Що таке ЦЮ ПРАЦЮ Англійською - Англійська переклад

• this work
• this labor
• this job

Приклади вживання Цю працю Українська мовою та їх переклад на Англійською

Смерть перервала і цю працю.
Death interrupted this job.

Закінчивши цю працю, переїхав І.
Once this job ended, I moved.

Але Бог поблагословив цю працю.
And God blessed that work.

Цю працю виконувалось зимою.
That work is done during the winter.

Але Бог поблагословив цю працю.
But God has blessed this work.

Прочитавши цю працю, не кажи:«Та що вдієш?
If you read this book and don't say,“What?

З чим порівняти цю працю?
What is there to compare with this labor?

Держава обкладає цю працю податком і не має інших джерел доходу.
The state taxes this labor and has no other income.

Розкажіть, будь ласка, про цю працю.
Please tell me about this work.

Цю працю я здійснив за допомогою своєї дружини- Саліми Фатухі.
I started this business with the help of my wife, Theresa Loo.

Проте він не написав цю працю.
However, he has not published that work.

Цю працю, генієм його натхненний, з благоговінням і вдячністю присвячує.
This work, his genius inspired, reverently and gratefully devotes.

Він повинен мати солідну теоретичну підготовку, перш ніж братися за цю працю.
He must have a solid theoretical background before embarking on this work.

Винагорода за цю працю визначалося в 10 000 рублів, і угода була укладена".
The remuneration for this work was fixed at 10,000 rubles, and an agreement was reached.".

Цей курс- це наша взаємна робота, я присвячую цю працю нашим воякам.
This course is our mutual work, I dedicate this work to our soldiers.

Хочу закінчити, повертаючись до людського фактору, що дійсно надихає на цю працю.
I want to end by circling back to the human side that is really the inspiration for this work.

Величина індексу визначається кількістю посилань на цю працю(або прізвище) в інших джерелах.
The value of the index determined by the number of references to this work(or last name) in other sources.

Коли я вже не маю достатньо сил, хочу передати уряд своєму наступникові, який ефективно продовжуватиме цю працю.
As I no longer have enough strength, I would like to transfer power to my successor who will effectively continue this work.

Відгуки про заробітну плату говорять про можливість отримання за цю працю від 1400 до 1800 доларів на місяць.
Reviews of wages indicate the possibility of obtaining for this work from 1,400 to 1,800 dollars a month.

ПВХ монтажники мають великий попит, оскільки складність установки термопластичних вікон робить цю працю високооплачуваним.
PVC installers have great demand, as the complexity of the installation of plastic Windows makes this work highly paid.

Ваше покоління мусить довершити цю працю, щоб важливі зміни в системі управління нашою планетою нарешті здійснилися.
Your generation must complete this work so that important changes in the governance of our planet can finally become a reality.

З тих пір як виник вільну працю за наймом, люди не перестають ламати голови над питанням про розмір і види винагороди за цю працю.
Since free labor arose, people have not ceased to puzzle over the question of the size and types of remuneration for this labor.

Саме завдяки йому західні езотерики- ті, хто дав собі цю працю, звичайно,- змогли наблизитися до розуміння дзен-буддизму.
It is thanks to him, Western esoterica- those who gave me this work, of course- were able to approach an understanding of Zen Buddhism.

Як науковець, я захоплююся тим, що виношу цю працю з лабораторії і в кінцевому результаті вношу в реальний світ, щоб вона могла справді впливати на світ.
And as a scientist, I'm so excited to take this work out of the laboratory and finally into the real world so it can have real-world impact.

Цю працю замінила капітальна публікація The Queensland Flora, видана у шести томах у період 1899- 1902 років, з індексом, що вийшов окремим томом трьома роками пізніше.
This work was superseded by The Queensland Flora, published in six volumes between 1899 and 1902 with an index published three years later.

Тому вона сказала сестрам залишити цю працю і знайти іншу, яка дозволить більше зосередитись на Євхаристійній адорації.
She wanted the sisters to quit that work and find other work that would allow them to more easily focus on Eucharistic adoration.

Благословив їх на цю працю митрополит Володимир(Сабодан), він же допоміг радою, до яких сюжетів звернутися і як спроектувати загальну розпис.
Blessed them in this work by Metropolitan Volodymyr(UOC-MP), he also helped the council to what subjects to address and how to design the overall painting.

Урожай досі збирається вручну- навіть при всьому розвитку техніки і спробах механізувати цю працю, найвищу якість врожаю зберігається лише при ручному способі.
The harvest is still picked by hand- even with all the development of technology and attempts to mechanize this work, the highest quality of the crop is stored only in manual mode.

Проекти Ґандо завжди були пов'язані з навчанням людей, тому що я просто хотів одного дня, коли я впаду і помру, щоб хоча б одна людина з Ґандо продовжувала цю працю.
The Gando project was always connected to training the people, because I just wanted, one day when I fall down and die, that at least one person from Gando keeps doing this work.

Наведені в"Історії" Геродота факти, як правило, достовірні, що робить цю працю цінним джерелом не тільки з історії греко-перських воєн, але і за окремими періодами і проблем більш ранньої грецької і давньосхідної історії.
The facts cited in the History are as a rule reliable, making this work a valuable source not only for the history of the Greco-Persian Wars but also for other periods and problems in the earlier history of Greece and the ancient Orient.