Що таке ХОЛОДНОЇ ЗИМИ Англійською - Англійська переклад

• cold winter
• cold winters
• icy winter

Приклади вживання Холодної зими Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перспектива холодної зими.
Prospect of a cold winter.

Ідеальне взуття для нашої холодної зими.
Ideal dress for winter cold days.

Не бійтеся холодної зими!
Don't worry about winter cold.

Ідеальне взуття для нашої холодної зими.
This is my ideal outfit for winter cold.

Не бійтеся холодної зими!
Don't Fear the cold winter season!

Ідеальне взуття для нашої холодної зими.
It is the best shoes for the cold winters.

Не бійтеся холодної зими!
Don't be afraid of the cold winters!

Тварини готуються по довгої та холодної зими.
In fall animals prepare for a long, cold winter.

Останні тижні холодної зими.
Last weeks of the cold winter.

Після довгої холодної зими вони особливо гарні.
Because after a long dreary winter, they are amazing.

Теплі спідниці для холодної зими.
Warm skirts for a cold winter.

Після холодної зими так хочеться тепла та сонечка!
Everyone wants to feel warm and sunny days after the cold winter!

Але як цього досягти, особливо холодної зими?
How to handle this, especially when there is a cold winter outside?

Багато хто хоче втекти від холодної зими в теплі краї.
Some people want to leave behind the cold winters in their home country.

Завдяки цьому вони комфортно себе почувають в умовах помірно холодної зими.
Thanks to this, they feel comfortable in a moderately cold winter.

Дуже скоро холодної зими буде старше і Весна буде стукає у ваші двері.
Very soon the cold winter will be over and spring will be knocking on your door.

Рукавиці завжди були самими практичними і зручними для холодної зими.
Mittens have always been the most practical and comfortable for a cold winter.

Твір“Весняний день” Після холодної зими, нарешті, настає довгоочікуване потепління.
Spring day composition After a cold winter, finally, there comes a long-awaited warming.

Вид зимостійкий, але мульчування і укриття на випадок холодної зими бажано.
View hardy, but mulching and shelter in case the cold winter is desirable.

Після холодної зими у весняно-літній період наша шкіра найбільше потребує глибокого зволоження.
After a cold winter in the spring and summer, our skin needs most deep moisturizing.

Звичайні люди почали боротьбу за виживання і підготовку до голодної та холодної зими.
Ordinary people began the struggle for survival and preparation for hunger and cold winter.

Після темної похмурої осені та холодної зими знову ти молодий, повний щастя, ангели не залишили тебе….
After the dark autumns and the cold winters, you're young again, full of happiness, the angels of heaven haven't left you….

Пара з Міннеаполіса вирішила поїхати у Флориду, щоб відпочити там під час особливо холодної зими.
A couple from Minneapolis decided to go to Florida to thaw out during one particularly icy winter.

Варто, однак, зауважити, що в умовах холодної зими потрібно обробляти шию та обличчя під маскою від обвітрювання.
It is worth noting, however, that in cold winter conditions it is necessary to treat the neck and face under the mask from weathering.

Пара з Міннеаполіса вирішила поїхати у Флориду, щоб відпочити там під час особливо холодної зими.
A couple from Minneapolis decided to go to Florida for a long weekend to thaw out during one particularly icy winter.

Після темної негожої осені й холодної зими знову ти молодий, сповнений щастя, ангели небесні не покинули тебе».
After the dark, stormy autumn and the cold winter, there you are again, young, new full of happiness, the heavenly angels have not forsaken you.".

Люди вже пережили екстремальні погодні умови- велика перемикання між теплої і холодної зими, але частота цих змін можуть бути зміни.".
People have experienced extreme weather already- big switches[between] warm and cold winters- but the frequency of these shifts may be changing.”.

Коли після снігу і холодної зими пробиваються зелені паростки, навіть зайнята людина, на секунду сповільнить свій біг і мимоволі посміхнеться.
When, after the snow and cold winter, green shoots break through, even the busiest man, will slow down for a second and involuntarily smile.

Дуже дощової та холодної осені і вкрай холодної зими з великою кількістю опадів призвела до більш пізній розвиток листя, ніж в останні роки.
A very rainy and cold autumn and an extremely cold winter with lots of rainfall led to a later development of the leaves than in recent years.

Під час холодної зими 1795 року французький гусарський полк захопив голландський флот на замерзлій Зуйдзерезе, затоці на північний захід від Нідерландів.
During the exceptionally cold winter of 1795, a French Hussar regiment captured the Dutch fleet on the frozen Zuiderzee, a bay to the northwest of the Netherlands.