Приклади вживання Цифрового управління Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Технологія цифрового управління DSP.
DSP digital control technology.Високий ступінь автоматизації та цифрового управління.
High degree of automation and digital control.Забезпечити розширення залученості Фонду в роботу з питань управління, в томучислі в боротьбу з корупцією, застосування нових платформ цифрового управління;
To ensure the enhanced engagement on Підстанція також буде обладнана сучасними системами цифрового управління, захисту та телекомунікацій.
The substation will also be equipped with advanced digital control, protection and telecommunication systems.Ці роки ознаменували новий, ініціативний підхід Кремля до цифрового управління.
These years marked a new, proactive approach from the Kremlin towards digital governance.У поєднанні зі складною технікою управління комп'ютером, точним обладнанням,технологією цифрового управління DSP, передачею даних USB та іншими високотехнологічними.
Combined with the sophisticated technique computer Цього року, коли методи цифрового управління та гнучкий організаційний дизайн стали центральними в бізнес-мисленні, HR знову міняється, зосереджуючись на людях, роботі та платформах.
Now, as digital management practices and agile organization design become central to business thinking, HR is changing again, focusing on people, work, and platforms.У поєднанні зі складною технікою управління комп'ютером, точним обладнанням,технологією цифрового управління DSP, передачею даних USB та….
Combined with the sophisticated technique computer Наявність власної високотехнологічної виробничої бази та проектного бюро дозволяє нашим фахівцям здійснювати монтажобладнання з урахуванням сучасних технологій від ручного до цифрового управління:.
Our own high-tech manufacturing base and design office allows our specialists to carry outinstallation of equipment with current technology from manual to digital control:.Основним внеском Holtec у спільне підприємство будуть сучасні методи цифрового управління та контролю, програми забезпечення якості та безпеки персоналу для нових шахт і переробних заводів.
Holtec's principal contribution to the joint venture will be to bring state-of-the-art digital management and control methods, quality assurance and personnel safety programs to the new mines and processing plants.Проте з середини 2000-х років ця модель знаходиться під загрозою із-за нової децентралізованої моделі, в якій електрика генерується в набагато менших масштабах поблизу або в місці використання, часто через комбінацію сонячних фотоелектричних систем на даху(PV),батарей і цифрового управління електричною мережею.
Since the mid-2000s, however, this model has been under threat from a new, decentralized model, in which electricity is generated on a much smaller scale near or at the point of use, often through a combination of rooftop solar photovoltaic(PV) systems,batteries, and the digital management of the electricity grid.Ми у своїх статтях, присвячених ТРИЗ і АРИЗ багаторазово відзначали, що більшість винаходів, що створюються в даний час є інтегративними, оскільки в будь-якому сучасному ефективному технічному рішенні присутні ісистеми цифрового управління та композиційні матеріали і нано- покриття і різні інтегративні комбінації, типу,- програма, система, метод і апарат.
We are in the articles devoted to TRIZ and ARIZ repeatedly noted that most inventions created are now integrative as in any modern efficient solutions andpresent digital control system and composite materials and nano- coatings and various integrative combination type- program system, method and apparatus.З кінця 1950-х років, ускладнення програмування вимагало від комп'ютерів годин і днів на обробку інформації заради створення кількох хвилин музики.[1][2]Використовувалась"гібридна система" цифрового управління аналоговим синтезатором, ранніми прикладами такого підходу була система GROOVE Макса Метьюса(1969), а також MUSYS Пітера Зінов'єва(1969).
From the late 1950s, with increasingly sophisticated programming, programs would run for hours or days, on multimillion-dollar computers, to generate a few minutes У своїх статтях, присвячених ТРИЗ і АРИЗ мені довелося багаторазово відзначати, що більшість винаходів, що створюються в даний час єінтегративними, оскільки в будь-якому сучасному ефективному технічному рішенні присутні і системи цифрового управління та композиційні матеріали та нано- покриття і різні інтегративні комбінації, типу,- програма, система, метод і апарат.
In his articles on TRIZ and ARIZ I had to repeatedly emphasize that most inventions that are created are now integrative,as in any modern efficient solutions and present digital control system and composite materials and nano- coatings and various integrative combinations, such as,- a program, a system, method and apparatus.Перевага: Цифрове управління і висока ефективність.
Advantage: Digital control and high efficiency.Інтуїтивно зрозуміле цифрове управління.
Intuitive digital control.Інтелектуальне програмне забезпечення, такі як цифрове управління, автоматичне протоколювання даних, браузер дистанційного керування і автоматичної перебудови частоти забезпечують надійну і безперервну ультразвукову обробку вихідних даних.
Intelligent software such as digital control, automatic data protocolling, browser remote Цифрове управління електродвигуном, гальмами і кермом допомагає уникнути зіткнення спереду і з боків.
And digital control of the rakes, steering, and motors can prevent collisions from the front and the sides.Партія планує зменшити бюрократію через цифрове управління; спростити податкову систему;
The party wants to liquidate extraneous government andreduce bureaucracy through digital governance; simplify the tax system;Від базового варіантунова машина успадкує«скляну» кабіну пілотів і повністю цифрове управління.
From the base case,the new machine will inherit a glass cockpit and a fully digital control.Джетс спеціалізується на контрактному праві, власності мережевих токенів(токенізації блокчейн), цифровому управлінні, захисті даних та інтелектуальної власності.
Jetse specializes in contract law, tokenization of ownership, digital governance, data protection and intellectual property.Вони відрізняються від звичайнихтокарних верстатів тим, що мають розгалужену електроніку та цифрове управління.
They differ from ordinaryturning machines in that they have extensive electronics and numerical controls.Наші нові пристрої оснащені розширеними цифровими управліннями, такими як сенсорний екран, протокол SD-карти, контроль температури та інтерфейс LAN для керування браузером.
Our new devices come equipped with enhanced digital controls, such as touch screen, SD-card protocoling, temperature Наші Crawlspace іцокольні блоки також мають функції класу провідних, такі як цифрове управління, легкий доступ компоненти, Plug-N-Play і навіть інтегрований конденсаційний насос на нашому горизонтальному блоці Crawlspace!
Our crawlspace andbasement units also have class leading features such as digital control, easy access, plug-n-play components and even an integrated condensate pump on our horizontal crawlspace unit!Цифрове управління DSP для зменшення аналогових пристроїв, професійний дизайну теплового потоку, щоб зменшити підвищення температури, довговічний електролітичні конденсатори і міжнародні компоненти бренду для забезпечення якості силових модулів.
DSP digital control to reduce analog devices, professional heat flow design to reduce temperature rise, long-life electrolytic capacitors and international brand components to ensure the quality of power modules.Класифікація будівель та знахідок, Неразрушаючі методи діагностики, що застосовуються до археологічних досліджень(зокрема геодарі,проведені доктором А. Ріболіні Dipartimento Scienze della Terra, UNIPI), Цифрове управління документацією.
Classification of the buildings and finds, Non-destructive diagnostic techniques applied to the archaeological research(in particular the georadarsurveys conducted by Dr. A. Ribolini Dipartimento Scienze della Terra, UNIPI), Digital management of the documentation.MSc Digital Sales and Management навчить вас аналізувати роль цифрових бізнес-моделей, що базуються на технологіях, що розвиваються, цифровому та соціальному маркетингу,цифровій трансформації, цифровому управлінні, управлінні проектами та інформаційними системами.
The MSc Виставкова площа підприємств громадського харчування та мереж франшизи: галузь громадського харчування та громадського харчування, франшиза готелів та підприємств громадського харчування,керування новими роздрібною торгівлею та цифровим управлінням тощо;
Catering and chain franchise exhibition area: catering industry and catering materials, hotel and catering chain franchise,catering new retail and digital management, etc.;
