Що таке ЩО БОМБА Англійською - Англійська переклад

• that the bomb

Приклади вживання Що бомба Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кажу йому, що бомба.
Tell him he is the bomb.

В тому, що бомба вибухнула?
In the bomb explosion?

Кажу йому, що бомба.
I told him it was a bomb.

В тому, що бомба вибухнула?
Wait for the bomb to explode?

Що бомба була підкладена саме тому?
She thinks that the bomb was planted on why?

В тому, що бомба вибухнула?
Did you feel that bomb explode?

Він кричав, що його насильно змусили здійснити пограбування і що бомба ось-ось вибухне.
He shouted that he was forcibly made to commit a robbery and that the bomb is about to explode.

Також є дані, що бомба спрацювала не повністю.
It is reported that the bomb didn't work.

Афганське агентство новин Tolo News з посиланням на тих, хто вижив, повідомляє, що бомба була закладена в диван.
Afghanistan's Tolo News quoted survivors as saying that the bomb was hidden in a sofa at the guesthouse.

Він казав, що бомба врятувала більше життів, ніж забрала.
This means that dropping the bombs saved more lives than it took.

Лахнер також недвозначно стверджує у своєму листі Майнеру і Менеру, що бомба, скинута на Хіросіму, мала німецьке походження.
Lachner also asserts unequivocally in his letter to Mayer and Mehner that the bomb dropped on Hiroshima was German p.

Він підтвердив, що бомба стала найпотужнішим неядерним боєприпасом, використаним США.
He confirmed that the bomb was the most powerful non-nuclear warhead used in the USA.

Його запевнили- в своєму зізнанні він це особливо підкреслює,- що бомба буде зовсім слабенька і нікого не зможе вбити.
In his confession he states explicitly that he was informed that the bomb was to be a feeble thing and that no lives would be lost.

Він підтвердив, що бомба стала найпотужнішим неядерним боєприпасом, використаним США.
He confirmed that the bomb had become the most powerful non-nuclear weapon, used by the US.

Коли розроблялася атомна бомба в Лос-Аламосі, деякі вчені турбувалися, що бомба знищать атмосферу.
When the atomic bomb was being developed in Los Alamos, some scientists were worried that the bombs would destroy the atmosphere.

Нові свідчення змушують нас думати, що бомба була поміщена під машину і була задіяна на відстані»,- сказала прес-секретар.
Emerging evidences make us think that the bomb was placed under the car and was set off with a remote trigger," the spokeswoman said.

Під час підходу до мети спеціальні інструменти, встановлені в літаку нам повідомили, що бомба була готова до роботи.
During the approach to the target the special instruments installed in the plane told us that the bomb was ready to function.

Тепер ми можемо з повною впевненістю стверджувати, що бомба, яка вбила батьків та братів Бутаїни, та інших мирних жителів, була виготовлена у США».
We can now conclusively say that the bomb that killed Buthaina's parents and siblings, and other civilians, was made in the USA.

Інформатори допомогли Карвіну визначити тип зброї та країну її виробництва, дозволивши у такий спосіб довести, що бомба не була ізраїльською.
Carvin's sources helped him identify the type of weapon and its country of production, making it possible to affirm that the bomb was not Israeli.

Голова ФСБ Микола Патрушев пішов на телебачення та пояснив, що бомба була муляжем, а те, що відбулося було перевіркою пильності, проведеною ФСБ.
Nikolai Patrushev, the head of the FSB, went on television and explained that the bomb was a dummy and what had taken place was a test of vigilance by the FSB.

Болгарські слідчі дійшли висновку, що бомба в автобусі була або встановлена до посадки пасажирів, або її підклали в багажне відділення у момент завантаження речей.
Bulgarian investigators concluded that the bomb on the bus had either been installed before boarding, or it had been put in the luggage compartment at the time of loading the luggage.

Микола Патрушев, який замінив Путіна на посту директора ФСБ, оголосив по національному телебаченню, що бомба була фальшивою, і те, що сталося, було не спробою теракту, а навчаннями.
Nikolai Patrushev, who had replaced Putin as FSB director, announced on national television that the bomb was a fake and what had occurred was not an attempted terrorist act but a training exercise.

Я зробив автопортрет, тому що хотів показати кожному, що бомба може зробити з людиною, проте втрата кінцівок- це ще не кінець життя. Можна мати так звані обмежені можливості, але не бути обмеженим нічим. Можна бути здатним робити усе, якщо докласти трохи розуму і повірити у те, що робиш.
So I did a self-portrait, because I wanted to show everybody what a bomb does to somebody, but also to show that losing your limbs doesn't end your life; that you can have what people say is disability, but not be disabled; that you can be able to do anything if you put your mind to it and have belief in it.

Згодом німецька поліція повідомила, що бомбу знешкодили.
German police later announced that the bomb had been made safe.

Правоохоронці повідомляють, що бомби були прикріплені до велосипедів.
There were reports that the bombs were attached to bicycles.

Встановлено, що бомби були саморобні.
We know it was bombs that were set off.

Хіба ти не знаєш, що бомби вбивають людей?
Do you not know that bombs kill men?

Проте місцеві мешканці розповіли ЗМІ, що бомбу скинули війська Британії та США 17 вересня 1944 року, намагаючись вцілити у німецькі залізничні комунікації.
One resident of the city told the Associated Press that the bomb was dropped by British and US planes targeting German rail facilities on 17 September 1944.

Немає жодних свідоцтв про те, що бомби, скинуті того дня на монастир Монте-Кассіно, вбили німецьких солдатів на позиціях біля абатства.
There is no evidence that the bombs dropped on the Monte Cassino monastery that day killed any German troops.