Що таке ЦУКРУ І СОЛІ Англійською - Англійська переклад

• sugar and salt

Приклади вживання Цукру і солі Українська мовою та їх переклад на Англійською

РЕЦЕПТ №2: знизити споживання цукру і солі.
Number two: steer clear of salt and sugar.

Проте пластівці без цукру і солі- корисні.
However, any infusion without sugar and with ice is valid.

Дотримуйтеся помірності у вживанні цукру і солі.
Also keep an eye on your intake of sugar and salt.

Робимо суміш цукру і солі і натираємо нею філе форелі.
Making a mixture of sugar and salt and rub it fillet trout.

Також слід обмежити споживання цукру і солі дитиною.
Limit also salt and sugar delivery to infants.

Підготовка тісто в миску, змішайте 250 г борошна, дріжджів, цукру і солі.
Preparing the dough in a bowl, mix 250g of flour, yeast, sugar and salt.

Вони не мають права суміш цукру і солі, і може навіть зробити пронос гірше.
These don't have the right mix of sugar and salts and can even make diarrhea worse.

Намагайтеся втримуватися від нездорової їжі, занадто великої кількості жирів, цукру і солі.
Try to stay away from unhealthy foods, too many fats, sugars and salt.

Вони не мають права суміш цукру і солі, і може навіть зробити пронос гірше.
These don't have the right mix of sugar and salts and can make the dehydration worse.

Купуючи продукти в магазині, звертайте увагу на інформацію про вміст калорій, жиру, цукру і солі.
Buying products in the store, pay attention to information about calories, fat, sugar and salt.

Невелика кількість цукру і солі дозволяє воді краще всмоктуватися з кишечника в організм.
The small amount of sugar and salt helps the water to be absorbed better from the gut into the body.

Беремо 1 літр мінеральної води, сік 1 лимона, сік 1 апельсина, дрібку цукру і солі.
We take 1 liter of mineral water, juice of 1 lemon, juice of 1 orange, pinch of sugar and salt.

Вся їжа готуватися без цукру і солі, тому в перші тижні така дієта переноситься з працею.
All food is prepared without sugar and salt, so in the first weeks of such a diet is difficult to bear.

Харчуватися треба різноманітно, обмежуючи лише ті продукти, які містять багато насичених жирів, цукру і солі.
Eating should be diversified, limited only by those products that contain a lot of saturated fat, sugar and salt.

Крім очевидного високої кількості цукру і солі, більшість з цих продуктів також містять транс-жири.
Beyond the obvious high levels of sugar and salt, most of these products also contain trans fat.

Також в розроблених рекомендаціях чітко визначено максимально допустиму кількість цукру і солі для різних страв.
In the developed recommendations the most admissible amount of sugar and salt for various dishes is accurately defined.

Ця терапія включає в себе надання води з хорошим кількістю цукру і солі, а також додатковим цинком протягом двох тижнів.
This is an all-time therapy where you drink water with a good amount of sugar and salt, as well as supplemental zinc, for two weeks.

Її пропонується запарювати, тобто без цукру і солі, готувати з неї очищають відвари і навіть киселі. Однак підтримувати….
It is proposed to steam, eat without sugar and salt, cook from it cleansing broths and even kissels. However, support….

Снеки Angelina"Яблуко та полуниця" виготовлені з органічних інгредієнтів без додавання цукру і солі і не містять алергенів.
Angelina Apple and Strawberry snacks are made from organic ingredients without added sugar and salt and do not contain allergens.

Слід знизити навантаження на печінку- відмовитися від алкоголю, наркотиків, куріння, жирної їжі, обмежити вживання цукру і солі.
It is necessary to decrease the load on the liver, that is, to quit drinking alcohol, smoking, eating fatty food, to limit the consumption of salt and sugar.

Наша діяльність: експорт зернових, круп, спецій, борошна, цукру і солі в країни СНД, ЄС, Близького Сходу та Азії, а також імпорт чайної продукції, спецій та фруктів з Південної Азії.
Our activity is the export of grain, cereals, spices, flour, sugar and salt to the CIS, EU, Middle East and Asia, as well as the import of tea products, spices and fruits from South Asia.

По-друге, це швидко зростаюча імперія кафе і вага зростаюча частка розфасованих продуктів з високим вмістом цукру і солі.
The second is the burgeoning empire of coffee shops and the ever-increasing amount of packaged food with high levels of sugar and salt.

У своїй книзі«Кінець переїдання» Кесслер пояснює, що поєднання жиру, цукру і солі стимулює такі зони задоволення мозку, що ми стаємо залежними від їжі ніколи раніше небаченого ступеня.
In his book"The End of overeating," Kessler explains that the combination of fat, sugar and salt stimulates the brain's pleasure zones such that we become dependent on food has never been an unprecedented degree.

Великобританія вже забороняє рекламу продуктів харчування і напоїв з високим вмістом жиру, цукру і солі в засобах масової інформації, де більше 25% аудиторії- діти.
Lobby group the Advertising Association pointed out that Britain already bans the advertising of high fat, sugar and salt content food and drink products in media where children make up more than 25 percent of the audience.

Генеральний директор ФАО також зазначив, що торгові угоди повинні бути розроблені таким чином, щоб було дешевше виробляти місцеві більш поживні продукти, обмежуючи приплив імпортної дешевої їжі з високим вмістом жирів, цукру і солі.
The FAO Director-General also said trade agreements must be designed in ways that make local nutritious food cheaper to produce, while restricting the influx of imported cheap food that are high in fat, sugar and salt.

Він вказав на розширення доступності висококалорійних продуктів харчування з високим вмістом жиру, цукру і солі, продажі яких стимулюються за допомогою агресивного маркетингу і реклами.
He pointed to the increased availability and accessibility of food types that are very energy-dense, high in fat, sugar and salt, whose sales have been spurred on by intense marketing and advertising.

Джерелом продуктів для багатьох барів і ресторанів служать великі компанії, які«приправляють» свою їжу великою кількістю цукру і солі, щоб зробити їх більш смачними після заморозки і відправки у вантажівках через всю країну.
Restaurants get their food from food companies that“season” their items with loads of sugar and salt, making it more palatable after being frozen and transferred across the country.