Що таке ШЕЛЬФОВОЇ Англійською - Англійська переклад

• shelf
• offshore

Приклади вживання Шельфової Українська мовою та їх переклад на Англійською

Та шельфової зон.
The Coastal and Shelf Zones.

Повернутися до шельфової компанії.
Back to Shelf Company.

Вік шельфової корпорації настільки ж реальний, як і вік людини.
The age of a shelf corporation is just as real as the age of a human.

Національної шельфової корпорації( CNOOC).
The China national offshore Corporation( CNOOC).

Росія збирається припинити видобуток на найбільшому газовому родовищі кримської шельфової зони в Одесі.
Russia will stop gas production by major field Crimean shelf zone of Odessa.

Оцінювання територій та шельфової зони з метою пошуку родовищ нафти та газу.
Evaluation of the areas and shelf zone with the purpose of prospecting oil and gas fields;

Зменшується площа шельфової зони, де знаходиться і розвивається флора і фауна Каспійського моря, створює перешкоди для переходу риб у річки в період нересту.
Diminishes the area of the shelf zone, where there is a growing and flora and fauna of the Caspian Sea, creates obstacles to the transition of fish in the river for spawning.

Екологічна безпека прибережної і шельфової зон і комплексне використання ресурсів шельфу;
Ecological safety of coastal and shelf zones and comprehensive use of shelf resources.

У зв'язку зі сплеском судових позовів слідом за результатами конкурсу по вибору переможця для шельфової ділянки«Дельфін», публікуємо першу частину бесіди з Олександром.
In view of the surge in lawsuits following the results of the competition for the selection of a winner for the Dolphin offshore site, we publish the first part of the conversation with Olexander.

Екологічна безпека прибережної та шельфової зон та комплексне використання ресурсів шельфу.
Ecological safety of the coastal and shelf zones and complex use of shelf resources.

(Звичайно, наявність шельфової корпорації не є самостійною вимогою для отримання кредиту. Значення фінансованого майна та фінансової життєздатності проекту відіграють більш важливу роль.).
(Naturally, having a shelf corporation is not a stand-alone requirement for obtaining a loan. The value of the financed property and financial viability of the project play more important roles.).

В екваторіальній Гвінеї спостерігалося бурхливе економічне зростання через виявлення великих запасів шельфової нафти, і в останні десятиліття стала на південь від Сахари, третій за величиною експортер нафти в Африці.
Gwinea Równikowa has experienced rapid economic growth due to the discovery of large offshore oil reserves, and w the last decade has become Sub-Saharan Africa's third largest oil exporter.

Великий Бар'єрний риф утворився вздовж стійкої шельфової платформи, де невелика глибина і незначні пересування земної поверхні дозволили сформуватися великим колоніям рифоутворюючих коралів.
The Great Barrier Reef formed along a stable offshore platform, where a small depth and a slight displacement of the Earth's surface allowed to form vast colonies of reef-building corals.

В екваторіальній Гвінеї спостерігалося бурхливе економічне зростання через виявлення великих запасів шельфової нафти, і в останні десятиліття стала на південь від Сахари, третій за величиною експортер нафти в Африці.
Equatorial Guinea has experienced rapid economic growth due to the discovery of large offshore oil reserves, and in the last decade has become Sub-Saharan Africa's third largest oil exporter.

Отже, aКорпорації шельфу, витримані шельфові корпорації і від шельфової компанії формування пропонує деякі величезні переваги з точки зору надійності, отримання нових ділових відносин і можливого захисту фінансів і активів.
So, aShelf corporations, seasoned shelf corporations and off the shelf company formation offers some tremendous benefits in terms of trustworthiness, obtaining new business relationships and possible financial and asset protection.

Природний газ буде відігравати важливу роль у структурі виробництва та споживання енергії Китаю, і СПГ як енергоносій стане важливим джерелом",- заявив голова Китайської національної шельфової корпорації(CNOOC) Хуа Ян.
Natural gas will play an important role in the structure of production and consumption of China's energy, and LNG as an energy source will become an important source",- said the Chairman of the China national offshore Corporation(CNOOC) Yang Hua.

Корпоративні снаряди- це«шельфові компанії», як вони відомі.
Corporate shells are“shelf companies,” as they are known.

Україна оголосила конкурс на укладення УРП на шельфовому блоці Дельфін.
Ukraine has launched the PSA tender for Dolphin offshore block.

Шельфова корпорація, як і будь-яка інша юридична особа, є так само роздільними.
Shelf corporation, as with any other legal entity, are just as separate.

Конструкція кондуктору розглядається для умов наземних, шельфових і глибоководних робіт.
Conductor design is covered for land, offshore and deepwater operations.

Шельфовим льодовиком Шеклтона.
Shackleton Ice Shelf.

Шельфовий льодовик Ворд Хант.
Ward Hunt Ice Shelf.

Шельфовий льодовик Росса в 1997 році.
The Ross ice shelf in 1997.

Покупці шельфових компаній мають великі переваги перед новими.
Buyers of shelf companies have some big advantages over newly.

Які типи шельфових компаній?
What are the types of shelf companies?

Він відколовся від шельфового льодовика Росса в 2000 році.
It broke away from the Ross Ice Shelf in 2000.

Отже, ми також маємо Канадські шельфові компанії для продажу час від часу.
So, we also have Canadian shelf companies for sale from time to time.

Зателефонуйте до повного списку доступних шельфові компанії.
Call for a complete list of available shelf companies.