Що таке ХРИСТОВОГО Англійською - Англійська переклад

• of christ

Приклади вживання Христового Українська мовою та їх переклад на Англійською

Христового Царства.
Christ 's Kingdom.

Найурочистіших Різдва Христового.
The Nativity of Jesus Christ.

Христового Різдва.
Feast of Christmas.

Хреста Христового і Воскресіння.
Christ 's Cross and Resurrection.

Христового з iнiцiативи.
Nativity of Christ.

Церква Христового.
The Church of the Nativity of Christ.

Христового воскресіння.
Christ 's Resurrection.

Православною церквою Христового.
The Orthodox Church of the Nativity.

Христового служіння сила Господа.
Christ 's ministry the Lord 's power.

Як християни відносяться до Воскресіння Христового?
How do Christians prepare for Christ's return?

Усі бо шукають свого, а не Христового Ісусового.
For all seek their own, not the things which are Jesus Christ's.

У чому полягає сутність і значення Різдва Христового?
What is the meaning and importance of Christmas?

Від Христового Різдва вийшли всі ті празники, наче різні струмки від одного джерела.
From Christ's Nativity all the other feasts flow like different streams from the same source.

Вони не є частиною церковного організму, Тіла Христового.
They are not part of the church, Christ's body.

Святкування Різдва Христового у католиків чітко розплановано і не порушується століттями.
The celebration of Christmas among the Catholics clearly planned out and not disturbed for centuries.

Вечірнє богослужіння у перший день Різдва Христового.
Twelfth Night Prayer for the First Day of Christmas.

Д-р Андреа Христового, фахівець з невідкладної допомоги в дитячій лікарні в westmead, не погодився.
Dr Andrea Christoff, a specialist in emergency care at the Children's hospital at Westmead, disagreed.

Усї бо свого шукають, а не Ісус-Христового.
For all seek their own, not the things which are Jesus Christ's.

Чудо Христового Воскресіння укріплює в нас віру в перемогу добра над злом, життя над смертю.
The miracle of Christ Resurrection strengthens our faith in victory of the good over the evil, the life over the death.

Також відома як базиліка Священного Серця Христового.
Also known as the Basilica of the Sacred Heart of Jesus.

Православний, стаючи членом тіла Христового, відразу ж набуває всіх привілеїв цієї належності.
An Orthodox who becomes a member of the Christ is admitted at once to the full privileges of such membership.

Великдень- це світле свято Воскресіння Христового.
Easter is a glorious feast of the Resurrection of Jesus Christ.

Члени Тіла Христового мають спільний зв'язок з усіма іншими християнами, незалежно від кольору, раси чи національності.
Members of the Body of Christ share a common bond with all other Christians, regardless of background, race, or nationality.

Потім, з часом, багато людей почали відвертатися від Христового вчення.
Then, over time, many people began to abandon Christ's teachings.

Церква Різдва Христового побудована з місцевого м'якого каменю- мергелю і цегли на вапняному розчині.
Unlike the princely cathedrals of white-rocks the church of the Nativity was built from the local soft stone of marl and bricks on the lime solution.

Це святість, до якої Бог закликає кожну людину і кожного Христового учня.
It is holiness to which God calls everyone and every Christ's disciple.

Свято Різдва Христового відзначається більшістю християнських конфесій 25 грудня, який вважається днем народження Ісуса Христа.
The holiday of Christmas is celebrated by the majority of Christian faiths on December 25th which is considered to be a birthday of Jesus Christ.

Сергій Ківалов привітав українців із світлим святом Різдва Христового!
Sergey Kivalov congratulated fellow citizens on the bright holiday of Christmas!

За сто років до Різдва Христового, знаменитий римський поет Публій Сірусом зауважив, що"ми цікавимося іншими, коли вони цікавляться нами".
A hundred years before Christ was born, a famous old Roman poet, Publilius Syrus, remarked:“We are interested in others when they are interested in us.”.

З усією ревністю і енергією Христового пастиря Митрополит узявся за це важливе діло духовного скріплення і утвердження свого народу у вірі.
With all the zealousness and energy of Christ Pastor Metropolitan embarked on this important affair of spiritual fortification and confirming faith in his people.