Що таке ЧОТИРИ КУЛІ Англійською - Англійська переклад

• four bullets

Приклади вживання Чотири кулі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чотири кулі для графа.
Blues For The Count.

У нього влучило чотири кулі.
He was struck by four bullets.

Чотири кулі для графа.
One Kettle for Count.

В його тілі знайшли чотири кулі.
Four bullets were found in him.

Чотири кулі в тілі.
Four bullets in my rifle.

З тіла витягли чотири кулі.
They removed four bullets from my body.

Чотири кулі в тілі.
Four bullets in the chest.

В його тілі знайшли чотири кулі.
He received four balls in his body.

Чотири кулі в спину.
Four bullets in the back.

В його тілі знайшли чотири кулі.
They found four bullets in his body.

Чотири кулі в спину.
With four bullets in his back.

Очевидці кажуть, що в чоловіка було випущено чотири кулі.
According to witnesses, a man fired four bullets.

По чотири кулі- на кожну жертву.
Four bullets per victim.

Після чого вистрілив в нього п'ять разів(у Леннона потрапили чотири кулі).
And then shot him five times(in Lennon was hit by four bullets).

Так, чотири кулі були випущені у нижні кінцівки.
There were 4 bullets in the lower slots.

Кілер зробив серію пострілів, як мінімум чотири кулі потрапили в спину Нємцову.
The killer fired a series of shots, at least four bullets hit the back Nemtsov.

Чотири кулі потрапили в спину Нємцова, смертельно поранивши його.
Four bullets hit Nemtsov in the back, mortally wounding him.

Чепмен п'ять разів вистрілив, чотири кулі потрапили в Леннона.
Chapman fired five bullets at Lennon; four of the five bullets hit Lennon in the back.

Чотири кулі були випущені в чотири рівні чверті шоломів, облицьованих керамічним матеріалом(передню, задню і дві бічні сторони).
Four bullets were fired at four equal quadrants of the ceramic faced helmets(front, back and two sides).

Спостерігачі відчули, як три-чотири кулі пролетіли над їхніми головами за метр-два від них.
According to the monitors, at least three or four bullets flew 1 or 2 meters above their heads.

Як помічник генерала Едварда Бреддока, він дивом уникнув поранень, хоча чотири кулі розірвали його пальто, і двоє коней були вбиті прямо під ним.
Who served as an aide to Braddock, escaped injury, al though four bullets ripped his coat and two horses were shot from under him.

П'ятдесят тисяч москвичів повільно пройшли до мосту біля Кремля, де Борис отримав чотири кулі, повз те місце, де його убили.
Fifty thousand Muscovites walked slowly towards the bridge near the Kremlin where Boris was felled by four bullets, passing by the spot where he was killed.

Спостерігачі СММ чули, принаймні, три-чотири кулі, що пролітали в одному-двох метрах над ними.
According to the monitors, at least three or four bullets flew 1 or 2 meters above their heads.

Як помічник генерала Едварда Бреддока, він дивом уникнув поранень, хоча чотири кулі розірвали його пальто, і двоє коней були вбиті прямо під ним.
As an aide to Gen. Edward Braddock, he escaped injury although four bullets ripped his coat and two horses were shot from under him.

Як помічник генерала Едварда Бреддока, він дивом уникнув поранень, хоча чотири кулі розірвали його пальто, і двоє коней були вбиті прямо під ним.
As an aide de camp to General Edward Braddock, he narrowly escaped death as four bullets ripped through his clothing and two horses were shot from underneath him.

Одна група з чотирьох куль, як було визначено, вирівняна по лінії, яка орієнтована на магнітну північ.
One group of four balls was found to be arranged in a line oriented to magnetic north.

Три з чотирьох куль, які пробили Леннон повернувся пройшло наскрізь його тіла і з його грудей, один з яких ударив і став застряг в його верхній лівій руці, а четверта застрягла в аорту біля серця;
Three of the four bullets that struck Lennon's back passed completely through his body and out of his chest while the fourth lodged itself in his aorta beside his heart;

На Moscow Design Week можна побачити і випробувати The Ball- композицію з чотирьох куль з декількома варіантами трансформації, яка сподобається і малюкам, і дорослим.
At Moscow Design Week, you can see and experience The Ball- a composition of four balls with several variants of transformation, which will appeal to both kids and adults.

Три з чотирьох куль, які пробили Леннон повернувся пройшло наскрізь його тіла і з його грудей, один з яких ударив і став застряг в його верхній лівій руці, а четверта застрягла в аорту біля серця;
Three of the four bullets that struck Lennon's back passed completely through his body and out of his chest, one of which hit and became lodged in his upper left arm, while the fourth lodged itself in his aorta beside his heart;