Що таке ЩО ХОДЬБА Англійською - Англійська переклад

• that walking

Приклади вживання Що ходьба Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я читала, що ходьба допомагає з цими проблемами.
I'm guessing the walking helps with that.

Ніхто не можезаперечувати, що ходьба є найбільш дешевий спосіб подорожувати.
Deny that walking is the cheapest method of traveling.

Дослідження, проведене в Стенфордському університеті, показало, що ходьба підвищує творчу активність на цілих 60%.
Researchers at Stanford University found that walking can increase creativity up to 60 percent.

Ніхто не можезаперечувати, що ходьба є найбільш дешевий спосіб подорожувати.
No one can deny that walking is thecheapest method of traveling.

Дослідження, проведене в Стенфордському університеті, показало, що ходьба підвищує творчу активність на цілих 60%.
A study by Stanford University found that walking has been proven to increase creativity by 60%.

Ніхто не можезаперечувати, що ходьба є найбільш дешевий спосіб подорожувати.
No one can deny that walking is the cheapest method of travelling.

Дослідження, проведене в Стенфордському університеті, показало, що ходьба підвищує творчу активність на цілих 60%.
A study conducted by Stanford University concluded that walking increases creative output by 60%.

Дослідження довело, що ходьба і біг допомагають знизити ризик серцевих захворювань.
Research showed that walking and running help reduce cardiac diseases.

Два дослідження, представлені на конференції Американського товариства клінічної онкології(ASCO) в Чикаго, показують, що ходьба може стати могутньою зброєю в боротьбі з раком.
Two other studies, presented at the American Society for Clinical Oncology(ASCO) conference in Chicago, suggest that walking can be a“potent weapon” in the battle against cancer.

Дослідження показало, що ходьба призводить до значного збільшення припливу крові в мозок.
The study showed that walking results in a significant increase in blood flow to the brain.

Серія психологічних експериментів, проведених Джеффом Міллером і Златаном Крізаном, передбачає, що ходьба підвищує настрій- навіть коли вона рутинна і малоприємна.
A series of psychological experiments, conducted by Dr. Jeff Miller and Dr. Zlatan Krizan, suggest that walking naturally boosts are mood- even when it's mundane and heads towards something you don't want to do.

Серед усіх учасників 47% повідомили, що ходьба була єдиною оздоровчою фізичною діяльністю, яку вони практикували.
Among all women, 47 percent reported walking as their only recreational activity.

Очевидним є і той факт, що ходьба благотворно впливає на серцеву діяльність, кровообіг, систему дихання, зміцнює м'язи, робить позитивний емоційний вплив.
Obvious, and the fact that walking is beneficial to cardiac function, blood circulation, respiratory system, strengthens muscles, has a positive emotional impact.

Під час дослідження 2018 року було виявлено, що ходьба може знизити ризик смерті від серцево-судинних захворювань.
A 2018 study found that walking can lower your risk of dying from cardiovascular disease.

Слід пам'ятати, що ходьба була основним видом транспорту в містах до кінця XVIII століття.
One should remember that walking was the major transport mode both in and out of cities until the end of the eighteenth century.

Хоча точний вплив різних видів фізичного навантаження на різні типи інсульту залишається неясним, результати нашого дослідження показують, що ходьба, зокрема, знижує ризик інсульту»,- резюмує Сеттлмейр.
Although the exact impact of different types of exercise on different types of stroke remains unclear, our results indicate that walking, in particular, reduces the risk of stroke”- sums up Settlmeyr.

Серед усіх учасників 47% повідомили, що ходьба була єдиною оздоровчою фізичною діяльністю, яку вони практикували.
Among all the participants, 47% reported that walking was their only recreational activity.

Результати показують, що ходьба і легкі вправи через годину після прийняття жирної їжі знижують рівень тригліцеридів у крові, які, як правило, з'являються після вживання жирів.
The results show that walking and doing light resistance training one hour after eating a high-fat meal reduces the boost in triglycerides, fats in the blood, normally seen after consuming this type of food.

Одне з недавніх досліджень показало, що ходьба після вечері протягом всього 15 хвилин допомагає знизити ризик розвитку діабету.
A recent study showed that walking for just 15 minutes after dinner can help lower your risk for diabetes.

Звичайно, якщо ви виявите, що ходьба або будь-яка фізична навантаження замість поліпшення вашого стану погіршує його- зупиніться і зосередьтеся на відпочинку.
Of course, if you discover that walking- or any type of physical exertion- makes you feel worse, rather than better, stop and focus on getting rest.

Нещодавнє дослідження Стенфордського університету виявило, що ходьба на біговій доріжці, при якій погляд впирається в порожню стіну, дає майже таку ж продуктивну дію, як і поза приміщенням.
A recent study by Stanford University researchers found that walking on a treadmill looking at a wall grants almost the same productive impact as walking outdoors.

Ряд досліджень показали, що ходьба та інші фізичні навантаження можуть навіть поліпшити пам'ять і протистояти її віковій втраті.
A number of studies have shown that walking and other physical activities can even improve memory and resist age-related memory loss.

Це може бути пов'язано з тим, що ходьба і стояння- джерело додаткового тиску на вени в цьому місці.
This may be due to the fact that walking and standing are a source of additional pressure on the veins in this place.

Деякі дослідження виявили, що ходьба зменшує біль, пов'язаний з артритом, і що прогулянка по 8-10 кілометрів на тиждень може навіть запобігти його розвитку.
Several studies have found that walking reduces arthritis-related pain, and that walking 8-10 km a week can even prevent arthritis from forming in the first place.

Однерічне дослідження показало, що ходьба собаки з надмірною вагою допомагала як тваринам, так і їх власникам, схуднути.
One year-long study found that walking an overweight dog helped both the animals and their owners lose weight.

Нові дослідження показують, що ходьба від шести до дев'яти кілометрів на тиждень може запобігти усадці мозку та втраті пам'яті.
New research indicates that walking six to nine miles every week can prevent brain shrinkage and memory loss.

Переваги тут численні- і більшість з них зводяться до того простого факту, що ходьба покращує перекачування крові, не створюючи надмірного напруження на серцево-судинну систему(є дані, які свідчать про те, що біг, в свою чергу мало впливає на показники смертності).
The benefits here are numerous- and most of them relate to the simple fact that walking gets the blood pumping without putting undue strain on the cardiovascular system(there's evidence to suggest that sustained running, in comparison, has little affect on mortality rates).

Недавнє дослідження показало, що ходьба покращує конвергентний і дивергентное мислення, а саме ці типи пов'язані з творчим процесом.
A recent study discovered that walking improves both convergent and divergent process thoughts and these 2 types are associated with enhanced power of creativity.