Що таке ЦІ ТІЛА Англійською - Англійська переклад

• these bodies

Приклади вживання Ці тіла Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як рухаються ці тіла?
How do these body parts move?

Ці тіла називають планетами.
Such bodies are called Planets.

Чи могли ці тіла швидко сформуватися?
Can those bodies be easily identified?

Ці тіла мають розміри приблизно як і Плутон, який тоді вважали планетою.
These bodies were approximately the size of Pluto, which was then considered a planet.

Таким чином стати стрункішою і прийти у форму легко, під час перетворення ці тіла жирів в енергію.
So become slimmer and get in shape easily, while converting those body fats into energy.

Якщо ці тіла будуть різного розміру, то називається таке явище«анизоцитоз».
If these bodies are of different sizes, then this phenomenon is called anisocytosis.

Дізнайся більше про те, як ці тіла влаштовані, та поекспериментуй з можливостями власного тіла..
Learn more about how these bodies are arranged and experiment with the capabilities of their own body..

Отже, ці тіла мають запас енергії, що виникає завдяки взаємодії тіл один з одним.
Consequently, these bodies have stored energy, which arises due to the interaction of bodies with one another.

З висновку медичної комісії, яка обстежила ці тіла, виявляється, що всі вони належать до гуманоидному увазі.
From the conclusion of the medical Commission who examined these bodies, it is clear that they all belong to the human mind.

Вважається, що ці тіла можуть бути фрагментами зруйнованого в минулому великого супутника Сатурна.
It is assumed that these bodies can be fragments of the large satellite of Saturn that has collapsed in the past.

Більше того, ми знаємо, що духи можуть перебувати в місцях, заповнених тілами, начеб ці тіла не існували.
Moreover, we know that spirits may be in a place occupied by bodies, as though these bodies did not exist.

Галілей бачив гори й кратери на Місяці та плями на Сонці, хоча ці тіла вважалися досконалими і, отже, без вад.
Galileo saw mountains and craters on the moon and spots on the sun, though these bodies were supposed to be perfect and hence without blemish.

Коли ці тіла пручалися, аболіціоністи створили паралельну мережу релігійних благодійних підприємств, таких як Американська асоціація місіонерів.
When those bodies resisted, abolitionists created a parallel network of religious benevolent enterprises, such as the American Missionary Association.

Використовуючи комп'ютерне моделювання, група Мойзсіса показала, що ці тіла почали рух до своїх теперішніх місць приблизно 4, 48 мільярда років тому.
Using computer simulations, however, his group demonstrated that those bodies started to creep toward their present locations about 4.48 billion years ago.

І оскільки ці тіла мають інтенсивні, заплутані гравітаційні поля, а у нас є годинниківник, які до них підв'язані, перевірити Ейнштейна було б дуже зручно.
And since these bodies have intense, tangled gravitational fields and we have a clock that moves through them, testing Einstein is fair game.

Тільки після найретельніших та прискіпливих перевірок, проведених спільно з фахівцями-мікробіологами, вони переконалися, що ці тіла, мабуть, бактерії.
Only after the most thorough inspections, carried out in conjunction with microbiological experts, did they become convinced that these bodies were apparently bacteria.

І оскільки ці тіла мають інтенсивні, заплутані гравітаційні поля, а у нас є годинниківник, які до них підв'язані, перевірити Ейнштейна було б дуже зручно.
And because these bodies have an intense, complicated gravitational field, and we have hours that are tied to them, to test Einstein would be extremely convenient.

У той же час ефір може без тертя проникати у фізичні тіла і всі ці тіла, в тому числі і тверді, можуть абсолютно вільно пересуватися в ефірі.
At the same time, ether can penetrate physical bodies without any friction, and all these bodies, including solid ones, can move completely freely in ether.

Такий зворотний рух зовнішніх планет був загадкою для давньогрецьких астрономів, і був однією з причин, через які вони назвали ці тіла планетами, що грецькою означає мандрівники.
This Retrograde Motion of the planets puzzled ancient Greek astronomers, and was one reason why they named these bodies planets which in Greek means wanderers.

Ці тіла можуть бути надзвичайно яскравими, однак обволікаючий кокон поглинає майже все випромінювання, зробивши їх до цього моменту невидимими для телескопів на Землі.
These objects may be tremendously luminous, but the enshrouding cocoon absorbs almost all their emission, making them nearly invisible to telescopes on Earth until now.

Обертаючись по орбіті поблизу від магнітного екватора, ці тіла є і джерелами і поглиначами магнітосферної плазми, а енергетичні частинки з магнітосфери змінюють їхні поверхні.
Orbiting near the magnetic equator, these bodies serve as sources and sinks of magnetospheric plasma, while energetic particles from the magnetosphere alter their surfaces.

Ця видима ретроградність бентежила стародавніх астрономів, і тому була однією з причин, по якій вони назвали ці тіла"планетами":"Планета" походить від грецького слова"мандрівник".
This apparent retrogradation puzzled ancient astronomers, and was one reason they named these bodies'planets' in the first place:'Planet' comes from the Greek word for'wanderer'.

Давні греки використовували слово planēton для визначення семи небесних тіл, що рухались відносно зірок, та згідно з ідеєю геоцентризму вважали, що ці тіла рухаються навколо Землі.
The Greeks used the word planēton to refer to the seven celestial bodies that moved with respect to the background stars and they held a geocentric view that these bodies moved about the Earth.

З точки зору сучасних уявлень, така механістична інтерпретація поля взагалі безглузда, оскільки самі пружні властивості макроскопічних тіл повністю пояснюються електромагнітними взаємодіями частинок, з яких складаються ці тіла.
From the modern point of view, such a mechanistic interpretation of fields is in general meaningless, since the elastic properties of macroscopic bodies are themselves explained entirely by the electromagnetic interactions of the particles making up these bodies.

Згідно з першою, небесні тіла були створені з більш благородного матеріалу, ніж наша Земля, в той час як, згідно з«матеріалістичного» вченню Епікура, всі ці тіла складалися з одних і тих же елементів.
According to the first, the celestial bodies were made of a nobler material than our earth, while according to the"materialistic" doctrine of Epicurus, all these bodies consisted of the same elements.

Дальнодействіє полягає в миттєвій(без посередників, через порожнечу) передачі дії(наприклад, гравітаційного або електричного) одного тіла на інше, як би далеко ці тіла не були розташовані один від одного, тобто принцип дальнодействія визнає існування нескінченно великій швидкості.
Long-range interaction is instantaneous(without intermediaries, through a vacuum) the transfer of administration(eg, gravitational or electric) of one body on another, no matter how far these bodies may be located from each other, that is the principle of long-range acknowledges the existence of an infinitely high speed.

Створення градієнта пружного тиску ефіру фізичним тілом в околиці іншого фізичного тіла, також створює градієнт пружного тиску ефіру в околиці першого, призводить до виникнення сили, яка змушує ці тіла зближуватися один з одним.
The creation of an elastic pressure gradient of ether by a physical body in the environs of another physical body, also creating an elastic pressure gradient of ether in the environs of the first one, gives rise to the force making these bodies approach each other.

Серед цих тіл є жіночі і дитячі.
Among these bodies are women and children.

Ранні оцінки кількості кратерів на деяких з цих тіл були низькими.
Early estimates of the number of craters on some of these bodies have been low.