Приклади вживання Циган Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Це Циган!
It's Gipsy!Морських циган.
Рома/ циган.
Roma/ Gypsy.Циган ром.
Рюмін Циган.
Ryumin The Gypsy.Циган уже їсти добре хоче.
Gypsy is eating now.Х30 Старий циган.
То був Циган, так?
It was Gipsy, huh?Тарас Шевченко-. Циган.
Taras Shevchenko-. Gypsy.Єврей Циган та Ель Іслам.
The Jew The Gypsy and El Islam.Говард атакує циган.
Elephant attacking the Gypsy.Циган до суду не потрапить.
Cygan won't show up at the court.Міжнародного дня циган.
Жоден циган до нас навіть не прийде.
No Gypsy will even come see us.Забутий геноцид циган.
Forgotten Genocide of Gypsies.Спробуй цих циган не відправити назад!
Маленький відеодоклад сафарі на циган.
A small report on a Gypsy Safari.Навіть сьогодні циган переслідують.
Even today, the Romani are persecuted.Про те, що лише дурні бояться циган.
That only fools are afraid of Gypsies.Час циган« Аризонська мрія»« Підпілля.
Time of the Gypsies Arizona Dream and Underground.Гаскойн іменувався« Королем циган.
Gascoyne" Деякі з циган навіть почали користуватися комп'ютерами!
Some of the macaws have even started to fly!В Києві невідомі підпалили табір циган.
In Lviv, unknown people burned a gypsy camp.Я чула, що в Дембліні два табори циган арештували.
I heard they locked up two whole Gypsy camps in Dęblin.Це було зроблено, щоб змусити циган інтегруватися в суспільство.
This was done to force the Romani to integrate into society.Ніхто не знає, скільки сьогодні живе циган у всьому світі.
Nobody knows how many Romani live around the world today.Насильство стосовно циган- реалізація інстинкту самозбереження.
Violence towards Gypsies is a display of the self-preservation instinct.Це відсутність громадянства робить циган юридично“невидимими”.
This statelessness makes the Romani legally invisible.Судимих?? циган запідозрили у вбивстві і грабежі в Тульській області.
Guilty of Gypsies are suspected Ф'юрі зібрався покинути Великобританію через ставлення до циган.
