Що таке ЦЕ ВРЯТУЄ Англійською - Англійська переклад

• it will save
• it would save

Приклади вживання Це врятує Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це врятує ваш шлюб.
It will save your marriage.

Вони гадають, що це врятує їх.
They believed that this would save them.

Це врятує ваш шлюб.
This will save your marriage.

Якщо застосують Програму А, то це врятує 200 людей.
If program A is implemented, it will save 200 people.

Це врятує тисячі життів?
Wouldn't that save thousands of lives?

Для нас важливо тільки, що це врятує Захід.
Our interest in it is simply that it will save the West.

Це врятує життя наших воїнів.
It would save our soldier's lives.

В Грузії ті, на користь реформи зазначають, що це врятує життя.
In Georgia, those in favor of the reform point out that it will save lives.

Це врятує ваші гроші і нерви.
This will save your money and nerves.

У разі їх послуги не стоїть, це врятує вас від жалкуючи пізніше.
In case their services are not worthwhile, it will save you from regretting it later.

Це врятує програму в пам'ять.
This will save the program to memory.

Це високо оцінив президент Дональд Трамп, який заявив, що це врятує"мільйони життів".
President Donald Trump praised the move saying it would save"millions of lives".

Це врятує Вас від боргової кабали.
That will save you from bill shock.

Це високо оцінив президент Дональд Трамп, який заявив, що це врятує"мільйони життів".
It was swiftly praised by US President Donald Trump, who said it would save“millions of lives.”.

Це врятує багато життів і сімей.
They have saved many lives and families.

Це високо оцінив президент Дональд Трамп, який заявив, що це врятує"мільйони життів".
The temporary pause in Turkey was praised by President Donald Trump, who said it would save"millions of lives.".

Це врятує багато життів і сімей.
It would save so many lives and families.

Цей вид обладнання спеціальними порціями подає ліки пацієнтам і ми сподіваємся, це врятує не одне людське життя.
This type of specialty dispensing supplies medicine to patients and we hope it will save more than one human life.

Це врятує багато життів і сімей.
These have saved so many lives and families.

Вона відповіла:"Чи протидіяли б ви експериментам над дочкою, якби ви знали, що це врятує п'ятдесят мільйонів людей?"[1].
She replied:"Would you be opposed to experiments on your daughter if you knew it would save fifty million people?"[1].

Плюс це врятує вас від ожиріння.
In addition to this, it saves you from fundraising.

Якщо така можливість відсутня, розташуйте на стелі по всій довжині три-чотири акуратних світильника, це врятує ситуацію.
If this is not possible, place a ceiling on the entire length of three or four trim the lamp, it will save the situation.

Це врятує мільйони: вчені створили ліки від небезпечної хвороби.
It will save millions: scientists have created a cure for a dangerous disease.

Проектування та побудова інфраструктури з урахуванням майбутніх змін потребує інвестицій, але це врятує життя та гроші в довгостроковій перспективі.
Designing and building infrastructure with future change in mind demands investment today, but it will save lives and money in the long run.

Це врятує вас від безглуздих помилок, які будуть коштувати вам великих грошей.
This will keep you from making silly mistakes that can cost you big.

Це врятує вас обох від необдуманих вчинків або занадто загальмованих реакцій.
It will help both of you to avoid rash actions and overly slow reactions.

Це врятує рослина і від підвищеної вологості, яка характерна для низин.
This will save the plant and from the moisture, which is typical for the lowlands.

Це врятує ваше гарне враження від ресторану і нерви обслуговуючому персоналу.
This will save both your good impression of a restaurant and personnel's nerves.

Це врятує вас від безглуздих помилок, які будуть коштувати вам великих грошей.
This will save you from making mistakes that could cost you a great deal of money.