Що таке ШКІДЛИВОГО ВПЛИВУ Англійською - Англійська переклад

• harmful effects
• adverse effects
• harmful influence
• harmful impact
• damaging effects
• detrimental effects
• ill effects
• harmful effect
• adverse effect
• harmful impacts

Приклади вживання Шкідливого впливу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Захист від шкідливого впливу.
Protection from bad influences.

Зниження шкідливого впливу на навколишнє середовище.
Reducing the harmful effect on the environment.

Повітря або іншого шкідливого впливу на нього.
Wind or other injurious influence upon it.

Відсутність шкідливого впливу на навколишнє середовище.
No harmful effects on the environment.

Екологічні(зниження шкідливого впливу на грунт);
Environmental(reduction of harmful effects on the soil);

Відсутність шкідливого впливу на навколишнє середовище;
No harmful influence on the environment;

Навколишнього природного середовища від шкідливого впливу.
A neutral environment away from bad influences.

Відсутність шкідливого впливу на екологію.
No harmful effects on the environment.

Оцінка шкідливого впливу стічних вод на природні водойми.
Evaluation of harmful effect of wastewater on natural water reservoirs.

SCP-294 виявився імунним до шкідливого впливу виданої рідини.
SCP-294 was immune to the damaging effects of the dispensed liquid.

Усуненням шкідливого впливу цих правопорушень.
We remembered the hurtful impact of those injustices.

Охорона тваринного світу від шкідливого впливу продуктів біотехнології.
Wildlife protection from the ill effects of biotechnology products.

Відсутність шкідливого впливу на навколишнє середовище.
Absence of harmful effects on the environment.

Там, здається, не бути ніяких доказів шкідливого впливу ріпакової олії.
There doesn't seem to be any evidence of harmful effects of canola oil.

Причини шкідливого впливу їжі на організм різні.
Reasons for harmful effects of food on the body are different.

Захисний капелюшок убезпечить ваше волосся від шкідливого впливу високої температури.
Protective cap will protect your hair from the damaging effects of high temperatures.

Основними факторами шкідливого впливу комп'ютера на організм людини є:.
The main factors harmful influence of the computer on the human body are:.

У багатьох країнах світу вважається, що місячний камінь здатний уберегти людину від шкідливого впливу Місяця.
In many countries of the world it is believed that moonstone is able to protect a person from the harmful influence of the moon.

Відсутність шкідливого впливу на зовнішнє середовище та життєдіяльність людини.
Lack of harmful influence on the external environment and human activity.

У дослідженнях на тваринах не виявлено шкідливого впливу ритуксимабу на репродуктивні органи.
Animal studies did not reveal deleterious effects of rituximab on reproductive organs.

Внаслідок шкідливого впливу надмірного вживання алкоголю експерти рекомендують обмежити щоденний прийом лише 1-2 напоями.
Because of the damaging effects of excessive drinking, experts advise limiting your daily intake to just 1-2 drinks.

Проект Закону про внесення змін до деяких законодавчих актів України(щодо захисту громадського здоров'я від шкідливого впливу тютюнового диму).
Draft law on amendments to several legislative acts of Ukraine(to protect public health from harmful influence of tobacco smoke).

Антидотом для шкідливого впливу вільних радикалів є антиоксиданти(мікроелементи), які діють як“донори електронів”, нейтралізуючі вільні радикали.
Antidote to the damaging effects of free radicals are antioxidants(micronutrients), which act as“electron donors” neutralizing free radicals.

Мета цієї Директиви- захист здоров'я людини від шкідливого впливу будь-якого забруднення питної води і забезпечення впевненості в тому, що питна вода є здоровою і чистою.
The objective of the Directive is to protect human health from the adverse effects of any contamination of water by ensuring that it is wholesome and clean.

Без особливих зусиль та витрат часу робить волосся гарним та слухняним, захищає його від шкідливого впливу довкілля, живить та заспокоює шкіру голови, регулює салоутворення.
Makes your hair beautiful and docile, protects them from the harmful impact of the environment, nourishes and restores skin, regulates sebum secretion effortlessly.

Метою Директиви є захист людського здоров'я від шкідливого впливу будь-якого забруднення води, призначеної для споживання людиною, через забезпечення її безпечності і чистоти.
Its goal is to protect human health from adverse effects of any contamination of water intended for human consumption by ensuring that it is healthy and clean.

Мета цієї Директиви- захист здоров'я людини від шкідливого впливу будь-якого забруднення питної води і забезпечення впевненості в тому, що питна вода є здоровою і чистою.
The Directive aims to protect human health from adverse effects of any contamination of water intended for human consumption by ensuring that it is wholesome and clean.

Метою Директиви є захист людського здоров'я від шкідливого впливу будь-якого забруднення води, призначеної для споживання людиною, через забезпечення її безпечності і чистоти.
The Directive aims to protect human health from adverse effects of any contamination of water intended for human consumption by ensuring that it is wholesome and clean.

Питанням захисту дітей від потенційно шкідливого впливу медіа на дитячу аудиторію в Національній раді опікується перший заступник голови Національної ради Ольга Герасим'юк.
Mrs Olha Herasymiuk, the First Deputy Chair of the National Council, is in charge of the issue of protection of children's audience from the potentially harmful influence of the media.