimal amount of oil and Харчова сода дуже корисна для відбілювання зубів, якщо ви просто додасте половину ложки харчової соди до невеликої кількості води, а потім почистите зуби.
Bicarbonate is very effective in treating stains on teeth by adding only half a tablespoon of baking soda to a little water and then brushing your teeth.Назва даного виду чистки говорить сама за себе, принцип видалення зубного нальоту і каменю заснований на використанні сильного струменя повітря, яка для досягнення максимального рівня може розбавлятися водою і абразивними речовинами,наприклад, харчова сода.
The name of this type of cleaning speaks for itself, the principle of removing plaque and tartar is based on the use of a strong air stream, which, to achieve the maximum level, can be diluted with water and abrasives,such as baking soda.Харчова сода- це незамінний продукт, який використовується для приготування безлічі кондитерських, хлібопекарських виробів, а також для виробництва газованих напоїв.
Baking Soda- is an indispensable product, which is used for preparing a plurality of confectioneries, bakery products, as well as for the production of carbonated beverages.Дослідження ясно показують, що харчова сода поряд з використанням ряду інших природних стратегій лікування може бути використана для природного захисту від раку, а також для посилення імунної координації.
Research clearly indicates that baking soda together with the usage of a range of other all-natural healing strategies can be utilized to naturally defend against cancer in addition to strengthen immune coordination.Підвищити ефективність при збільшенні пеніса харчовою содою можна за рахунок її внутрішнього прийому.
To increase the efficiency of penis enlargement baking soda can due to its internal reception.Змішайте гель алое вера з харчовою содою, поки не отримаєте пасту.
Mix the aloe vera gel with the baking soda until you get a paste.Обробка харчовою содою.
Processing baking soda.
