Що таке ЧАЙНОГО КУЩА Англійською - Англійська переклад

• of the tea bush
• of the tea plant

Приклади вживання Чайного куща Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чай виробляють з молодого листя і розкрилися нирок чайного куща.
The tea is made from young leaves and unopened kidney tea bush.

Люди з давніх часів використовували листя чайного куща як лікарський засіб.
People from ancient times used the leaves of a tea bush as a medicine.

Але з 1885 року використовуються листки спеціально виведеного"білого" чайного куща.
But since 1885, especially the leaves extracted"white" tea bush.

Як і напій, виготовлений з чайного куща"Camellia Sinensis", трав'яні чаї можуть бути подані гарячими або холодними.
Like drinks made from the tea bush(Camellia sinensis), tisanes can be served hot or cold.

В цілому вони складають порівняно невеликий відсоток листя чайного куща.
In Overall, they constitute a relatively small percentage of the leaves of the tea bush.

Чаєм також називається сам лист чайного куща, оброблений і підготовлений для приготування напою.
Tea is also called the leaf of the tea plant itself, processed and prepared to make a drink.

В цілому вони складають порівняно невеликий відсоток листя чайного куща.
Overall, they represent a relatively small percentage of the total quantity of tea bush leaves.

Пізніше кофеїн і його похідні були виявлені також в листі чайного куща, Гуарана, волоський горіх автомобіль, помічник.
Later, caffeine and its derivatives were also found in the leaves of the tea bush, Guarana, wALNUT car, mate.

Чай є напій, отриманий шляхом заварювання спеціально оброблених листя чайного куща.
Tea is a beverage, obtained by brewing specially treated the leaves of the tea bush.

Маосе отримав свою назву за вкриті волосинками листя чайного куща цього сорту.
The IAOS have received its name is covered with hairs, the leaves of the tea Bush of this variety.

Спочатку білий чай заварювали з висушених бруньок і верхніх листків чайного куща.
First, the white tea is made from the dried kidney and upper leaves of the tea bush.

Іноді слово"чай" використовують і як назви чайного куща- виду рослин роду Камелія сімейства Чайні;
Sometimes the word"tea" is also used as the name of a tea bush- a species of the Camellia genus of the Tea family;

Китайський жовтий чай отримують після спеціальної обробки нирок і молодих листочків чайного куща- камелії.
Chinese yellow tea receive special treatment after kidney and young leaves of the tea plant- Camellia.

Іноді слово«чай» використовують і в якості назви чайного куща- виду рослин роду Камелія сімейства Чайні;
Sometimes the word"tea" is also used as the name of a tea bush- a species of the Camellia genus of the Tea family;

Зелений чай роблять з чайного куща(Camellia Sinensis) і його батьківщиною є Китай, хоча цей вид чаю популярний у всіх країнах.
Green tea is made from the tea bush(Camellia Sinensis) and its homeland is China, although this kind of tea is popular in all countries.

Види чаю, насамперед, розрізняються за ступенем окислення або ферментирование вихідної сировини- листя чайного куща.
Types of tea, first of all, varying degrees of oxidation or fermentation of raw materials- the leaves of the tea bush.

Цілющий чай був відкритий близько п'яти тисяч років тому китайцями, які вивчили особливості чайного куща, так званого Camellia sinensis.
Healing tea was opened some five thousand years ago by the Chinese, who studied the characteristics of the tea Bush called Camellia sinensis.

Його можна знайти у різних кількостях у бобах, листі та плодах понад 60 різних рослин, але найбільш поширеними джерелами є кавові боби і лист чайного куща.
It can be found in varying quantities in the beans, leaves and fruits of over 60 different plants with the most common sources being the coffee plant bean and the leaf of the tea bush.

Для самих елітних і дорогих сортів чаю характерно великий вміст тіпсів- бруньок чайного куща і найбільш його молоденьких, верхівкових листочків і пагонів.
For the most elite and expensive varieties tea is characterized by a high content of artificial nails- unblown kidneys tea bush and most of his young, apical leaves and shoots.

Зелений чай- один з видів чаїв, одержуваний з нирок і молодих листя чайного куща за певною технологією, де відсутній процес окислення або ферментації сировини, що дбайливо зберігає всі його цілющі властивості.
Green tea- one of the types of teas, derived from the kidneys and young leaves of the tea bush in a specific technology, where no oxidation or fermentation feedstock, that carefully preserves all its healing properties.

Їх ціна висока не тільки тому, що вони складаються тільки з найдорожчої частини чайного куща- бруньки, а й тому що період його збору строго обмежений у часі.
The price of white tea is high not only because white tea consists only of the most expensive parts of the tea Bush, but also because the period of its collection of strictly limited in time.

Ча» на пекінському і гуандунськая діалекті,«ті» на амойском і«тцай-е» на тайванському- напій, що отримується варінням, заваркою і/ або настоюванням листа чайного куща, який попередньо готується спеціальним чином.
Tea( Chinese“cha” in Peking and Guangdong dialects,“those” in Amoy and“ttsai-e” in Taiwanese) is a beverage obtained by cooking, brewing and/ or infusing a leaf of a tea bush, which is previously prepared in a special way.

Чайний кущ- vechnozelenoe і teplolyubivoe завод, відноситься до сімейства камелій.
Tea bush- vechnozelenoe and teplolyubivoe plant, refers to family of camellias.

В долинах вирощують рис, а на схилах цитрусові і чайний кущ.
In the valleys of the cultivated rice on the slopes of citrus and tea bush.

Звичайно, Herbal Tea, тому трав'яний чай, а не чайний кущ.
Of course Herbal Tea, herbal tea, does not come from the tea bush.

Чайний кущ може відмінно рости протягом 50-70 років, але після 50 років урожай рослини знижується.
A tea bush may happily produce good tea for 50- 70 years, but after 50 years the plants yield will reduce.

Так що, чайний кущ- це дійсно унікальна рослина за хімічним складом листя, і корисним властивостям одержуваного з них напою- улюбленого багатьма чаю.
So that, tea bush- it really is a unique plant for the chemical composition of leaves, and useful properties derived from their drink- favorite by many tea..

Особливо це стосується Китаю, адже саме ця країна першою почала використовувати чайний кущ для отримання напою.
This is especially true of China, because this country was the first to use the tea Bush for a drink.

Тонізуючі культури(чайний кущ, кавове і какаового дерева)- це рослини тропіків і субтропіків.
Tonic culture(bush tea, coffee and cacao trees)- a plant in the tropics and subtropics.