Що таке ЦЕНТРАЛЬНІЙ ЧАСТИНІ ТИХОГО ОКЕАНУ Англійською - Англійська переклад

• the central pacific ocean
• the central part of the pacific ocean

Приклади вживання Центральній частині тихого океану Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перемістився центральній частині Тихого океану.
The Central Pacific Ocean.

Республіка Кірібаті, острівна держава в центральній частині Тихого океану.
Republic of Kiribati, island state in the central Pacific.

ВМС планують боротьбу по всій центральній частині Тихого океану кліматичні і рішучий бій з японським флотом.
The Navy planned to fight across the central Pacific for a climactic and decisive battle with the Japanese fleet.

Через місяць японські постраждав нищівної поразки в битві за Мідвей в центральній частині Тихого океану.
A month later the Japanese suffered a devastating defeat at the Battle of Midway in the central Pacific.

Військова кампанія в центральній частині Тихого океану.
Military campaign in the Central Pacific.

Й штат, Гавайські острови, архіпелаг з 24 островів, знаходиться в центральній частині Тихого океану.
The 50th state, the Hawaiian Islands, an archipelago of 24 islands, is located in the central part of the Pacific Ocean.

Атолл Бікіні, розташований в центральній частині Тихого Океану, в середині минулого століття став місцем проведення двадцяти трьох ядерних випробувань.
Bikini Island, in the central Pacific, was the site of 23 nuclear bomb tests in the middle of the last century.

Гавайські острови(50-й штат)- архіпелаг з 24 островів, знаходиться в центральній частині Тихого океану.
The 50th state, the Hawaiian Islands, an archipelago of 24 islands, is located in the central part of the Pacific Ocean.

Розмістити ці споруди інженери пропонують в центральній частині Тихого океану, де вони могли б спокійно дрейфувати, немов гігантські рукотворні латаття.
Place these facilities engineers offer in the central Pacific Ocean, where they could easily drift like a giant man-made water lilies.

Sigma 7 приземлився на 5 miles(8. 0 км) від відновлювального судна, авіаносця USS Kearsarge, в центральній частині Тихого океану.
Sigma 7 landed 5 miles(8.0 km) from the recovery ship, the aircraft carrier USS Kearsarge, in the central Pacific Ocean.

Однак, вилетівши з міста Лае в Папуа-Новій Гвінеї, вона так і не приземлилася в місці своєї наступної зупинки- на крихітному острові Гауленд в центральній частині Тихого океану.
But after she took off from the town of Lae in Papua she never made it to that next stopover, on the tiny island of Howland in the Pacific.

За останні 30 років в центральній частині Тихого океану спостерігається безпрецедентне збільшення числа Ель-Ніньо в порівнянні з 30-річними періодами за останні 400 років.
There has been an unprecedented increase in the number of El Niños forming in the central Pacific over the past 30 years, compared to all 30-year periods in the past 400 years.

Республіка Кірібаті складається з 33 атолів(коралових островів кільцеподібної форми) і малих коралових островів у центральній частині Тихого океану, які розташовані на площі більше 3, 5 мільйонів квадратних кілометрів.
The Republic of Kiribati consist of 33 atolls and low coral islands in the central Pacific Ocean dispersed over 3.5 million square kilometres of water.

Маршаллові острови- віддалена ланцюг островів в центральній частині Тихого океану- був прийнятий закон з цього питання в лютому, наведення спланована“суверенна” криптовалюта розвитку місцевої економіки і протистояти зростаючі ризики нації стає від'єднується від світової фінансової системи.
The Marshall Islands- a remote chain of islands in the central Pacific- passed a law on the issue in February, aiming the planned the“Sovereign” cryptocurrency to boost the local economy and counter the increasing risks of the nation becoming disconnected from the global financial system.

Період З середини 1942 до середини 1943 побачив японського стратегічного напрямку на південь і центральній частині Тихого океану притупляються перевізником боях в Кораловому морі(травень 1942 р.) і Мідуей(червень 1942).
The period from mid-1942 to mid-1943 saw Japanese strategic thrusts into the south and central Pacific blunted by the carrier battles of the Coral Sea(May 1942) and Midway(June 1942).

Дві амфібії наступів розвиненими, а Макартур просувалися через північне узбережжя Нової Гвінея на Філіппінах і Німіц острівної стрибав 2000 миль через центральній частині Тихого океану від островів Гілберта на Окінава.
Two amphibious offensives developed, as MacArthur advanced across the northern coast of New Guinea into the Philippines and Nimitz island-hopped 2,000 miles across the central Pacific from the Gilbert Islands to Okinawa.

Американський флот під командуванням адмірала Честера Німіца перемістився по центральній частині Тихого океану, захопивши острови Гілберта, деякі з Маршаллових островів і більшість Маріанських островів, залишаючи позаду багато японських гарнізонів без шляхів постачання.
American forces under Fleet Admiral Chester W. Nimitz had advanced across the Central Pacific Ocean, capturing the Gilbert Islands, some of the Marshall Islands, and most of the Marianas Islands, bypassing many Japanese Army garrisons and leaving them behind, with no source of supplies and militarily impotent.

NASA оголосило, що приступило до підготовки свого ядерного спектроскопічного масивного телескопа- відомого як NuSTAR- для запуску з Кваджалейн Атоллв центральній частині Тихого океану, який запланований не раніше, ніж 13 червня.
The space agency announced today that it has begun preparing its Nuclear Spectroscopic Telescope Array-- otherwise known as NuSTAR-- for launch from Kwajalein Atoll in the central Pacific Ocean, with a liftoff planned for no earlier than June 13th.

Французи 13 липня відплили до центральної частини Тихого океану та Філіппінських островів.
The French eventually sailed on 13 July for the central Pacific and the Philippines.

Ecsenius axelrodi поширений на заході центральної частини Тихого океану.
Ecsenius axelrodi is native to the western central Pacific Ocean.

Сезон ураганів-2015 в Атлантичному океані, східній і центральній частинах Тихого океану, згідно з метеорологічним календарем, завершився 30 листопада.
The 2015 hurricane season in the Atlantic, eastern Pacific, and central Pacific basins ended on November 30, according to the meteorological calendar.

У 2010 році було виловлено 558 761 метричну тонну жовтоперого тунця у західній та центральний частині Тихого океану.
In 2010, 558,761 metric tons of yellowfin tuna were caught in the western and central Pacific Ocean.

Японія буде потім встановити оборонне кільце навколо її знову завоював імперію зміцнювали островів Південна і центральна частини Тихого океану.
Japan would then establish a defensive ring around its newly conquered empire by fortifying islands in the south and the central Pacific.

Океанії складається з островів південної, західної та центральної частини Тихого океану, в тому числі Меланезії, Мікронезії і Полінезії.
Oceania consists of islands of the southern, western, and central Pacific Ocean, including Melanesia, Micronesia, and Polynesia.

Вхід у щільні шари атмосфери стався на 160 витку над центральною частиною Тихого океану.
It entered the dense atmospheric layers on the 160th spin over the central part of the Pacific Ocean.

Вхід в щільні шари атмосфери відбувся на 160 витку над центральною частиною Тихого океану.
It entered the dense atmospheric layers on the 160th spin over the central part of the Pacific Ocean.

Дві спроби японського флоту захопити стратегічну ініціативу й розширити оборонний периметр у південну й центральну частини Тихого океану було зірвано морськими битвами в Кораловому морі й поблизу атола Мідвей.
But two more attempts by the Japanese to keep the strategic initiative and extend their defensive perimeter in the south and central Pacific had been thwarted at the naval battles of Coral Sea and Midway, after which the United States went on the ofensive.

Дві спроби японського флоту захопити стратегічну ініціативу й розширити оборонний периметр у південну й центральну частини Тихого океану було зірвано морськими битвами в Кораловому морі й поблизу атола Мідуей.
Two attempts by the Japanese to maintain the strategic initiative and extend their defensive perimeter in the south and central Pacific had been thwarted at the naval battles of Coral Sea and Midway respectively.

Вхід у щільні шари атмосфери стався на 160-му витку над центральною частиною Тихого океану",- сказав представник Роскосмосу.
The spacecraft entered dense atmosphere at the 160th coil above the central part of the Pacific," a Roscosmos spokesman said.

Вхід у щільні шари атмосфери стався на 160-му витку над центральною частиною Тихого океану",- сказав представник Роскосмосу.
The spacecraft entered dense atmosphere at the 160th coil above the central part of the Pacific," Roscosmos said then.