Що таке ХРИСТИЯНИ НЕ МОЖУТЬ Англійською - Англійська переклад

• christians cannot
• christian cannot
• christians can't

Приклади вживання Християни не можуть Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чому християни не можуть бути єдині?
Why can't Christians get together?

Тому, на їхню думку, християни не можуть розмістити там статую.
They said Christians cannot set up a statue there.

Християни не можуть уникати або обходити стороною Його повеління.
Christians cannot avoid or get around His command.

У Малайзії християни не можуть вживати слова«Аллах»?
In Malaysia, may Christians use the word"Allah"?

Християни не можуть бути праведними і при цьому не бути справедливими.
A Christian cannot be righteous in the wake of such injustice.

То чому ж християни не можуть святкувати Хелловін?
Why Pentecostals are not allowed to celebrate Halloween?

Християни не можуть ставитися до сусідів так, як Каїн ставився до свого брата.
The Christian cannot treat neighbours like Cain treated his brother.

Проте слід звернути увагу на факт, що всі християни не можуть мати однакових свідоцтв від Божого Духа їхньому духу, чи розуму.
Nevertheless, we should call attention to the fact that all Christians cannot have the same witnessings from the Spirit of God with their spirits or minds.

Тому, християни не можуть бути праведними і при цьому не бути справедливими.
Therefore, a Christian cannot be righteous without being just.

Ми здійснили цю ініціативу, знаючи, що християни не можуть залишатися осторонь від того, що відбувається у Сирії",- сказав Патріарх.
We have come forward with this initiative, knowing that the Christians cannot remain on the sidelines seeing what is happening in Syria,” Kirill said.

Християни не можуть будувати церков, молитовні зустрічі в приватних домах заборонені.
Christians cannot meet in public; meetings in private homes are possible.

Ми зробили цю ініціативу, знаючи, що християни не можуть залишатися осторонь від того, що відбувається в Сирії",- сказав Патріарх Кирил.
We have come forward with this initiative knowing that the Christians cannot stay aside seeing what is happening in Syria,” Patriarch Kirill said.

Християни не можуть мовчати про те, що Христос є їхньою надією і життям.
Christians cannot keep silent about the fact that Christ is their hope and their life.

Ми зробили цю ініціативу, знаючи, що християни не можуть залишатися осторонь від того, що відбувається в Сирії",- сказав Патріарх Кирил.
We took this initiative, knowing that Christians cannot remain indifferent to what is happening in Syria,” the patriarch said yesterday in the late afternoon.

Але християни не можуть і не повинні підтримувати всі аспекти капіталізму.
However, Christians cannot and should not endorse every aspect of capitalism.

Ми зробили цю ініціативу, знаючи, що християни не можуть залишатися осторонь від того, що відбувається в Сирії",- сказав Патріарх Кирил.
We have come forward with this initiative knowing that the Christians cannot remain on the sidelines seeing what is happening in Syria,” Kirill had told reporters.

Але християни не можуть і не повинні підтримувати всі аспекти капіталізму.
Let me say that Christians cannot and should not endorse every aspect of capitalism.

Світова преса широко висвітлювала цей процес, і те, що було почуто, відклало відбиток на християнство до сьогоднішнього дня- християни не можуть захистити Біблійний запис!
The world's press was focused on this trial, and what they heard has affected Christianity to this day- Christians can't defend the biblical record!

Насправді, християни не можуть претендувати на Божу любов, якщо вони не люблять активно інших людей.
In fact, Christians cannot claim to love God if they don't actively love other people as well.

У цій статті ми хочемо познайомити вас із деякими з причин, за якими ми вважаємо, що християни не можуть прийняти теорію про мільйони років, не завдаючи великої шкоди церкві і її свідченням у світі.
An introduction to some of the reasons why Christians cannot accept millions of years without doing great damage to the church and her witness in the world.

З цієї причини християни не можуть критикувати його доктрини об'єктивно, а замість цього фабрикують домисли про Іслам, настільки помилкові, що люди втрачають всяке бажання дізнатися побільше.
Due to this, Christians can't criticize its doctrines directly, but instead make up things about Islam that aren't true so that people lose the desire to learn more.

Біблія конкретно не стверджує, чи може християнин бути одержимим демоном, але біблійні істини з цього приводу дають зрозуміти, що християни не можуть бути одержимими.
While the Bible does not explicitly state whether a Christian can be possessed by a demon, related biblical truths make it abundantly clear that Christians cannot be demon possessed.

Отже, якщо християни не можуть захистити факт, що всі люди(включаючи дружину Каїна) можуть простежити свій родовід до Адама і Єви, то як же вони мають зрозуміти і пояснити Євангеліє?
Thus, if Christians cannot defend that all humans(including Cain's wife) can trace their ancestry ultimately to Adam and Eve, then how can they understand and explain the gospel?

У цій статті ми хочемо познайомити вас із деякими з причин, за якими ми вважаємо, що християни не можуть прийняти теорію про мільйони років, не завдаючи великої шкоди церкві і її свідченням у світі.
In this short booklet, we want to introduce you to some of the reasons Christians cannot accept millions of years, without doing great damage to the church and her witness in the world.

Один з ранніх засновників гуттеритів, Пітер Рідеманн, писав про позицію гуттеритів щодо звернення до суду у"Гуттерійській сповіді віри":"Христос показує, що християни не можуть звертатися до суду, коли він каже:"Якщо хтось подасть на вас у суд. і забери своє пальто, нехай і він має твою накидку.
One of the early founders of the Hutterites, Peter Riedemann, wrote about the Hutterites' stand on going to court in Peter Riedemann's Hutterite Confession of Faith:"Christ shows that Christians may not go to court when he says,'If anyone will sue you and take away your coat, let him have your cloak also.'.

У цій статті ми хочемо познайомити вас із деякими з причин, за якими ми вважаємо, що християни не можуть прийняти теорію про мільйони років, не завдаючи великої шкоди церкві і її свідченням у світі.
In this chapter, I want to introduce you to some of the reasons we think that Christians cannot accept the millions of years without doing great damage to the church and her witness in the world.

Християнин не може бути християнином тільки в храмі або тільки вдома.
Christians cannot be Christians when they are alone at home or in isolation.