Що таке ХОЧУТЬ ПРИЇХАТИ Англійською - Англійська переклад

• want to come
• wish to come

Приклади вживання Хочуть приїхати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хочуть приїхати й подивитися на виробництво.
SOO want to come and see the farm.

Покупці хочуть приїхати і поїхати швиденько.
The buyers will want to arrive and leave quickly.

Хочуть приїхати й подивитися на виробництво.
They wanna come to look at the equipment.

Мільйони людей в інших країнах хочуть приїхати і жити тут?
Would millions of people in foreign countries want to come and live here?

Якщо вони дійсно хочуть приїхати в Америку, то підуть на співпрацю.
If they truly want to come into America, then they will cooperate.

Люди хочуть виїхати з країни, в якій живуть, чи хочуть приїхати до Ізраїлю?
Is it easy for people from the outside who want to go to Israel?

Якщо вони дійсно хочуть приїхати в Америку, то підуть на співпрацю.
If they truly want to come to America, they will cooperate.

Ми просимо сім'ї не реєструватися до 15 січня року, в який вони хочуть приїхати.
We ask families not to register before 15 January of the year in which they wish to come.

Українці хочуть приїхати попрацювати на 6 місяців і повернутися додому?
Somebody wants to come up here and work for six months and go home?

Ми просимо сім'ї не зареєструватися до 15 січня того року, коли вони хочуть приїхати до Тезе.
We ask families not to register before 15 January of the year in which they wish to come.

Якщо вони дійсно хочуть приїхати до Америки, то підуть на співпрацю.
If they really want to come to America, they will cooperate.

Ми просимо сім'ї не зареєструватися до 15 січня того року, коли вони хочуть приїхати до Тезе.
We ask families not to register before January 15 of the year that they wish to come to Taizé.

Якщо вони дійсно хочуть приїхати до Америки, то підуть на співпрацю.
And if they truly want to come to America they will cooperate.

Сім'ї, які хочуть приїхати в інші дати, можуть лишитися не довше ніж на три ночі та мають брати участь у зустрічах для дорослих.
Families wishing to come outside of these times can stay for a maximum of three nights and take part in the meetings for adults.

Й якщо вони дійсно хочуть приїхати до Америки, то будуть співпрацювати.
If they really want to come to America, they will cooperate.

Але ми можемо запитати їх(приїжджих- ред.) про такого роду інформацію і якщо вони дійсно хочуть приїхати до Америки, то будуть співпрацювати.
We can ask them for this kind of information, and if they truly want to come into America, then they will cooperate.

Якщо вони хочуть приїхати в Україну, то мають візу отримувати?
If they want to enter Vietnam sooner, they have to apply Vietnam visa?

Але ми можемо запитати їх(приїжджих- ред.) про такого роду інформацію і якщо вони дійсно хочуть приїхати до Америки, то будуть співпрацювати.
But over there we can ask them for this kind of information and if they truly want to come to America, then they will cooperate.

Й якщо вони дійсно хочуть приїхати до Америки, то будуть співпрацювати.
And if they truly want to come to America they will cooperate.

Сім'ї, які хочуть приїхати в інші дати, можуть лишитися не довше ніж на три ночі та мають брати участь у зустрічах для дорослих.
Families wanting to come outside of the times of the family meetings cannot stay for more than three nights and must take part in the adults meetings.

Звичайно, збираємо та опрацьовуємо всю інформацію, яку отримуємо через гарячу телефонну лінію від людей, які хочуть приїхати у нашу область.
Of course, we are collecting and processing all the information that we receive by the hotline from people who want to come to our region.

Ті, хто за своїми переконаннями, по своїй вірі хочуть приїхати і жити в Росії,- це інший випадок, і не думаю, що це масове явище.
People who want to come to Russia and live in Russia because of their Faith, this is a completely different category, and I don't think it is a mass phenomenon.

Даний позов було подано двома громадянками СК, чиї чоловіки є громадянами Ємену та Пакистану і хочуть приїхати до СК аби долучитись до своїх дружин.
The case was brought by two female British citizens whose husbands, from Yemen and Pakistan, want to come to the UK to be with their families.

Загальний курс англійської мови для студентів, які хочуть приїхати до Сполучених Штатів, щоб вивчати англійську мову, але не обов'язково відвідувати університет після завершення.
General English is for students who want to come to the United States to learn English but not necessarily attend a university after completion.

Разом з тим, багато мігранти говорять по-англійськи, вони мають родичів в Англії і хочуть приїхати до Великобританії- ось чому тисячі мігрантів розташувалися за межами Кале.
We know that many of the migrants speak English, have connections here, and want to come to the UK: that is why so many of them are encamped outside Calais.

Якщо громадяни 14 країн, яким зазвичай потрібна була віза для відвідин нашої країни(вартість візи 60 євро), раніше отримали візу для в'їзду у Великобританію строком до 180 днів і хочуть приїхати звідти в Ірландію, не потребують додаткової ірландської візи",- заявив він.
If the citizens of 14 countries, who usually need a visa to visit our country(visa costs 60 euros), had previously received a visa to enter the UK for up to 180 days and want to come to Ireland, do not require additional visa"- he said.

Ми отримуємо близько 70 запитів в тиждень від людей з різних країн, які хочуть приїхати і подивитися, що ми тут робимо»,- говорить Роб Хоубен, директор школи Agora в Рурмонді, Нідерланди.
We get around 70 requests a week from all over the world from people wanting to come and see what we do here” says Rob Houben, manager of the Agora school in Roermond, Netherlands, and the closest thing school has to a principal or headteacher.

Зіниці можуть бути резидентами в Іспанії, які хочуть бути сформовані або продовжити свою освіту на англійській мові в області підприємств або іноземців, які хочуть приїхати в Барселону, щоб дізнатися іншу культуру, способи ведення та вивчення програми на мові, який вони знати.
The pupils can be residents in Spain that want to be formed or to continue their formation in English in the area of the businesses or foreigners that want to come to Barcelona to know another culture, ways of doing and studying a program in a language that they know.