Що таке ЩО ЦЯ РАКЕТА Англійською - Англійська переклад

• that this missile

Приклади вживання Що ця ракета Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що ця ракета поки що не пройшла випробувань.
That rocket hasn't yet started flight tests.

У США визнали, що ця ракета здатна долетіти до Аляски.
Experts said such a missile could be capable of reaching Alaska.

У російському Міноборони також наголосили, що ця ракета до Росії більше не поверталася.
The Russian spokesperson stated that the missile was never returned to Russia.

Передбачається, що ця ракета залишиться на озброєнні ВПС США до 2020 року.
It is assumed that the missile will remain in service with the U.S. air force until 2020.

Міністр оборони США Джеймс Меттіс зазначив, що ця ракета злетіла вище, ніж всі попередні.
US Defense Secretary James Mattis said the latest missile did fly higher than previous ones.

Лише з однієї причини він випустив мене цього ранку, оскільки… він думав, що ця ракета уб'є нас всіх.
And the only reason he let me out this morning is because… he thought this missile was gonna kill us all.

Але хіба ви не визнаєте, що ця ракета дійсно російського походження?
But do not you admit that this missile is really of Russian origin?

Пхеньян повідомив, що ця ракета може нести ядерну боєголовку, а в зоні її досяжності перебуває вся територія США.
Pyongyang claimed that this missile was capable of carrying a nuclear warhead and the entire territory of the US was within its range.

Але хіба не варто визнати, що ця ракета, дійсно, російського походження?
But do not you admit that this missile is really of Russian origin?

Якщо якась країна-ізгой випустить балістичну ракету по США, але вона зіб'ється з курсу і вирушить у напрямку Канади, то абсолютно не гарантовано, що ця ракета буде збита американською системою ПРО, адже Канада не приєдналася до неї»,- наголосив генерал.
If a rogue nation fired a ballistic missile at the United States and it went off course towards Canada, it's not a certain thing that that missile would be brought down by American ballistic missile defence, because Canada hasn't signed on," Lawson said.

Але хіба не варто визнати, що ця ракета, дійсно, російського походження?
Would it not be better to admit that the missile had indeed come from Russia?

Міністр оборони США Джеймс Меттіс заявив, що ця ракета«злетіла вище, ніж усі попередні».
US Defence Secretary Jim Mattis told reporters that the missile this time went higher than any previous time.".

Міністр оборони Джим Маттіс зазначив, що ця ракета летіла довше і піднялася вище всіх попередніх ракет, запущених Північною Кореєю.
Defense Secretary Jim Mattis said this missile flew longer and higher than any previous North Korean test launch.

Міністр оборони США Джеймс Меттіс зазначив, що ця ракета злетіла вище, ніж всі попередні.
Per United States Secretary of Defense James Mattis, this missile flew higher than any previous missile..

У березні 2018 року чиновники Міноборони США заявили, що ця ракета, ймовірно, матиме дальність дії близько 1000 км і що вона може бути готова до розгортання протягом 18 місяців.
Defense officials had said last March that this missile likely would have a range of about 620 miles and that it might be ready for deployment within 18 months.

Міністр оборони США Джеймс Меттіс заявив, що ця ракета«злетіла вище, ніж усі попередні».
Secretary of Defense James Mattis stated that this missile“went higher, frankly, than any previous shot they have taken.”.

У березні минулого року представники Пентагону заявили, що ця ракета, ймовірно, матиме дальність дії близько 1000 км і що вона може бути готова до розгортання протягом 18 місяців.
Defense officials had said last March that this missile likely would have a range of about 620 miles and that it might be ready for deployment within 18 months.

Міністр оборони США Джеймс Меттіс зазначив, що ця ракета злетіла вище, ніж всі попередні.
Per United States Secretary of Defense, James Mattis, this missile flew higher than the missiles fired earlier.

Більше того, експерти припускають, що встановлений тип ракети і що ця ракета не російського виробництва",- повідомив"Интерфаксу" офіційний представник СКР Володимир Маркін.
Furthermore, experts have determined the type of missile and that the missile was not Russian-made," Investigative Committee spokesman Vladimir Markin told the Interfax news agency.

Чиновники США, спілкуючись на умовах анонімності, повідомляють, що ці ракети, очевидно, відведуть після того, як у вересні завершаться російсько-білоруські військові навчання.
The officials, speaking on condition of anonymity, insisted that the missiles would likely be withdrawn when massive military exercises by Russia and Belarus kick off in September.

Ще один ролик, знятий точно з півдня від запуску ракети, переконливо доводить, що ці ракети були запущені з території Росії, а не по інший бік кордону".
Yet another video, taken due south of the rocket launch, proves conclusively that these rockets were launched inside Russia and not over the border.

Обміни не виходили за межі загроз і нічого не свідчили про те, що ці ракети були чимось іншим, ніж звичайна зброя, але вони посіяли жах в офіційних колах у Вашингтоні, Пекіні та Лондоні.
The exchange did not go beyond threats and there was no indication that the missiles were more than conventional weapons, but they caused consternation in official circles in Washington, Beijing and London.

Інший американський чиновник на умовах анонімності попередив, що ці ракети ще мобільні й факт їх переміщення не дає ніякої гарантії, що їх не запустять з інших місць.
One U.S. official, speaking on condition of anonymity, cautioned that the missiles were still mobile and the fact that they had been moved was no guarantee they would not be set up elsewhere and fired at some point.

Крім того, що ці ракети сьогодні вдарили по Дамаску, ці ракети також вдарять по Раді Безпеки ООН, і західні колеги повинні за це нести відповідальність",- сказала дипломат.
Besides, the missiles that struck Damascus today, these missiles also struck the UN Security Council, and Western colleagues must bear responsibility for this," the Russian diplomat said.

Він наголосив на тому, що«усі члени альянсу НАТО згодні з тим, що ці ракети порушують Договір ЯССД» і що Росія продовжує виробляти і розгортати ці системи попри те, що США та інші члени Альянсу роками намагались відмовити її від цього..
He stressed that"all NATO Allies agree that these missiles violate the INF Treaty", and that Russia continues to develop and field the systems, despite years of engagement by the US and other Allies.

Крім того, як було повідомлено, іранські військові лідери поширили заяви, що ці ракети є прямою загрозою для Ізраїлю.
Moreover, Iranian military leaders have reportedly claimed these missiles are designed to be a direct threat to Israel.

Він також заявив, що ці ракети"забезпечені головками самонаведення і здатні вражати повітряні цілі на відстані до 60 кілометрів".
He also added the missiles are“capable of hitting air targets within a 60km radius.”.