Приклади вживання Цей секрет Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Розповідаю вам цей секрет.
Let me tell you this secret.Знаючи цей секрет, можна показати фокус.
Knowing this secret, we can show focus.Зараз ми розкриємо вам цей секрет!
Цей секрет відомий усім успішним людям.
That is the secret of all successful people.Чи потрібно людям знати цей секрет?
Want Зберігати цей секрет було зовсім нескладно.
Keeping this a secret was not too difficult.Чи потрібно людям знати цей секрет?
Is it required that the public know these secrets?Цей секрет найчастіше мимоволі проковтується.
This secret is most often involuntarily swallowed.Мені також потрібен цей секрет для домашнього видання.
I also need this secret for the Home edition.Цей секрет запобіжить нагрівання і руйнування скла.
This secret will prevent heating and destruction of glass.Величезні зусилля довелося витратити, щоб вивідати цей секрет.
Huge efforts were spent to find out this secret.Цей секрет красивих дизайнів природи розгортався на моїх очах.
This secret of nature's beautiful designs unfolded before my very eyes.Величезні зусилля були витрачені на те, щоб вивідати цей секрет.
Huge efforts were spent to find out this secret.Книга в повній мірі розкриває цей секрет, і в тому її неминуща цінність.
The book fully reveals this secret, and in that its intransient value.Чужі люди можуть вислухати і їм не важко буде зберегти цей секрет.
Strangers can listen and they will not be difficult to keep this secret.Цей секрет є найбільш їдкою речовиною з усіх відомих земній науці.
These secretions are more corrosive than any substance known to terrestrial science.Протягом довгих століть вчені і майстри намагалися розгадати цей секрет.
For centuries, scientists and masters have tried to unravel this secret.Цей секрет називається трахеобронхиальным, виробляється трахеєю і бронхами.
This secret is called tracheobronchial, it is produced by the trachea and bronchi.Ніхто навіть подумати не міг про те, що це не було запланованим ходом,але Крістофер Нолан вирішив розкрити цей секрет.
No one could even think that Цей секрет ти запам'ятаєш надовго і будеш використовувати ще багато разів, обіцяю!
This secret you will remember for a long time and be used many times, I promise!Дубльований кращим пляжем у світі англійської газети«The Guardian'ви могли б задатися питанням, де цей секрет рай можна знайти.
Dubbed best beach in the world by the Englishnewspaper'The Guardian' you might wonder where this secret paradise may be found.Цей секрет служить своєрідною захисною капсулою для яєць майбутніх богомолів і називається оотекою.
This secret serves as a kind of protective capsule for future praying mantis eggs and is called an oteca.Це може означати, що летів з приватним чартером і до сих пір користується комерційнимицінами на літаку з іншими мандрівниками, які знають цей секрет.
Цей секрет зілля не що інше, як Дека, який неофіційно відомий як Король міцності добавки на вулицях через його сильних анаболічних властивостей.
This secret remedy is absolutely nothing various other compared to Deca, which is informally called The King of Toughness Supplements on the streets because of its strong anabolic….Дієта американських астронавтів перебувала під грифом державної таємниці, до тих пір,поки спецслужби СРСР не розкрили цей секрет для уряду Радянського Союзу.
American astronaut's diet was classified as state Суть цього секрету насправді зовсім не є чимось новим чи революційним.
This secret isn't really revolutionary or new.Щоб відкрити ці секрети досить просто відкрити очі.
To access these secrets is enough just to open the eyes.І він поділиться цими секретами з вами.
I will share these secrets with you.Ці секрети доцільніше придбати, використовуючи потенціал розвідки.
These secrets are best obtained using the potential of intelligence services.
