Приклади вживання Чоловік завжди Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Чоловік завжди на роботі.
My husband is always at work.Гріхів, які чоловік завжди простить коханій жінці.
Чоловік завжди на роботі.
The Husband is always at work.Правильний чоловік завжди буде нагадувати вам, що ви прекрасні.
It's having men constantly tell you that you are beautiful.Чоловік завжди добре виглядає.
The man always looks good.Цей сильний і мудрий чоловік завжди з упевненістю дивився в майбутнє.
This strong and wise man always looked with confidence to the future.Мій чоловік завжди читає в ліжку.
My husband always reads in bed.Цей сильний і мудрий чоловік завжди з упевненістю дивився в майбутнє.
He was strong and wise person who always looked to the future with confidence.Чоловік завжди дає дорогу жінці.
A man always gives way to a woman.Херст каже, що її чоловік завжди хотів мати велику кішку- і тепер, схоже,!
Hirst says her husband always wanted a big cat- well, there you have it!Чоловік завжди заздрив птахам.
Man has always been fascinated by birds.Начебто живемо непогано, чоловік завжди мені допомагає, дочку любить до божевілля.
It seems to live well, my husband always helps me, my daughter loves me to madness.Чоловік завжди заздрив птахам.
People have always been envious of birds.Херст каже, що її чоловік завжди хотів мати велику кішку- і тепер, схоже, його мрія збулася!
Hirst says her husband always wanted a big cat- well, now it looks like they have one!Чоловік завжди заздрив птахам.
Man has always been enraptured by birdsong.Просто так закладено природою, що чоловік завжди добувач і годувальник, а жінка- берегиня домашнього вогнища.
Just laid by nature, that man always raiser and benefactor, and a woman- homemaker.Такий чоловік завжди чітко знає, чого хоче.
Such a woman always knows what she wants.Чоловік завжди надає особливого значення минулого своєї дружини.
A man always pays special attention to his wife's past.Ваше завдання зробити так, щоб чоловік завжди з радістю повертався в ваш спільний дім, а зробити це не так вже й важко.
Your task is to make sure that the husband always come back to your home, and make it not so difficult.Ваш чоловік завжди повинен хотіти приходити додому.
A man always wants to come back home.Такий чоловік завжди чітко знає, чого хоче.
That man always knows exactly what he wants.Чоловік завжди зацікавлений в сексі і завжди готовий до нього;
A man always wants sex and Мій чоловік завжди боявся, що сяду за кермо.
My husband was afraid of me driving the car.Чоловік завжди був воїном, який був потрібний для життєзабезпечення сотні років назад.
Man has always been a warrior which was necessary for survival hundreds of years ago.А мій чоловік завжди говорив, що він дивиться тенісний матч.
And my husband always said it looked like he was watching a tennis match.Мій чоловік завжди жартував, що ми з ним як два антипода, дві протилежності, які дивним чином притягнулися один до одного.
My husband always joked that we are like two antipodes, two opposites that strangely attracted each other.Такий чоловік завжди домінує, притому робить це в агресивній формі.
Such a man always dominates, moreover, does it in an aggressive form.Чоловік завжди повинен виконувати прохання своєї вагітної дружини, розцінюючи їх не як її капризи, а як необхідність для дитини.
My husband always has to comply with the requests of his pregnant wife, viewing them not as a whim, but as a necessity for the child.Чому Ваш чоловік завжди знаходить гроші на пиво, але вже рік не може купити велосипед дитині;
Why Your husband always finds money on beer, but already a year can not buy a bicycle to the child;Ендоморф чоловік завжди прагне скорегувати параметри свого тіла, оскільки вонозавжди більше прагне до жіночним пропорціям.
The endomorph of a man always seeks to adjust the parameters 
