Що таке ЩО ІСНУЄ КІЛЬКА Англійською - Англійська переклад

• that there are several

Приклади вживання Що існує кілька Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що існує кілька видів риболовлі.
There are several types of fishing.

Я думаю, що існує кілька ризиків.
I think there are a couple of risks.

Коли ми говоримо про цю генетичну проблему, ми повинні стверджувати, що існує кілька її типів.
When we talk about this genetic problem we have to state that there are several types of it.

Компанія повідомляє, що існує кілька способів, щоб перевірити телефон.
The company announces that there are several ways to check the phone.

Він вважає, що існує кілька великих допплерівських рухів, які накладаються на течію Хаббла.
He believes that there are some large Doppler motions superimposed on the Hubble flow.

Варто звернути увагу, що існує кілька варіацій лінолеуму по товщині.
Should pay attention, that there are several variations in thickness of linoleum.

Справедливості заради потрібно відзначити, що існує кілька технік плетіння такого дерева.
For the sake of justice, it should be noted that there are several techniques for weaving such a tree.

Вони дізнаються, що існує кілька Лоренцо Бартоліні, що живуть в цьому районі.
The two find out that there are many Lorenzo Bartolinis living in the area.

Якщо ви вперше чуєте про Бітрікс, тоді вам слід також знати, що існує кілька редакцій даного програмного продукту.
When you first hear about Bitrix, then you should also be aware that there are several editions of this software.

Не варто забувати, що існує кілька гормонів, які організм виробляє в нічний час.
Do not forget that there are several hormones that the body produces at night.

Про те, що існує кілька типів фігур, які відрізняються один від одного за пропорціями, знає, напевно, кожна жінка.
The fact that there are several types of figures, which differ from each other in proportions, knows, probably, every woman.

Відразу ж відзначимо, що існує кілька методів, керуючись якими ви можете зробити цю операцію.
Immediately note that there are several methods, guided by which you can do this operation.

При покупці сімейного страхування здоров'я, ви швидко побачите, що існує кілька різних типів, з яких можна вибирати.
When shopping for family health insurance, you will quickly see that there are several different types from which to choose.

Ял Зверніть увагу, що існує кілька способів реєстрації на сайті букмекерської 1xbet.
Il Note that there are several methods of registration on the website of the bookmaker 1xbet.

Як ми вже згадували в деяких попередніх статтях, дуже приємно знати, що існує кілька способів оновлення системи.
As we already mentioned in some previous articles, it's quite comforting to know that there are multiple ways to update your system.

Чи знаєте ви, що існує кілька ознак вагітності, які проявляються через кілька днів після зачаття?
Did you know, that there are several signs of pregnancy, which manifest themselves in a few days after conception?

І закон попиту говорить, в загальному про те що ми побачимо через декілька відео, що існує кілька винятків до нього.
And the law of demand says, just kind of generally what we will see in a few videos from now, that there are some exceptions to this.

Дивіться, що існує кілька версій Samsung Galaxy J5(2015) на різних ринках, де вона продає телефон(Європа, Азія і т. д.).
See that there are several versions of Samsung Galaxy J5(2015) the different markets where it sells phone(Europe, Asia, etc.).

Однак в ході використання стане зрозуміло, що існує кілька важливих правил, дотримання яких гарантує отримання ідеального результату.
However, during the use it will become clear that there are several important rules, the observance of which guarantees getting the perfect result.

Перш ніж обговорювати шматок вільного програмного забезпечення дизайн саду, я хотів би зазначити, що існує кілька оплати за програмні пакети, які дійсно дешево і доступно.
Before I discuss a piece of free garden design software, let me point out that there are several pay for software packages that are really cheap and affordable.

Численні дослідження свідчать про те, що існує кілька механізмів руйнування ДНК без впливу іонізуючого випромінювання, але жодна теорія в даний час не дозволяє пояснити це явище.
Multiple studies offer evidence that there are multiple mechanisms for breaking apart DNA without ionizing radiation, but no theory currently exists to explain this phenomenon.

Інформація з рекомендацій, написаних реальнимикористувачами, також дає нам зрозуміти, що існує кілька версій сайту, на яких представлена система Quick Cash System.
Information from recommendations written by the realusers, also gives us to understand that there are several versions of the site on which the Quick Cash System is presented.

Численні дослідження пропонують докази того, що існує кілька механізмів для руйнування ДНК без іонізуючого випромінювання, але в даний час не існує теорії, яка могла б пояснити це явище.
Multiple studies offer evidence that there are multiple mechanisms for breaking apart DNA without ionizing radiation, but no theory currently exists to explain this phenomenon.

Різні види захворювань, які тут віднесені до алергічних, тим не менш, настільки відрізняються за механізмами їх розвитку, що існує кілька популярних теорій виникнення різних алергічних захворювань, причому одне і те ж захворювання може в різних випадках пояснюватися по-різному.
Various kinds of diseases, which are attributed to allergic, nevertheless, are so different on the mechanisms of development, that there are several popular theories of occurrence of various allergic diseases; and the same disease in different cases can be explained differently.

Дослідження показали, що існує кілька різних видів клітин мієломи з різними генетичними та хромосомними аномаліями, що викликають різні форми захворювання, які реагують на різні види лікування.
Studies have shown that there are several different types of myeloma cells with different genetic and chromosomal abnormalities that cause various forms of diseases, which respond to different types of treatment.

Найпростіша частина Gimp, на мою думку, полягає в тому, що існує кілька плагінів, які можна використовувати з програмним забезпеченням для того, щоб зробити все, що вам потрібно.
The coolest part about Gimp in my opinion is the fact that there are several plugins that you can use with the software in order to make it do whatever it is you need.

Стівен Грір у книзі ВИХІД Він пояснює, що існує кілька численних груп інтересів(наприклад, Білдерберг), які вважають, що існує потреба в регулюванні населення цієї планети, щоб люди могли легше контролювати їх.
Steven Greer in the book OUTPUT He explains that there are several numerous interest groups(eg Bilderberg) who believe that there is a need to regulate the population of this planet so that people can be more easily controlled.

У Єгипті ви зможете побувати в різних історичних місцях, що існують кілька тисячоліть.
On either continent you can find historical sites that are many centuries old.

Але ті, хто більш інтенсивно займається даною темою, незабаром виявлять, що існують кілька легко розпізнаваних відмінностей.
But those who deal more intensively with the topic, will soon discover that there are a few easily identifiable differences.

Культурні відносини між двома країнами становлять основи двосторонніх відносин між двома країнами, що, безсумнівно, сприяє просуванню політичних, економічних, туристичних і твінінгових процесів, стимулює імпортно-експортну діяльність між двома країнами і тому бачимо, що існують кілька італійських компаній, присутніх в Ірані.
The cultural relations between two countries are the foundation of bilateral relations between two nations that undoubtedly helps promote political, economic, tourism and twinning processes, stimulate the import and export activity between two countries and for this reason we see that there are several Italian companies present in Iran.