Що таке ЦЬОГО ВИПАДКУ Англійською - Англійська переклад

• this case
• this incident
• this occasion

Приклади вживання Цього випадку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відношення до цього випадку;
Related to this case;

Від цього випадку вона була в шоці.
By this time she was already in shock.

Незадовго після цього випадку.
Shortly after this incident.

Для цього випадку є наступні рецепти:.
The following recipes are for this case:.

Чого я навчився з цього випадку?
Now what did I learn from this case?

Приватні тури ідеально підходять для цього випадку.
Private tours are ideal for this occasion.

Чого я навчився з цього випадку?
Now what did I learn from this case? Well,?

Для цього випадку застосовні кухні економ класу.
For this case, apply kitchen of economy class.

У вас є якесь рішення для цього випадку?
Do you have any solution to this case?

Для цього випадку характерні наступні прояви:.
For this case is characterized by the following symptoms:.

Інструментів у Фотошопі для цього випадку чимало.
The tools in Photoshop for this case are quite a few.

Після цього випадку Йоан став монахом в Єрусалимі.
After this incident, John became a monk near Jerusalem.

Заклик"Зараз або ніколи!" не підходить для цього випадку.
Appeal“Now or never!” not suitable for this case.

Для цього випадку наш інженер з продажу рекомендував….
For this case, our sales engineer recommended the client to modify the ingredient….

Це непередбачуваний напій для цього випадку.
This is an unpredictable drink for this occasion.

Після цього випадку білочка і динозаврик стали нерозлучними друзями.
After this incident the squirrel and dinosaur became inseparable friends.

Як і не було активних дій поліції для розслідування цього випадку.
No effective police action was taken to investigate the incident.

Для цього випадку, мабуть, важче всього навести переконливі приклади.
For this case, it is perhaps most difficult to cite convincing examples.

Великий перемикач переходить на спеціалізований обробник для цього випадку.
A large switch statement jumps to a specialized handler for that case.

У calibre обробка цього випадку виконується за допомогою спеціального синтаксису полів.
Calibre handles this case using a special field syntax.

Тож доцільним було б зробити аналогічне виключення і для цього випадку.
Therefore, it would be advisable to make a similar exception for this case.

Також після цього випадку стали вивчати вплив солей кобальту на бджіл.
Also after this incident, they began to study the effect of cobalt salts on bees.

Ритуальна корзина №16- гармонійне поєднання підходящих для цього випадку рослин.
Funeral basket No. 16- a harmonious combination suitable for this case plants.

Після цього випадку в мене ця операція«скопіювати-вставити» узвичаїлася.
After this incident, I automatically got into the habit of doing this..

Після цього випадку лікарі нарешті встановили правильний діагноз- аутизм.
After this incident, eventually, the doctors made the correct diagnosis:"Autism".

Деталі цього випадку буде представлено на конференції в Сіетлі наприкінці тижня.
Details of that case will be presented at the Seattle conference later this week.

Для цього випадку підійдуть вироби, створені відповідно до таких шаблонами:.
For this case suitable articles, established in accordance with the Following Patterns:.

Після цього випадку контроль співробітників у всіх гральних закладах посилився.
After this incident, the control of employees in all gambling establishments tightened.

Після цього випадку Сенека залишає адвокатську діяльність і цілком присвячує свій час філософії.
After this case Seneca abandons advocate activity and completely indulges in study philosophy.

Після цього випадку мігранти почали висловлювати незадоволення неналежним утриманням, що вилилося у відвертий протест.
After this case, the migrants have started to express their dissatisfaction with the improper holding developing into obvious protest.