Приклади вживання Холодні закуски Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Холодні закуски з риби.
Гарячі і холодні закуски протягом дня.
Serves hot and cold foods throughout the day.Холодні закуски з сиру.
Cold starters Cheese.Деякі поїзди пропонують міні-бар і гарячі і холодні закуски.
Some of the trains offer a mini bar and hot and cold snacks.Холодні закуски- від 8 у. о.
Cold starters- from 8 usd.Багате меню, що включає гарячий обід і холодні закуски, доступні протягом дня.
Exquisite menu including hot lunch and cold snacks all day long.Холодні закуски з овочів.
Cold appetizers of vegetables.Наші співробітники буфетного обслуговування подадуть Вам теплі й холодні закуски й напої.
Our catering employees will provide you with warm and cold snacks and drinks.Холодні закуски Холодні закуски.
Cold snacks Cold snacks.Рибні страви не заборонені- бутерброди зі шпротами, пироги, оселедець, холодні закуски.
Fish dishes are not prohibited- sandwiches with sprats, cakes, herring, cold snacks.Холодні закуски до святкового столу.
Cold appetizers for the festive table.Якщо шкода розлучатися з забитої хрюшею, м'ясо якої щедро просякнуте скатолом,можна спробувати приготувати холодні закуски.
If it is a pity to part with a clogged pig, the meat of which is richly soaked with skatole,you can try making cold snacks.Холодні закуски Ресторан східної кухні"Султан-Палац".
Cold snacks Sultan-Palace. Restaurant Oriental cuisine.Якщо під млинцеву орендується досить велике приміщення,то можна пропонувати відвідувачам і салати, і всілякі холодні закуски.
If a sufficiently large pancake rented premises,it is possible to offer visitors and salads and all kinds of cold dishes.Холодні закуски дуже популярні на новорічному столі.
Cold appetizers are very popular on the New Year's table.Пасажири отримують під час перельоту гаряче харчування, прохолоджуючі та алкогольні напої(кава, чай,червоне і біле вино), холодні закуски.
Passengers receive in-flight hot meals, soft and alcoholic drinks(coffee, tea,white and red wine), cold snacks.Холодні закуски та салати"Наживо"- ресторан-пивоварня.
Cold refreshments and salads"Nazhivo"- restaurant-brewery.Авторських подач від шефа-повара 11 Mirrors(холодні закуски, салат, гарачі закуски та основна страва на ваш вибір, сорбет та десерт);
Signature serves from the chef of 11 Mirrors(cold appetizers, salad, hot Холодні закуски не тільки прикраса стола, але й завжди улюблені страви.
Cold snacks are not only a table decoration, but also your favorite dish.У випадку проживання в готелі до 10 гостей подається континентальний сніданок,в який входять гарячі страви, холодні закуски, випічка, десерт та напої.
If less than 10 guests live in the hotel, a continental breakfast is served,which includes hot dishes, cold appetizers, pastry, desserts, and drinks.Гарячі і холодні закуски біля басейну з 11. 00 до 18. 00.
Hot and cold snacks available at the bar from 8.00 a.m. to 11.00 p.m.Чому б і ні, наріжте її тонкими скибочками, а можна скористатися спеціальними формами, які допоможутьвирізати з них квіти, які відмінно прикрасять деякі холодні закуски і салати.
Why not, cut it into thin slices, and you can take advantage of special forms that willhelp them cut out the flowers that decorate some excellent cold appetizers and salads.Холодні закуски меню ресторану- різноманітні, автентичні і неймовірно смачні!
Cold snacks of the restaurant menu- varied, authentic and incredibly delicious!Окрім піци та пасти Ви можете у нас замовити різноманітні холодні закуски, салати, гарячі напої, безалкогольні та алкогольні напої в тому числі для поціновувачів італійського вина, ми завжди готові запропонувати хороший вибір.
Arpart from pizza and pasta you can order different cold dishes, salads, hot drinks, soft and alcoholic drinks among which is a good Italian wine.Різні холодні закуски на стравах і тарілках рівномірнорозставляються по столу таким чином, щоб гостям було легко дістати їх.
Various cold snacks on dishes and plates are evenly placed on the table so that guests can easily get them.До цього нововведення авіаперевізник пропонував пасажирам, тривалість рейсів яких становила більше двох годин,безкоштовні холодні закуски і напої на вибір, тепер без змін залишаться тільки напої під час польоту.
Prior to this innovation, the carrier has offered passengers, the duration of the flight which was more than two hours,free cold snacks and drinks to choose from now without changes will remain only drinks during the flight.Особливо небезпечні холодні закуски, салати, страви з продуктів, попередньо розморожених шляхом відтавання при кімнатній температурі.
Especially dangerous are cold appetizers, salads, dishes made from products previously thawed by thawing at room temperature.Бортові Послуги включають в себе: Просторі номери з кондиціонером пасажирські салони, Гарантоване місце для всіх, кафетерії,де подаються смачні гарячі і холодні закуски, магазин безмитної торгівлі- для всіх істотних угод Існує також Верхня палуба бар і магазин, клуб класу Lounge і дитячий телевізійний зал.
Onboard Facilities include: Spacious air-conditioned passenger lounges, Guaranteed seat for everyone,Caféteria serving delicious hot and cold snacks, Duty-free shop- for all the essential bargains! There is also a Upper deck bar and shop, Club Class Lounge and a Children's TV room.Ймовірно, смачні холодні закуски, зроблені господинею швидко, з приходом гостей- це цілий пласт традиційної української кухні.
Probably, delicious cold appetizers, made by the housewife quickly, with the arrival of guests- a whole layer of traditional Ukrainian cuisine.Холодні закуски дуже популярні на новорічному столі Різноманітні смачні, красиві і ситні закуски обов'язково входять в меню будь-якого свята, і зустріч Нового 2019 року Жовтої Земляний Свині- не виняток.
Cold appetizers are very popular on the New Year's table. A variety of tasty, beautiful and sit snacks are sure to be included in the menu of any holiday, and the meeting of the New 2019 of the Yellow Earthen Pig is no exception.
