Що таке ЩО ТАКЕ РІШЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• that such a decision
• that such a solution

Приклади вживання Що таке рішення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я б хотів, щоб я знав, що таке рішення.
I wish I knew what the solutions were.

Всі знали, що таке рішення готується.
No one knew that such decision will be made.

Я б хотів, щоб я знав, що таке рішення.
I just wish I knew what that solution was.

Що таке рішення для кращої безпеки Wi-Fi?
What is the solution for better security Wi-Fi?

Я сподіваюся, що таке рішення не буде прийнято.
Hope that this proposal will not be accepted.

Що може бути проблема, і що таке рішення?
What could be the problem, and what is the solution?

Але поки що таке рішення є і воно не скасовано.
That decision still subsists and has not been set aside.

Там також заявляли, що таке рішення є тимчасовим.
It was also stressed that this decision was temporary.

Intel® Core ™ i3-7100U уразливий після оновлення? Що таке рішення?
Intel® Core™ i3-7100U vulnerable after update? What is the solution?

Але час показав, що таке рішення було правильним і доцільним.
Time has shown that this decision was timely and correct.

Але ж нема ніяких гарантій, що таке рішення буде правильним.
There are no guarantees that the decision will be the right one.

Зазначається, що таке рішення ухвалили у відповідь на санкції США.
It is noted that this decision was taken in response to US sanctions.

Один з його знайомих підтвердив, що таке рішення Холодов прийняв зовсім недавно.
One of his friends confirmed, that the decision adopted recently Kholodov.

Відзначається, що таке рішення підтримали загалом 248 депутатів.
It is noted that this decision was in General supported by 248 deputies.

Що таке рішення для усунення прикладних систем в смартфонах і Android таблетки?
What is the solution for removing the system from Android smartphones and tablets?

Він повідомив, що таке рішення стало несподіванкою для потерпілих.
He added that such a ruling should not have been a surprise to Travelers.

Такі шпалери насичують приміщення, стискаючи його, так що таке рішення можливе лише у великих і добре освітлених кухнях.
These wallpapers saturate the room, squeezing his, so that such a decision is admissible only in large and well-lit kitchens.

Я вірю, що таке рішення не ухвалюється з легковажності чи бравади.
I believe that such a decision is not made out of frivolity or bravado.

Якщо завдання може бути вирішено в реальних польових умовах- це означає, що таке рішення має великий потенціал успіху.
If a problem can be solved in a real-life environment, this means that such a solution has great potential for success.

Я вважаю, що таке рішення- визнання позитивної роботи французів.
I believe that this decision is recognition of the positive results obtained by the French.

Аналіз нинішньої ситуації в Європі свідчить, що таке рішення проблеми мультикультуризму і адаптації мусульманського населення призвело до свідомої його сегрегації.
Analysis of the current situation in Europe shows that such a solution to the problem of multiculturalism and adaptation of the Muslim population has led to its deliberate segregation.

Підкреслює, що таке рішення повинне дозволити уникнути сценаріїв замороженого конфлікту в східній Україні і Криму;
Emphasises that such a solution must avoid a frozen conflict scenario in eastern Ukraine and Crimea;

Слід зазначити, що таке рішення Верховного Суду було не одностайним.
It is important to note that the decision of the High Court was not unanimous.

Зрозуміло, що таке рішення має бути узгодженим з євроатлантичними партнерами нашої держави.
It is clear that this decision must be coordinated with Ukraine's Euro-Atlantic partners.

В«Укренерго» заявили, що таке рішення призведе до«колапсу нового ринку електричної енергії».
Ukrenergo said that such a decision would lead to a“collapse of the new electricity market”.

У ВС зазначили, що таке рішення містить лише попередні висновки та не встановлює факт вчинення адвокатом конкретного дисциплінарного проступку.
The Supreme Court noted that such a decision contains only preliminary conclusions and does not establish the fact that a lawyer committed a particular disciplinary offense.

Усі розуміють, що таке рішення може кардинально погіршити інвестиційний клімат у країні.
Everyone understands that such a decision would dramatically worsen the investment climate in the country.

Він припустив, що таке рішення може бути прийнято на саміті НАТО в Брюсселі наступного тижня.
He suggested that such a decision can be made at the NATO summit in Brussels next week.

Може здатися, що таке рішення привносить дисгармонію в кухонний інтер'єр, але це далеко не так.
It may seem that such a decision brings disharmony to the kitchen interior, but this is far from the case.

Але треба враховувати, що таке рішення коштує досить дорого, а загальна товщина конструкції іноді досягає 130 мм.
But we must bear in mind that such a solution is quite expensive, and the total thickness of the structure sometimes reaches 130 mm.