Що таке ШКІДЛИВОГО ПРОГРАМНОГО ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• malicious software
• malware
• harmful software

Приклади вживання Шкідливого програмного забезпечення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Запобігання появи і виявлення шкідливого програмного забезпечення;
Prevention and detection of malicious software;

Більшість шкідливого програмного забезпечення створюється з метою крадіжки.
Majority of the malware programs are developed with an intention of data theft.

Ви можете погодитися, залежно від особистого визначення шкідливого програмного забезпечення.
You might agree, depending on your personal definition of malware.

Загальна кількість шкідливого програмного забезпечення, яке знаходиться в Інтернет мережі, постійно збільшується.
The amount of malicious software available over the Internet is steadily increasing.

Вони використовують підроблені PDF для розповсюдження шкідливого програмного забезпечення поні- RedesZone.
They use a fake PDF to distribute malware Pony- RedesZone.

У подарунок Ви отримуєте потужний антивірус, який захистить Ваші пристрої від шкідливого програмного забезпечення.
As a gift you will get opportunity to use a powerful anti-virus, which will protect your devises from harmful software.

Spybot- Search& Destroy- програма для виявлення та видалення шкідливого програмного забезпечення.
Spybot- Search& Destroy is a software program that detects and removes spyware.

Один з найбільш поширених способів шкідливого програмного забезпечення може заразити ваш веб-сайт, якщо ваша версія WordPress не оновлена.
One of the most common ways a malware can infect your website is if your WordPress version is not up to date.

По-перше, ваші дані уразливі для людських помилок і шкідливого програмного забезпечення.
First, your data is vulnerable both to human error and to malicious software.

Зловмисники з використанням спеціалізованого шкідливого програмного забезпечення планували«зламати» системи дистанційного банківського обслуговування.
The offenders used specialized harmful software aimed to"break" the system of remote bank services.

Інша значна частина ботів в Інтернеті- це поширення шкідливого програмного забезпечення.
Another significant part of the bots on the Web is the spread of malicious software.

Окрім хакерських атак, ваш сайт може постраждати від шкідливого програмного забезпечення, що також може вплинути на репутацію компанії.
In addition to hacker attacks, your site can also suffer from malicious software, which can greatly damage its reputation.

Таким чином, ця програма навіть не захистить вас від спаму, вона також запобігає поширенню шкідливого програмного забезпечення через пошту.
So, this program won't even keep you safe from spam, it will also prevent spreading malicious software through mail.

Теоретично, модель нейронної мережі може бути навчена коду шкідливого програмного забезпечення таким же чином, як ви могли б навчити його визнавати зображення котів чи обличчя.
In theory, a neural network model could be trained on malware code the same way you might train it to recognize images of cats or faces.

Невиконання цієї вимоги може призвести до помилок, низької продуктивності, а в гіршому випадку, приєднання до вірусів і шкідливого програмного забезпечення.
Failure to do so can lead to bugs, slow performance, and at worst case, takeover by viruses and malicious software.

Спритний користувач, який підозрює наявність шкідливого програмного забезпечення, може запустити диспетчер завдань для дослідження або перевірити параметри за допомогою редактора реєстру.
A smart user, suspecting the presence of malware, might launch Task Manager to investigate or check settings using Registry Editor.

Сутність цього сервісу полягає у виконанні простого для людини завдання, яке є водночас складним для вирішення для ботів та іншого шкідливого програмного забезпечення.
The idea of this service is fulfilling a task which is simple for a human but difficult for bots and other malware.

Тим не менш, шифрування дисків захищає дані від злодіїв та шкідливого програмного забезпечення, однак не зможе зберегти їх від несправностей або пошкоджень всередині системи.
Yet, disk encryption protects data from thieves and malicious software, but it won't be able to save it from failures or damages within the system.

Навіть якщо на комп'ютері встановлена антивірусна програма з регулярно оновлюваними базами, це не гарантує повний захист від шкідливого програмного забезпечення.
Even if you have installed anti-virus program with regularly updated databases, it does not guarantee full protection against malicious software.

Аналіз виявленого шкідливого програмного забезпечення та цілеспрямованість їх атак на Україну дають підставу припускати, що все це робиться під якийсь конкретний день.
Analysis of the malicious software that has already been identified and the targeting of attacks on Ukraine suggest that this is all being done for a specific day.

Для всіх, хто користується телефоном для Android на базі Google(це майже кожен користувач Android), ваш телефон має вбудоване сканування шкідливого програмного забезпечення.
For anyone with an Android phone powered by Google(which is almost every Android user reading this), your phone has malware scanning built in.

Крім того, портативне криптографічне апаратне посвідчення стійке до шкідливого програмного забезпечення, оскільки матеріал приватного ключа ніколи не доступний для програмного забезпечення, запущеного на хост-машині.
Moreover, a roaming hardware authenticator is resistant to malware since the private key material is at no time accessible to software running on the host machine.

Насправді, він сказав користувачам, що вони не мають деяких каталогів з сканування антивірусного програмного забезпечення, щоб уникнути виявлення власного шкідливого програмного забезпечення.
In fact, it told users to omit certain directories from their antivirus software scans, to avoid its own malware being detected.

Інша організація Net Peygard Samavat Company, за твердженням влади США, робила спроби впровадження шкідливого програмного забезпечення в комп'ютерні системи чинних і колишніх агентів контррозвідки США.
Other organization Net Peygard Samavat Company, according to the US authorities, has attempted to introduce malicious software into computer systems of current and former US counterintelligence agents.

У минулому цей продукт мав погану репутацію і з поважної причини- він був дуже обмеженим у своїй здатності захистити ваш комп'ютер від реального шкідливого програмного забезпечення.
In the past, this product has had a bad reputation and for good reason- it was very limited in its capacity to protect your computer from real-world malware.

Анти-шкідливе програмне забезпечення, таке як антивірус, антифішинг і поштове фільтруюче програмне забезпечення здійснює деякий захист від шкідливого програмного забезпечення, яке знаходиться в комп'ютері.
Anti-Malware such as anti-virus, anti-phishing and email filtering software offer some protection against harmful software that reside within a computer.

Важливо зауважити, що віруси(на відміну від троянських та шпигунських програм) поступово стають рідкістю, оскільки вони комерційно не привабливі для авторів шкідливого програмного забезпечення.
It is important to note that viruses(when compared to trojans or spyware) are increasingly rare because they are not commercially enticing for malicious software authors.

Датацентр Парковий викорисовує комплексне програмне забезпечення захисту інформації призначене для захисту комп'ютерів і серверів у комп'ютерній мережі від шкідливого програмного забезпечення та мережевих загроз.
Datacenter"Parkovyi" uses comprehensive information security software designed to protect computers and servers in the computer network from malicious software and network threats.

Віртуальні обміни валют та інші організації, що утримують криптовалюти, віртуальні токени та монети, можуть піддаватися шахрайству, технічним збоям, зломам або дії шкідливого програмного забезпечення.
The virtual currency exchanges and other organizations that hold crypto-currencies, virtual tokens or coins may be subject to fraud, technical malfunction, hacking or malicious software.

Незважаючи на наявність гарантій контролю доступу до чутливих ядерних технологій і матеріалів, майже нічого не заважає поширенню коду шкідливого програмного забезпечення.
While there are extensive safeguards in place to control access to sensitive nuclear technologies and materials, there is almost nothing preventing the dissemination of malicious software code.