Що таке ЧИТАБЕЛЬНИЙ Англійською - Англійська переклад

• readable

Приклади вживання Читабельний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Читабельний і наочний текст;
Readable and visual text;

Апаратно Читабельний Список(MLSD).
Machine Readable Listing(MLSD).

Я не можу сказати за всіх письменників, хто є більш читабельний, а хто ні.
So I can't comment on who got more visibility and who didn't.

Зрозумілий і читабельний синтаксис.
Intuitive and readable syntax.

Якщо зображення з текстом було досить чітким, то Ви отримаєте читабельний розпізнаний текст.
If the image with the text is clear, you will receive readable recognized text.

Тобто сучасний чистий та читабельний дизайн, інстаграмний, помітний на полиці.
Modern, clean and easy to read design, instagram-style, noticeable on a shelf.

Завдяки 144 Гц ігровий процес більш плавний і читабельний, ніж на класичних екранах.
Thanks to 144 Hz, the gameplay is smoother and more readable than on classic screens.

Також вона має заохочувати створювати читабельний, правильний і ефективний код та допомагати розробникам«впасти в яму успіху».
It encourages readable, correct and performant code, and helps developers fall into the pit of success.

Якщо зображення з текстом було досить чітким, то Ви отримаєте читабельний розпізнаний текст.
If the image with the text was clear enough, you will receive recognized and readable text.

Ми постаралися обмежити себе і скласти читабельний, у форматі статті путівник по«най-най» місцях Туркменістану.
We tried to restrict ourselves and make a readable, guide-book in the format of articles on"most of the most" places of Turkmenistan.

Не використовуйте занадто дрібний шрифт при оформленні візитки, зробіть так, щоб він був читабельний навіть для людини з поганим зором.
Do not use too small a font when designing a business card, make it readable even for a person with poor eyesight.

Чітко усвідомте: рядків коду в будь-якому проекті повинно бути якомога менше, щоб код став якомога чистіше і читабельний!
Understand this clearly: The ideal number of lines of code in any project is as few as possible whilst being as clear and readable as possible!

Брайан Мерфі, динамічний молочний фермер, шукав надійний та легко читабельний продукт для ідентифікації своїх тварин на все життя.
Brian Murphy, a dynamic dairy farmer, was looking for a reliable and easily readable product to identify his animals throughout life.

Розмір тексту- оскільки зовнішня реклама повинна привертати уваги навіть з великої відстані, то краще використовувати крупний і читабельний шрифт;
Text size- as far as external advertising should attract attention even from a long distance, it is better to use a large and readable font;

Тобто, Роман глибокий, змістовний, національний(російська, просто кажучи), але і читабельний і заманливий…» Басинский П. Тягар роману.
That is, the novel is deep, informative, national(Russian, plain speaking), but also readable and enticing…“Basinsky P The burden of the novel.

Python підтримує читабельний синтаксис і зручну систему функцій, завдяки чому, різні користувачі краще орієнтуються в коді, написаному іншою людиною.
Python supports a readable syntax and convenient system functions which makes it easier for different users to navigate in the code written by another person.

Це щити, які стоять уздовж дороги, і їх головною перевагою є великий формат, який помітно здалеку і читабельний навіть на швидкості.
These are shields that stand along the road, and their main advantage is the large format, which is noticeable from a distance and readable even at speed.

Працюючи з припущення, що рукопис справді був написаний на івриті з шифром, дослідники розглянули, як перетворити текст на щось читабельний.
Working from the assumption that the manuscript was indeed written in Hebrew with a cipher, the researchers looked at how to transform the text into something readable.

Algorithm забезпечують безліч чудових функцій, які можуть поєднуватись для реалізації складних операцій у доволі читабельний вигляд, основуючись на діапазонах в якості будівельних блоків.
Algorithm provide a multitude of great functions that can be composed to express complex operations in a still readable way- based on ranges as building blocks.

Адреса магазину є читабельною, її можна легко розпізнати;
Store address is readable, it can be easily recognized;

Багато паперу- в доброму, читабельному стані, повідомляє журналіст Дмитро Тузов.
Many papers are in good, readable condition, journalist Dmitry Tuzov reports.

Файлова система є читабельною, але«спільна» папка порожня:.
The file system is readable but the"share" folder is empty:.

Будуть шрифти більш читабельні на телевізорах з діагоналлю більше 50'.
Will fonts more readable on a TV with a diagonal of more than 50'.

Помилка до читабельного повідомлення в Excel?
Error to the readable message in excel?

В якості шрифту найбільш читабельними є Arial і Times New Roman.
As the most readable font are Arial and Times New Roman.

Формувати час як рядок- зберігати час повідомлення у читабельному вигляді.
To form time as a string- store messages time in the readable form.

Виберіть компонент перетворювача для перетворення сигналу навантаження в читабельну інформацію.
Choose which transducer componentry to convert load signal to readable information.

І звичайно, назва сайту має бути читабельною і привабливою.
And of course, the name of the site must be readable and attractive.

Все інше в рамах- спосіб читабельного її опису.
Everything else in the frames represents its"readable" description.

Пошкоджений пристрій: дані можуть бути відновлені з будь-якого читабельного блоку.
Damaged unit: data can be recovered from any readable unit.