Що таке ЦЕЙ ТИТУЛ Англійською - Англійська переклад

• this title

Приклади вживання Цей титул Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я не хочу цей титул.
I don't want that title.

Я пишаюся тим, що захистив цей титул.
I'm proud to have won this title.

Цей титул він зберіг до самої смерті.
He held this title till his death.

Вона заслужила цей титул.
She deserves that title.

Зараз цей титул належить Деонтею Вайлдеру.
That title now belongs to Stroman.

Два інших її чоловіка також приймали цей титул.
We also had two new events for this Titleholder.

Цей титул він в цілому отримував сім разів.
He has won this title seven times.

Цікаво, що здобула вона цей титул вдруге.
This is the second time you have won this title.

Він отримав цей титул за дев'ять місяців до смерті.
He held this title for nine months before his death.

Два інших її чоловіка також приймали цей титул.
Two of his colleagues were also recognized with this award.

Поки ніхто мене не переможе, цей титул буде належати мені.
Unless somebody can prove otherwise, that title belongs to me.

Але мало хто пам'ятає, як саме він завоював цей титул.
None of us knew what he actually did to earn that title.

Цей титул належав їй до 1962 року, коли перейшов до Гізела Кан Грессер.
She held this title until 1962, losing it to Gisela Kahn Gresser.

Реальність та історія наділили цей титул величчю.
Reality and history have endowed that title with grandeur.

Церковний Рим роздавав підвладним йому правителям цей титул?
The archbishop of Rome passed on this title to him?

Цей титул буде використаний для проголошення Божественності Ісуса:«Ісус є Господь».
It is under this title that the divinity of Jesus will be acclaimed:"Jesus.

Особливо зверніть увагу на деякі вірші, в яких наш Господь вживає цей титул:.
Notice carefully a few of the uses of this title by our Lord.

За даними Американського товариства інженерів-будівельників, цей титул був цілком заслужений.
According to the American Society of Civil Engineers, that title was well deserved.

З цього часу, за винятком Едварда III, старші сини усіх англійських монархів носять цей титул.
Since that time, with the exception of Edward III, the eldest sons of all English monarchs have borne this title.

За даними Американського товариства інженерів-будівельників, цей титул був цілком заслужений. It put the….
According to the American Society of Civil Engineers, that title was well deserved. It put the….

Амстердам зайняв цей титул під час голландського Золотого століття, коли він став культурним центром Нідерландів.
Amsterdam took over this title during the Dutch Golden Age when it became the cultural centre of the Netherlands.

Матч тривав 2 години 47 хвилин, для 23-річного Шварцмана(АТР, 87) цей титул став першим в кар'єрі.
The match lasted 2 hours and 47 minutes, 23-year-old Schwartzman(ATP 87) this title was the first in his career.

Гра була дуже напруженою, але перемогу здобула єреванська команда, завоювавши вперше в історії цей титул.
The game was very tense, but the victory was won by the Yerevan team, having won this title for the first time in history.

По різних твердженнях, цей титул належить або суматранському коропові, або особливому паразитичному виду риби-вудильника.
According to various statements, that title belongs to a Sumatran carp, or a special type of fish-parasitic angler.

Цей титул належить Манса Муса, царю Малі, дев'ятнадцятого століття імперії, який був настільки багатий, що його щедрі подарунки зруйнували економіку цілої країни.
That title belongs to Mansa Musa, the 14th Century West African ruler who was so rich his generous handouts wrecked an entire country's economy.

Також ці слова можуть використовуватися для позначення високого статусу популярного людини, наприклад, коли принцеса поєднує в собі і цей титул і медійну популярність.
Also, these words can be used to denote a high status of a popular person, for example, when a princess combines this title and media popularity.

Тому цей титул призначений для людей, які хочуть, щоб зосередити свою професійну кар'єру в області корпоративного обліку та/ або аудиту.
Therefore this title is intended for people who want to focus their professional career in the field of corporate accounting and/ or auditing.

Цей титул належить Манса Муса, царю Малі, дев'ятнадцятого століття імперії, який був настільки багатий, що його щедрі подарунки зруйнували економіку цілої країни.
That title is believed to belong to Mansa Musa, the 14th Century West African ruler who was so rich his generous handouts wrecked an entire country's economy.

Цей титул розглядаються як важливий інструмент для придбання навчання в науково-дослідних методах, необхідних для доступу в оптимальних умовах в докторантуру.
The present title is considered as an essential tool to acquire the training in research techniques necessary to access in optimal conditions to doctoral studies.