Що таке ЧИННИКИ МОЖУТЬ Англійською - Англійська переклад

• factors can
• factors may
• factors might

Приклади вживання Чинники можуть Українська мовою та їх переклад на Англійською

Які чинники можуть вплинути на ваше рішення?
What factors might impact your decision?

Ви також знаєте, які чинники можуть викликати його.
He also know what the Packers can give him.

Численні чинники можуть понижувати точність GPS приймачів.
Many things can degrade GPS positioning accuracy.

Однак невдовзі інші регіональні чинники можуть стати навіть більш важливими.
But soon, other regional factors may become even more important.

Іноді чинники можуть бути приведені в синтетичній формі.
Sometimes, the factors may be given in the synthetic form.

Утім, внутрішні проблеми чи реакції на зовнішні чинники можуть погіршити ситуацію.
However, internal problems or reactions to external agents can make it worse.

А такі чинники можуть бути провісниками хвороб серця і судин.
And such factors can be harbingers of heart and vascular diseases.

У багатьох випадках генетичні та неврологічні чинники можуть призвести до розвитку залежності у дітей.
In many cases, genetic and neurological factors can lead children to develop addictive behaviors.

Численні чинники можуть понижувати точність GPS приймачів.
A number of conditions can reduce the accuracy of a GPS receiver.

Глобальні процеси завжди відчуваються локально, а місцеві чинники можуть або обмежити їх, або підсилити.
Global processes are always experienced locally, and local factors can either restrain or amplify them.

Все ці чинники можуть послужити виходу з ладутранзисторів у частині пікселів.
All these factors can serve as a failure. transistors at some pixels.

Частий недозаряд, стрибки температури та інші чинники можуть призводити до того, що АКБ раптово виходить з ладу.
Frequent undercharges, temperature surges and other factors can lead to the battery suddenly failing.

Зовнішні чинники можуть«спрямувати» клімат до потепління або охолодження.
External forcings can“push” the climate in the direction of warming or cooling.

Хоча точні причини досі не відомі, лікарі підозрюють, що психологічні чинники можуть обдурити тіло, змусивши думати жінку, що вона вагітна.
Although the exact cause is unknown, doctors suspect that psychological factors might trick the body into"thinking" that pregnancy does occur.

Психологічні чинники можуть стати винуватцем багато хто з цих випадків імпотенції.
Psychological factors may be to blame for many of these cases of impotence.

Хоча точні причини досі не відомі, лікарі підозрюють, що психологічні чинники можуть обдурити тіло, змусивши думати жінку, що вона вагітна.
Although the exact cause of these conditions is not known, studies reveal that some psychological factors can trick the body into thinking that the body is pregnant.

Особисті і фізіологічні чинники можуть призвести до депресії, змушуючи вас відчувати себе сумно і вниз.
Personal and physiological factors can cause depression, making you feel sad and down.

Ці два чинники можуть призвести до подорожчання автомобілів, навіть попри загальне зниження купівельної спроможності населення.
These two factors could lead to more expensive cars, even in spite of the overall decline in the population's purchasing power.

Враховуючи також, що інші чинники можуть у майбутньому призводити до випадків правонаступництва держав.
Considering also that other factors may lead to cases of succession of States in the future.

Деякі чинники можуть бути пов'язані з конкретними ситуаціями у тестуванні, але, як мінімум, потужність майже завжди залежить від таких трьох чинників:..
Some factors may be particular to a specific testing situation, but at a minimum, power nearly always depends on the following three factors:..

Вони прогнозують, які чинники можуть керувати швидкістю старіння, потім розробляють варіанти лікування.
They forecast what factors may influence the speed of aging and then develop treatment options.

Гармонія і безтурботність є близькими поняттями на тому рівні, що абстраговані від зовнішнього впливу, коли сторонні зовнішні чинники можуть вплинути на рішення або емоції людини.
Harmony and serenity are close notions on the level that they are abstracted from external influence, when external external factors may influence the decisions or emotions of a person.

Внутрішні і зовнішні чинники можуть порушувати здатність шкіри до гідратації та призводити до дуже сухої шкіри.
Internal and external factors can disrupt skin's hydration ability and lead to very dry skin.

Наприклад, ці чинники можуть вказувати, чи були введені або з двох методів лікування для пацієнта, після лікування з використанням прикладної або окремо, або в разом.
For example, these factors might indicate whether either of two treatments were administered to a patient, with the treatments applied either singly, or in combination.

Найважливіше- знати, які чинники можуть викликати переривання вагітності, і що можна зробити, щоб запобігти викидню.
The most important thing is to know what factors can cause termination of pregnancy, and what can be done to prevent miscarriage.

Юридичні чинники можуть обмежити період, протягом якого суб'єкт господарювання контролює доступ до цих вигод.
Legal factors may restrict the period over which the enterprise controls access to these benefits.

Дослідження з'являються, що інші чинники можуть також відігравати роль у нашому вазі- як наш кишечник помилок або, може бути, навіть, де ми живемо.
Research is emerging that other factors might also play a role in our weight- like our gut bugs or maybe, even, where we live.

Географічні чинники можуть приводити як до культурної, так і до генетичної ізоляції від людського суспільства.
Geographical factors can lead to both cultural and genetic isolation from larger human societies.