Що таке ЦЕ МОЖЕ РОЗГЛЯДАТИСЯ ЯК Англійською - Англійська переклад

this can be seen as
this may be interpreted as
this may be regarded as

Приклади вживання Це може розглядатися як Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Все це може розглядатися як перший.
This can be seen as the first.
Якщо ж Трамп схвалив виплату грошей, але це не розголошувалося, то це може розглядатися як злочин.
If Trump authorized the payment but it wasn't disclosed, it could be considered a federal crime.
Все це може розглядатися як перший.
This may be viewed as the first.
Коли ви приймаєте доповнити оксиду азоту, це може розглядатися як ваше секретне зброю, щоб отримати більше витривалість та витривалість.
When you take a nitric oxide supplement this can be seen as your secret weapon to gaining more endurance and stamina.
Все це може розглядатися як перший.
This might be considered the first.
Зловживати функцією сповіщення про підозрілі трансфери(це може розглядатися, як перешкода роботі майстрів гри).
To abuse the option to mark transfers in the game as suspicious(it may be considered as an intentional obstruction of the gamemasters' work).
Це може розглядатися як дієтичний проблема.
It might be viewed as a dietary problem.
За словами іспанського історика Гільєрмо Фатаса Кабези, це може розглядатися як промовиста емблема, символ арагонського монарха.
According to Spanish historian Guillermo Fatás Cabeza, it could be considered as a quasi-canting emblem, an emblematic symbol of the Aragonese monarch.
Це може розглядатися як контрабанда",- зазначив він.
They may see it as punishment,” she argued.
Ситуація не буде легко повернутися на правильний шлях, але коли люди вирішують,що вони хочуть працювати, то він, то це може розглядатися як хороша річ.
The situation will not be easy to get back on track butwhen people decide that they want to work then it then this can be seen as a good thing.
Це може розглядатися як акт війни проти Саудівської Аравії.
This may be deemed an act of war by Damascus.
З огляду на описане вище, це може розглядатися як розподіл ймовірностей над прихованими станами для моменту часу k у минулому, по відношенню до часу t.
From the perspective described above, this can be thought of as the probability distribution over hidden states for a point in time k in the past, relative to time t.
Це може розглядатися як акт війни проти Саудівської Аравії.
This could be considered an act of war against South Africa.
Ситуація не буде легко повернутися на правильний шлях, але коли люди вирішують,що вони хочуть працювати, то він, то це може розглядатися як хороша річ.
The situation is not going to be simple to get back on track butwhen people choose that they wish to work then it then this might be seen as an excellent thing.
Це може розглядатися як зловживання бонусної по 365bet, хоча вони і не карати людей, поки для цього вони можуть зробити в майбутньому.
This may be seen as bonus abuse by 365bet, although they don't penalize people yet for doing this they may do in the future.
Якщо відповідні суспільне або релігійне об'єднання абоінша організація такого публічного заяви не зробить, це може розглядатися як факт, що свідчить про наявність в їх діяльності ознак екстремізма.
If the respective public or religious association ororganization does not make such a statement, this may be interpreted as a fact denoting signs of extremism in its activity.
Хоча це може розглядатися як профі для усунення відволікань,це також може розглядатися як підступ, коли ви просто повинні викликати когось з будь-якої причини.
Whereas it can be viewed as a pro to get rid of distractions,it may also be viewed as a con once you simply must call somebody for some reason.
Якщо відповідне суспільне або релігійне об'єднання абоінша організацію такої публічної заяви не зробить, це може розглядатися як факт, що свідчить про наявність у їхній діяльності ознак екстремізму.
If the respective public or religious association ororganization does not make such a statement, this may be interpreted as a fact denoting signs of extremism in its activity.
Суд нагадує, що, хоча це може розглядатися як важливий аспект виконання своїх рішень, відновлення провадження не є єдиним способом виконання рішення Суду.
It reiterates in this connection that while this may be regarded as an important aspect of the execution of its judgments, the reopening of proceedings is not the only way to execute a judgment of the Court.
Якщо відповідне суспільне або релігійне об'єднання абоінша організацію такої публічної заяви не зробить, це може розглядатися як факт, що свідчить про наявність у їхній діяльності ознак екстремізму.
If the public or religious association orany other organization fails to make such public statement, this may be regarded as a fact testifying to the presence of extremism signs in their activity.".
Це може розглядатися як“соціальне страхування”, оскільки ризик будь-якого людського передбачається колективно суспільства, які можуть повністю нести витрати по відновленню.
This can be thought of as"social insurance", as the risk of any given human is assumed collectively by the society who might completely bear the cost of rebuilding.
Наприклад, якщо елементарна частинка, така як електрон,переходить з одного квантового стану в інший, то це може розглядатися як зміна значення біта, наприклад, з 0 на 1.
For example, if one particle, such as an electron,is switching from one quantum state to another, it may be the same as if a bit is changed from one value(0) to another(1).
Хтось політично аргументує, що нині це може розглядатися як заохочення мігрантів з Південно-Східної Європи, де середній дохід сім'ї, скажімо, в Албанії, може становити від 300 до 500 євро на місяць»,- каже Огліґер.
There is a political argument right now that this could be seen as an incentive from a Southeastern European point of view, where the average income of a family might range between, for example in Albania, 300 to 500 euros a month," says Ohliger.
Також важливо відзначити, що у вас Вбудований Wi-Fi для 300 Мбіт/с, і,як будь-який роутер з що прошивки описано, Це може розглядатися як точка доступу, як Повторювач, або як WiFi клієнта;
Also it is important to note that you have of integrated wifi to 300 Mbps,and as any router with the firmware described, It can act as access point, as Repeater, or as wifi client;
Августин дає нове визначення економіки і каже, це може розглядатися як € œthe систему Космічного, в якому кожна душа виражає себе через свою відповідної особистості або обставин, для того, щоб забезпечити повної гармонії і єднання з будь-якої іншої soul.
Augustine gives a new definition to economy and says, it can be viewed as “the Kosmic system in which each soul expresses itself via its respective persona, or circumstances, in order to allow for the greatest harmony and communion with every other soul.
Причиною цього стало те, що Eesti Loto щотижня публікувала оцінки щодо джекпоту для двох найпопулярніших лотерей.[1]Рада захисту клієнтів стверджувала, що це може розглядатися як реклама азартних ігор, що заборонено Законом про рекламу 2008 року.[2] Після того, як справа була передана до суду, Eesti Loto отримав право продовжувати публікувати суми очікуваних джекпотів[3].
The reason for their action was the fact that Eesti Loto published the jackpot estimates on a weekly basis for the two most popular lotteries.[11]The Customer Protection Board claimed that it can be regarded as advertising of gambling, which is prohibited by the Advertising Act 2008.[12] After the case has been taken to the court, Eesti Loto was granted the right to continue publishing the amounts of expected jackpots[13].
Це може розглядатись як контрабанда",- сказав він.
They may see it as punishment,” she argued.
Це могло розглядатися як одна з цілей терористів.
Which might be considered as supportive of terrorist goals.
Результати: 28, Час: 0.0312

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська