Приклади вживання Чудові краєвиди Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Там, мабуть, чудові краєвиди?
There can be good rambles?Чудові краєвиди міського озера.
Wonderful views of the city lake.Ліс, гори, чудові краєвиди.
Чудові краєвиди міського озера.
Вокруг света: чудові краєвиди гoнолулу.
Чудові краєвиди та чисте гірське повітря.
Проживання в екологічно чистій місцевості, чудові краєвиди, відпочинок на….
Accommodation in ecologically clean area, beautiful views, relaxing on the….Чудові краєвиди в фото kåre gade.
Ботанічний сад Батумі- чудові краєвиди і всього в кількох кілометрах від міста.
Botanical Garden Batumi- wonderful views and only a few kilometers from the city.Чудові краєвиди на Говерлу, Петрос, Свидовецький масив.
Beautiful views of Hoverla and Petros Mountains, Svydovetskyi range.Захоплюючі позашляхові катання на квадроциклах, чудові краєвиди та незабутнє проведення часу.
Exciting off-road quad biking, beautiful scenery and unforgettable pastime.Чудові краєвиди, чисте повітря, безліч цікавих екскурсій і загадкових лісових стежок.
Magnificent landscapes, clean air, lots of interesting excursions and mysterious forest trails.А ті з нас, хто володіє чарівним мистецтвом живопису,можуть створювати чудові краєвиди самостійно.
And those of us who own a magic art of painting,can create their own beautiful scenery.Під час прогулянки відкриваються чудові краєвиди з різної висоти, а найвища відмітка сягає 50 м.
During the walks you can see wonderful views from different heights, and the highest mark is 50 m.Тільки уявіть, які чудові краєвиди на центр міста будуть відкриватися з вікон квартир«Володимирського».
Just imagine what wonderful views to the city center will open from the windows of apartments"Vladimirsky".Висока круча над Сіверським Дінцем, з 60-метрової висоти якої відкриваються чудові краєвиди на околиці.
A steep cliff over the Seversky Donetsriver with a 60-meter high viewpoint offers wonderful views on the suburbs.Чистий природний повітря, чудові краєвиди, величезна бібліотека і навіть екологічно чисте харчування для відвідувачів.
Clean natural air, beautiful views, a huge library and even organic food for visitors.Чудові краєвиди простягаються аж до вершин гір Вогези(Vosges Mountains) у Франції і Шварцвальда(Black Forest) у Німеччині.
Superb views extend as far as the summits of the Vosges Mountains in France and the Black Forest in Germany.Ласкаво запрошуємо скоштувати етнічну кухню, насолодитись ароматом трав'яних чаїв,ягід та грибів. Побачити чудові краєвиди.
Welcome to enjoy ethnic cuisine, enjoy the aroma of herbalteas, berries and mushrooms. See wonderful views.Ви дізнаєтесь багато цікавих історій, побачите чудові краєвиди та відчуєте сучасний ритм українського мегаполісу.
You will listen to many fascinating stories, enjoy the magnificent views and feel the modern rhythm of the Ukrainian capital.В ній є все необхідне для проживання успішної молодої людини чи сім'ї-ідеально структурована площа, чудові краєвиди і максимальний комфорт.
It has everything you need to live a successful young person or family-a perfectly structured area, wonderful views and maximum comfort.У спекотний літній день, ви будете насолоджуватися прохолодою, а чудові краєвиди з мисів парку, зроблять на вас незабутнє враження.
On a hot summer day, you will enjoy the cool and wonderful views from the headlands of the park. It will make an unforgettable impression on you.В ній є все необхідне для проживання успішної молодої людини чи молодої сім'ї-ідеально структурована площа, чудові краєвиди і максимальний комфорт.
It has everything you need to stay successful young man or a young family-a perfectly structured area, beautiful views and maximum comfort.За тематикою, безперечно, переважають чудові краєвиди рідних для всіх митців Карпат, портрети, натюрморти, жанрові композиції.
The themes, undoubtedly, are dominated by magnificent landscapes of native paintings for all artists of the Carpathians, portraits, still lifes, and genre compositions.Ужоцький перевал є один з найкрасивіших перевалів в Україні, з нього відриваються чудові краєвиди на Українські Карпати та Польські Бещади.
Uzhok pass isone of the most beautiful passes in Ukraine, with its splendid views on the Ukrainian Carpathians and the Polish Bieszczady.Пляж навколо тут дійсно чудовий- піски шовковисто гладкі, блакитні води сяють сонцем,а огидні гори відкривають чудові краєвиди.
The beach area around here really is wonderful- the sands are silky smooth, the blue waters glisten in the sun,and the enveloping mountains offer superb views.Зрештою, Sol Beach є відмінним місцем для проживання вKoh Rong Samloem, якщо ви хочете побачити чудові краєвиди у більш розкішних номерах.
To conclude, Sol Beach is an excellent place to stay onKoh Rong Samloem if you want to see the magnificent views in a more luxurious accommodation.Це чудові краєвиди у будь-яку пору року, піший та кінний туризм, а взимку визначальним фактором стає близкість до найпопулярніших гірськолижних курортів Драгобрату та Буковелю.
There are a magnificent landscapes at any time of the year. The nearest location to the most popular ski resorts Dragobrat and Bukovel is a decisive factor.Тут уздовж дороги і за кожним поворотом туристів чекають не тільки чудові краєвиди, а й замки Середньовіччя, старовинні поселення та історичні пам'ятки.
Here, along the way and every turn of tourists,not only do you have to wait for the beautiful scenery but also the medieval castles, old settlements and historical sites.Теплі, спокійні,м'які кольори і візерунки на стінах дозволяють нашим думкам відпочивати, а чудові краєвиди і пейзажі фотошпалер занурюють у світ природи.
Warm, calm,soft colors and patterns on the walls allow our thoughts to relax, and the beautiful views and landscapes of photo wallpapers immerse themselves in the natural world.
