Що таке ЦІКАВИХ РОЗВАГ Англійською - Англійська переклад

• interesting entertainment

Приклади вживання Цікавих розваг Українська мовою та їх переклад на Англійською

Неділя- день цікавих розваг!
Sundays are a day of fun!

Величезний готель з великою кількістю цікавих розваг.
Huge hotel with lots of interesting amusements.

Ігри на свіжому повітрі, навчальні майстер-класи, розвиваючі заняття- безліч цікавих розваг для малечі пропонує Дитячий клуб«Деренівчик».
The Derenivchik Children's Club offers numerous fun activities for kids, namely outdoor games, educational workshops, developing classes.

Тут на Вас чекають комфортабельні номери, смачна та ситна кухня, а також безліч цікавих розваг!
Here you will find comfortable rooms, tasty food, and a lot of interesting entertainment!

На стенді Enjoy Smoke на вас чекатиме не лише вейп-ексклюзив, але й багато інших цікавих розваг з приємними призами, зокрема Enjoy Coin!
At the booth of Enjoy Smoke, you will find exclusive vaping products and many other interesting entertainment activities with pleasant prizes, including Enjoy Coin!

Золотисто-піщані пляжі добре доглянуті і пропонують крім засмаги ще безліч цікавих розваг для сім'ї.
Golden sandy beaches well maintained and offer an even tan a lot of interesting entertainment for the family.

У наш час найбільші музеї світу пропонують безліч інтерактивних та цікавих розваг, які можуть дозволити Вам відкрити таємницю історії за допомогою власного унікального способу.
Nowadays, the world's greatest museums offer a lot of interactive and interesting entertainment that can allow you to reveal the secret of history with your own unique way.

У дитячій кімнаті багато іграшок і цікавих розваг.
In the nursery a lot of toys and fun entertainment.

Острів ідеальний для любителів водного спорту, пляжного відпочинку, шопінгу та різноманітних цікавих розваг.
The island is ideal for lovers of water sports, beach holidays, shopping and a variety of interesting entertainment.

Також організатори заходу обіцяють жителям і гостям міста безліч цікавих розваг, концертів, тематичних вистав, конкурсів та розіграшів призів, повідомляють у Міністерстві туризму Японії.
The organizers of the event promise to residents and guests of the city a lot of interesting entertainment, concerts, themed shows, contests and prize drawings, according to the Ministry of tourism of Japan.

Столиця Швеції, Стокгольм, в будь-який час року може запропонувати своїм гостям безліч яскравих вражень та цікавих розваг.
The capital of Sweden, Stockholm, at any time of the year can offer a lot of bright impressions and interesting entertainment.

Цього року грандіозна спортивна подія, що об'єднує всіх співробітників«Ковальська», окрім видовищних футбольних баталій, запропонує відвідувачам додатково безліч цікавих розваг- змагання з багатоборства, греблі, волейболу, кулінарні конкурси, тощо.
This year, a grand sporting event that unites all Kovalska employees, in addition to spectacular football battles, will offer visitors an additional array of interesting entertainment- all-around competition, rowing, volleyball, cooking competition, and the like.

Крім цього в Сіднеї цілий рік проходять різні культурні та спортивні заходи- різні фестивалі, гастрономічні конкурси, перегони на яхтах і багато інших цікавих розваг.
In addition, there are various cultural and sporting events in Sydney all the year round- different festivals, gastronomic competitions, yacht races and many other interesting entertainments.

Як повідомляють організатори, святкування на честь відкриття нового парку Disneyland триватимуть три дні- на відвідувачів чекає грандіозна шоу-програма, безліч цікавих розваг та заходів.
According to the organizers, the celebration in honor of the opening of the new Disneyland will last for three days- visitors will see a Grand show program, lots of interesting entertainment and activities.

Цікава розвага для жителів і гостей Києва.
Interesting entertainment for residents and guests of Kiev.

Цікаві розваги в Харкові.
Interesting entertainments in Kharkov.

Цікаві розваги в Сочі для дітей: огляд та відгуки.
Interesting entertainment in Sochi for children: a review and feedback.

А яким цікавим розвагою це стало б для дітей!
How fun that would be for the kids!

Дуже цікава розвага- видувати мильнібульбашки взимку на вулиці.
Very interesting entertainment- blow soapBubbles in the winter on the street.

Для дітей також передбачаються цікаві розваги.
For children, fun is also provided.

Прогулянки по печерах та інші не менш цікаві розваги.
Walks through the caves and other equally interesting entertainment.

Мабуть, найбільш цікава розвага в Івано-Франківську- міський екшен, коли, слідуючи підказкам, учасники гри рухаються до поставленої мети.
Perhaps the most interesting entertainment in Ivano-Frankivsk is the city action when, following the prompts, the participants of the game are moving towards the goal.

Для найменших гостей також передбачені цікаві розваги, під час яких не доведеться сумувати.
Interesting entertainment is also foreseen for the youngest guests, during which they will not be bored.

Цікавою розвагою буде і сауна для екстремалів, адже тут теж можна активно випробовувати себе на міцність.
An interesting entertainment will be a sauna for supporters of extreme sports, because here you can actively experience yourself for strength as well.

Взимку 2013-2014 в Лапландії відразу кілька компаній пропонують туристам нове цікаве розвага- незвичайні курси водіння.
In winter in Lapland, several companies offer tourists a new and interesting entertainment- unusual driving courses.

Спеціальна пропозиція Stopover Roma заморожує тариф на термін до трьох днів, завдяки чому пасажири можуть насолодитися відпочинком і цікавими розвагами в італійській столиці.
Special offer Stopover Roma freezes the tariff for up to three days, so that passengers can enjoy rest and interesting entertainment in the Italian capital.

Браузер Opera задовольнить всі ваші потреби- будь то ефективна робота, цікаві розваги або самовираження.
The Opera browser will satisfy all of your needs- whether it is effective work, interesting entertainment or self-expression.

Російським туристам, які планують проводити свій відпочинок на узбережжі Чорного моря, доступно цікава розвага в Сочі- яхтинг.
Russian tourists who are planning to spend your holidays on the Black sea coast, available interesting entertainment in Sochi- sailing.

Green Hills Summer Party знову об'єднав гостей за цікавими розвагами, корисними лекціями, спортивними активностями та смачним частуванням.
The Summer Party once again united guests with entertaining, lectures, sports activities and delicious food.

Крім того сам процес проходження маршруту- це цікава розвага, що допоможе забути про щоденні турботи та знайти веселу компанію однодумців.
Besides that the actual process of the route is an interesting diversion that will help to forget about your daily worries and find funny company of associates.