Що таке ЦЕ БУЛО НЕ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Це було не Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Це було не в Києві?
Wasn't it in Beijing?
Окей, це було не смішно.
Okay, it wasrt all that funny.
Це було не останнім чинником.
It's not the last curtain.
Однак все це було не те, що хотіла займатися Кокс.
But that's not what Cook is going to do.
Це було не єдиною причиною….
That wasn't the only reason….
Права, однак це було не більше ніж декларація.
But you're right, this was no more than an advertisement.
Це було не просто теоретичне;
This wasn't just a theoretical;
Я визнаю, що це було не те, що ми зробили прямо з воріт.
And it's not something that I got right out of the gate.
Це було не дуже доброю ідеєю".
That wasn't a very good idea.”.
Та хто скаже, що це було не ідеальним рішенням для комплекту?
Who's to say that it won't be the perfect car for you?
І це було не просто через дітей.
And it wasrt just the children.
Лютий. Це було не дев'ять місяців тому?
February. Isn't that about nine months ago?
Це було не так уже й погано, вірно?
It hasn't been so bad, right?
Але це було не досить хороший, містер Холмс.
But that was not quite good enough, Mr. Holmes.
Це було не що інше, як зрада.
It was nothing less than a betrayal.".
Що це було не те, що ми зробили прямо з воріт.
It's not exactly what we imagined coming out of the gate doing.
Це було не так просто, як я собі думав.
But it's not as simple as I thought.
Якби це було не для вас, щоб написати про вашу сестричці….
If it were not for you to write about your little sister….
Це було не зовсім те, що я хотів побачити.
It's not something I wanted to watch.
Якби це було не так, ми б не змогли зрозуміти його.
If it weren't so, we wouldn't be able to understand it.
Це було не просто поява нової моделі автомобіля.
It is not just a new model of car.
Якби це було не так, то людства вже давно б не існувало.
If it were ⁣n't, mankind would have been done for long ago.
Це було не так, як я планував своє майбутнє.
It is not what I had planned for my future.
Якби це було не так, Святий Дух не міг би перебувати в нас.
Were it not so, the Holy Ghost could not dwell in us.
Це було не перше наше з ним протистояння.
This is not the first time we have opposed him.
І це було не 100 років і не 200 років.
And it hasn't been 200 years, or even 100.
Це було не тільки моєю професією, а й моя місія.
It is not only my career but also my mission.
Це було не перше її поява на обкладинці журналу.
But it's not the first time he's appeared on the cover.
Це було не завжди легко, але ми всі дуже старалися.
It is not always easy, but we have been trying hard.
Це було не відразу зрозуміло, які зміни були внесені в текст.
It is not clear what changes were made to the text.
Результати: 623, Час: 0.0286

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська