Що таке ЦЕ ВАЖКО ПОЯСНИТИ Англійською - Англійська переклад

• it's hard to explain
• it's difficult to explain

Приклади вживання Це важко пояснити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це важко пояснити.
It's hard to explain.

Тепер, це важко пояснити для мене.
Well, it's hard to explain for me.

Це важко пояснити.
It's difficult to explain.

Я ж казав, що це важко пояснити.
I told you it's difficult to explain.

Це важко пояснити раціонально.
It's hard to explain this rationally.

Навіть нашій громадській думці це важко пояснити.
It is difficult in my social sphere to even explain this.

Це важко пояснити людям.
It's difficult to explain to people.

(Сміх у залі) Це важко пояснити. А чому так важко?.
(Laughter) So, it's difficult to explain. Why is it difficult to explain?

І це важко пояснити людям.
And it's hard to explain to people.

Oftentimes через свою дитячої наївності(майже прикордонне тупість), люди знаходять це важко пояснити йому речі.
Oftentimes because of his childlike naivete(almost borderline stupidity), people find it hard to explain things to him.

І це важко пояснити в двох словах.
And it's hard to explain in a few words.

Ми сприймаємо їх як єдині властивості зовнішнього світу, але на ділі вони є продуктами нашої свідомості- і це важко пояснити.
We perceive them as unified properties of the outside world, but in fact they are products of our consciousness- and that is hard to explain.

Це важко пояснити людям.
Difficult to explain to people.

Вона говорить:“Це важко пояснити, але, до цього моменту, його слова були в моїй голові.
She says:“It ⁣'s hard to explain but, until that point, his words were inside my head.

Це важко пояснити, але це працює.
It's hard to explain, but it works.

ДжастінШирлі-Сміт, який працював помічником інженера під час тих останніх сесій, каже:«це важко пояснити людям, але це не було сумно, це було дуже щасливо.
Justin Shirley-Smith, the assistant engineer for those last sessions, said:"This is hard to explain to people, but it wasn't sad, it was very happy.

Це важко пояснити з будь-якої точки зору.
It's hard to look at it from any point of view.

ДжастінШирлі-Сміт, який працював помічником інженера під час тих останніх сесій, каже:«це важко пояснити людям, але це не було сумно, це було дуже щасливо.
According to Justin Shirley-Smith, an assistant engineer of the band,"this is hard to explain to people, but it wasn't sad, it was very happy.

Це важко пояснити, але це працює.
Hard to explain, but it works.

Це важко пояснити з будь-якої точки зору.
This is very easy to understand from any point of view.

Це важко пояснити чомусь в інших країнах.
It's really hard to explain this to people in other countries.

Це важко пояснити, бо зовні нічого радикально не змінилося.
It is difficult to explain this, because nothing has changed radically from outside.

Це важко пояснити, ці дві протилежні сили, ці суперечливі енергії, але вони насправді існують.
It's inexplicable, mystical, these twin forces, these contradictory energies, but they both exist.

Це важко пояснити тиск, щоб піти, коли умови не є"хорошим", але це дуже сильне.
It's hard to explain the pressure to go when the conditions are“not good”, but it's very strong.

Це трохи важко пояснити.
It's kind of hard to explain.

Це дійсно важко пояснити.".
It's really hard to explain.".

Це дійсно важко пояснити.".
It's really difficult to explain.".

Це дивно важко пояснити переваги SuperMemo.
It is surprisingly difficult to explain the benefits of SuperMemo.