Що таке ЧЕКАЄ НАС Англійською - Англійська переклад

• awaits us
• is waiting for us
• was waiting for us

Приклади вживання Чекає нас Українська мовою та їх переклад на Англійською

Майбутнє чекає нас!
The future await us.

А що чекає нас усіх?
What is awaiting us all?

Батьківщина чекає нас.
My dad is expecting us.

Що чекає нас всередині?
What was waiting for us inside?

Сніжана чекає нас.
Snowshine is waiting for us.

Що чекає нас всередині?
Whatever is waiting for us within?

Мама завжди чекає нас!
My mom is waiting for us.

Що чекає нас після… Там,?
What was awaiting me… out there?

Школа вже чекає нас».
Coach is waiting for us.”.

Що чекає нас після смерті?
What is awaiting us after death?

Батьківщина чекає нас.
Paradise is waiting for us.

Що чекає нас після… Там,?
What's waiting for us… out there?

Човен там чекає нас.
There's a boat waiting for us.

І Він чекає нас назустріч.
He is waiting for us to approach.

Яке ж чудове майбутнє чекає нас!
What a wonderful future is waiting for us!

Розлука чекає нас у порогу.
Separation is waiting for us at the threshold.

І ніхто не знає, що чекає нас там.
None of us knew what was waiting for us there.

Хто знає- що чекає нас у майбутньому?
Who knows what is waiting for us in the future?

Але ще більше цікавої проектної роботи чекає нас попереду.
However an even more spectacular treat was waiting for us.

І хто знає, що чекає нас в майбутньому?
Who knows what is waiting for us in the future?

Вірю- ви будете невтомними у роботі, що чекає нас попереду.
I believe you will be tireless in the work that awaits us.

Ми не знаємо, що чекає нас завтра.
We do not know what is waiting for us tomorrow.

Уявляєте, скільки ще подібних відкритий чекає нас в майбутньому?
Can you imagine how many more such discoveries are waiting for us in the future?

Чоловіколюбець Господь чекає нас з розпростертими обіймами!
The Lord who loves mankind awaits us with open arms!

Пасьянси мадам річках: дізнаємося, що чекає нас в майбутньому.
Solitaire Madame Recamie: find out what awaits us in the future.

Ніхто з нас не знає, що чекає нас там, за горизонтом.
We don't know what is waiting for us beyond the horizon.

Ніхто з нас не знає, що чекає нас там.
Because none of us knows what is waiting for us just around the bend.

Щось подібне, можливо, чекає нас в майбутньому.
Perhaps this book is waiting for us somewhere in the future.

З іншого- ми розуміємо усю небезпеку, яка чекає нас після виборів.
None of this takes into account the dangers that await us after the election.

Але ніхто з нас не знає, що чекає нас в майбутньому.
None of us know what's waiting for us in future.