Що таке ЩО СЕКРЕТ Англійською - Англійська переклад

• that the secret

Приклади вживання Що секрет Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як він називатиметься- поки що секрет.
How it was called is still a secret.

Тож… вивилося, що секретом була брокколі.
Well it turns out that the secret was broccoli.

The природні краси, природних секретів краси насправді не все, що секрет.
Natural beauty secrets are not really all that secret.

Давно підозрювала, що секрет нашого світу- у любові.
I have long suspected that the secret of our world is love.

Найближчим часом інтегруємо свої технології в ігри Crytek, а які саме- поки що секрет.
In the nearest time, we are going to integrate out technologies into Crytek games, but it is still a secret which ones.

Адже вчені довели, що секретом довголіття НЕ є секс.
Scientists have proven that the secret to a long life is no sex.

Ми не знаємо, що секрет харизми EATBRAIN вживає з початку року, але результат хворий і брудний!
We do not know what secret mojo EATBRAIN has been taking since the beginning of the year, but the outcome is sick and dirty!

Років тому я зрозумів, що секретом успіху буде питання часу.
I realized 30 years ago that the key to being successful is timing.

Якщо ви ніколи не замислювалися, чому греки жити здоровий спосіб життя, ви повинні знати, що секрет полягає в червоному вині.
If you have ever wondered why Greeks live a healthy life, you should know that the secret lies in red wine.

Фінлеї вважають, що секрет довгожительства Натмега простий:«Він не вважав себе нашим котом, він вважав нас своїми людьми».
Mr and Mrs Finlay believe that the secret of the longevity of Nutmeg is simple:“He was not our cat- we were his humans”.

Спортивний психолог, доктор філософії, Джим Афремов(Jim Afremow) у своїй книзі«The Champion's Mind» стверджує, що секрет успішності криється в нашому мисленні.
Sports psychologist, Ph.D., Jim Afremow in his book«The Champion's Mind» says that the secret of success lies in our mind.

Слід зазначити, що секрет успіху далеко не в кількості появи рекламних матеріалів у газетах, на радіо і телебаченні.
It should be noted that the secret of success is not in the quantity of advertising material in newspapers, on radio and television.

Таким чином, вчені прийшли до висновку, що секрет збереження позитивного настрою полягає в умінні направляти і просівати думки.
Thus, the researchers came to the conclusion that the secret to keeping a positive attitude is the ability to send and sift thoughts.

Прийнято вважати, що секрет вічної привабливості зірок великого екрану криється в їх постійному русі і регулярних фізичних заняттях.
It is believed that the secret of eternal attractive appear of the stars of the big screen lies in their constant movement and regular physical exercises.

В інтерв'ю місцевій газеті в січні 2019 року Чітцуцу розповів, що секрет його довголіття полягає в тому, щоб не гніватися і тримати усмішку на обличчі.
Chitetsu said in an interview for a local paper in January 2019 that the secret to his longevity is to"not to get angry and keep a smile on your face".

Всі успішні особистості завжди дбають про так званий зворотній зв'язку, оскільки розуміють, що секрет успіху полягає в постійному розвитку і самовдосконаленні.
Successful people always pay attention to feedback because they understand that the secret of success lies in constant development and self-improvement.

Пізніше Хопкінс хвалився, що секрет його успіху полягав в тому, що він знайшов якісь знак і нагороду, які підживлювали певну звичку.
Later, Hopkins boasted that the secret of his success lay in the fact that he had found some sign and reward that nourished a certain habit.

І третій, найбільш інтригуючий момент, стосовно цього ссавця полягає в моїй абсолютній впевненості, що секрет вічної молодості закладено глибоко в його ДНК.
And the third really intriguing aspect of this mammal is that I fully believe that the secret of everlasting youth lies deep within its DNA.

На питання, як їй вдалося дожити до такого віку, жінка відповіла, що секрет довгого життя полягає в односолодовому віскі The Famous Grouse.
When she was asked how she managed to live up to that age, the woman said that the secret of a long life is a single malt whiskey The Famous Grouse.

Зірка серіалу"Друзі" повідомила, що секрет її стрункої фігури полягає в боксі, який допомагає їй не тільки зміцнити м'язи, а й емоційно розвантажитися.
The star of the show Friends said that the secret of her slim figure lies in Boxing which helps her not only to strengthen muscles but also emotionally unload.

Вірю, що секрет вирощування посухостійких врожаїв, які гарантують світову харчову безпеку, полягає у рослинах-ефемерах, зображених тут, у дуже висохлому стані.
I believe that the secret to producing extremely drought-tolerant crops, which should go some way to providing food security in the world, lies in resurrection plants, pictured here, in an extremely droughted state.

Дослідник шлюбу Джон Готтман каже, що секрет здорових стосунків не у широких жестах чи палких обіцянках, а у малих виявах прихильності.
The marriage researcher John Gottman says that the secret of a healthy relationship is not the great gesture or the lofty promise, it's small moments of attachment.

Не даремно говорять:«Гарний сон- ліки від усіх хвороб», а усі голлівудські зірки із стовідсотковою впевненістю стверджують, що секрет їх чарівності, а отже й успіху саме у міцному сні….
It is knowingly talked: the“Good dream is medications from all illnesses”, but all Hollywood stars assert with a hundred-per-cent confidence, that secret of their charming, and thus and to success exactly with a strong dream.

Люди у давнину вірили, що секрет сили, безсмертя і вічної молодості жителів Олімпу полягає в їжі, а харчувалися боги, як відомо, нектаром і амброзією.
People in ancient times believed that the secret of the power of immortality and eternal youth, inhabitants of Olympus is in the food and fed the gods, as you know, nectar and ambrosia.

Організатори цікавого спостереження вважають, що секрет такої тенденції полягає у виробленні дофаміну(гормону задоволення) в процесі проходження раундів і перемог над суперниками.
The organizers of an entertaining study believe that the secret of this trend is to develop dopamine(the pleasure hormone) in the process of passing rounds and victories over opponents.

Вона каже, що секрет довголіття сім'ї- це«щирість почуттів і трохи розуму», вона вважає, що не варто конфліктувати з будь-якого приводу, а слід завжди прагнути до компромісу і гармонії.
She says that the secret of the family's longevity is"sincerity of feelings and a little mind," she believes that one should not conflict on any occasion, but one should always strive for compromise and harmony.

Головне слід пам'ятати, що секрет сімейного союзу полягає в прийнятті один одного вже такими особистостями, якими вони є на даний момент, а не мучити один одного, якщо що-небудь не влаштовує в стосунках.
The main thing to remember is that the secret of a marital union is to accept each other by those who they are at the moment, and not to torment each other if something does not suit the relationship.

Де Боно був переконаний, що секретом успішного застосування методу Шести Капелюхів Мислення є навмисна зосередженість дискусії на конкретному підході, як цього потребує процес зборів чи співпраці.
De Bono believed that the key to the successful use of the Six Thinking Hats methodology was the deliberate focusing of the discussion on a particular approach as needed during the meeting.

Важливо зазначити, що секрет величі Олександра полягав у його здатності об'єднувати різні культури, точніше грецьку і перську, і щоб підкреслити це культурне й політичне злиття, він одружився на Роксани, дочки впливового перської вельможі.
It is important to note that the secret to Alexander's greatness was his ability to merge different cultures, more precisely Greek and Persian, and to represent this cultural and political merging, he married Roxanna, the daughter of a powerful chieftain of the Persians.

Мене часто запитують, у чому секрет того, щоб чинити реальний вплив на уряд».
I am often asked what is the secret in order to exert real influence on the government.