Що таке ЦІЛЛЮ ЯКОГО Англійською - Англійська переклад

• purpose of which
• whose goal
• the objective of which

Приклади вживання Ціллю якого Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це гарний символічний початок діяльності нашого«Собору», ціллю якого є також об'єднання.
This is a beautiful symbolic beginning of the activities of our Council whose goal is also unification.

Horasis- це економічний бізнес-форум країн, що розвиваються, ціллю якого є надання підтримки розвитку бізнес-ринків.
Horasis is an economic business forum of developing countries whose goal is to support the development of business markets.

Це звичайне підприємство, яке належить тому чи іншому олігарху, ціллю якого є отримання прибутку.
This is a common enterprise, which belongs to a particular olìgarhu, the purpose of which is to make a profit.

Що йдеться про вбивство, ціллю якого були конкретні особи, і виключає версію теракту.
The police said that we are talking about the murder, the objective of which was a specific person, and exclude the version of act of terrorism.

Термін віртуальна організація виник із фрази«Віртуальна реальність», ціллю якого є виглядати як реальність, використовуючи електронні звуки і зображення.
The term virtual organization ensued from the phrase"virtual reality", whose purpose is to look like reality by using electronic sounds and images.

Це форма інтерактивного навчання, ціллю якого є розвиток компетентності міжособистісної і професійної поведінки в спілкуванні.
Training is a form of interactive learning, the purpose of which is to develop the competence of interpersonal and professional behavior in communication.

На цю систему оборони фінське командування і робило головну ставку, плануючи скути тут сили Червоної Армії, дочекатися підходу експедиційного корпусу союзників і перейти в рішуче настання, ціллю якого було захоплення Карелії і Кольського півострова по лінії Біле море-Онежське озеро.
To this system of defense Finnish command and made the main rate, planning to tie up the Red Army forces here, wait for the Allied Expeditionary Force approach and move into positive approach, whose goal was the capture of Karelia and the Kola Peninsula through the White Sea- Onega lake.

Крім того, на форумі був презентован проект«Мости Дружби», ціллю якого є- укріплення дружніх відносин та розповсюдження інформації про українську культуру.
In addition, the forum presented the“Bridges of Friendship” project, which aim is strengthening of friendly relations and dissemination of information about the Ukrainian culture.

Фонд відноситься до категорії«absolute return fund», ціллю якого є отримання високої дохідності при низькому рівні ризику за рахунок використання максимально дохідних інструментів фондового ринку.
The fund belongs to the category"absolute return fund", the purpose of which is to obtain high returns at low risk through the use of the most profitable instruments of the stock market.

Вже у червні 2019 року до моїх обов'язків додалось керівництво туроператором Reikartz Travel Ukraine, головною ціллю якого є розвиток туристичного потенціалу України, як дестинації на іноземному ринку і збільшувати потік іноземців в нашу країну.
June 2019 I was promoted to manage the tour operator“Reikartz Travel Ukraine”, main purpose of which is to develop the tourist potential of Ukraine, as a destination in the foreign market, and escalate the flow of foreigners to our country.

Це інтерв'ю було дано за кілька тижнів до теракту в Парижі, ціллю якого були найбільш важливі західні символи свободи, розваги і культури, такі як музика, танець і спорт, місця проведення вільного часу в публічному просторі сучасного міста.
This interview was given a few weeks before the terrorist attack in Paris, which targeted the most important Western symbols of freedom, fun, and culture like music, dance, and sport, places of spending free time in the public space of a contemporary city.

Але той факт, що жменька християнських чоловіків і жінок виступила вперед, щоб навчати цей народ деяких принципів праведності, зовсім не робить честі британському народу, ціллю якого була лише торгівля і який через жадобу до золота, а не заради добра китайців чи для слави Бога, вів цю нечестиву й несправедливу війну проти народу, не настільки досвідченого в цьому диявольському мистецтві.
But the fact that a few Christian men and women stepped to the front to teach the people some of the principles of righteousness is not to be reflected to the credit of the British nation, whose object was trade, and which, for greed of gold, and not for the good of the Chinese or the glory of God, waged an unholy and unjust war upon a people not so skilled in the devilish art.

Протягом Естаду Нову держава анонсувала амбіційний П'ятирічний план, ціллю якого були розвиток важкої промисловості, створення нових джерел гідроелектроенергії, розширення залізничної мережі та розвиток фінансової бази Бразилії.
Under the"Estado Novo", the state announced an ambitious Five-Year Plan whose goals included the expansion of heavy industry, the creation of new sources of hydroelectric power, and the expansion of the railway network, again, to develop Brazil's capital base.

На жаль, досить важко знайти точне і фіксоване визначення таких фундаментальних понять, як віртуальна організація або віртуальна компанія. Термін віртуальна організація виник із фрази«Віртуальна реальність», ціллю якого являється виглядати як реальність, використовуючи електронні звуки і зображення. Термін віртуальна організація мається на увазі нові та інноваційні відношення між організаціями і окремими особами.
Unfortunately, it is quite hard to find a precise and fixed definition of fundamental notions such as virtual organization or virtual company.[2] The term virtual organization ensued from the phrase“virtual reality”, whose purpose is to look like reality by using electronic sounds and images.[3] The term virtual organization implies the novel and innovative relationships between organizations and individuals.

Сфера діяльності та цілі, яких організація прагне досягнути в процесі своєї діяльності.
The sphere of activity and objectives which the organization wants to achieve.

У ньому я намагаюся викласти цілі, яких хочу досягти протягом найближчих семи днів.
I set some goals that I want to achieve over the next seven days.

Інші цілі, які користувач вибирає.
Other purposes that the user chooses.

Поставте кілька цілей, яких ви хочете досягти.
Make some goals that you want to accomplish.

Інші цілі, які користувач вибирає.
O other purposes that a user expressly chooses.

У нього є життєві цілі, яких він прагне досягти.
He has goals that he wants to accomplish.

Маслоу визначає п'ять наборів цілей, які він називає базовими потребами.
Maslow suggested that there are five sets of goals which may be called basic needs.

Головні цілі, які переслідуються проектом, стандартний:.
Basic goals, who pursued the project, standard:.

Є три основоположних цілі, яких повинна досягти економіка України для процвітання.
There are three basic goals that economic policy must seek to optimize.

Оберіть три найбільші цілі, яких хочете досягти до кінця наступного року.
Identify the top three goals that you want to accomplish by the end of this month.

Існує 17 Глобальних цілей, яким відповідають 169 завдань.
There are 17 goals that in turn consist of 169 sub goals..

У мене є цілі, яких я хочу досягти в Європі.
I have goals that I want to reach.

Вона може бути складена в різні цілі, які допомагають легко досягти мети.
It can be chunked into various objectives which help in reaching the aim easily.

Використовувати сервіс для будь-яких цілей, які є незаконними;
Use the materials for any purpose that is illegal;

Якщо у вас є ціль, яка змушує вас рухатись т….
If you don't have a Purpose that drives you to wake….