Що таке ЮРИДИЧНА ГАЗЕТА Англійською - Англійська переклад

• yurydychna gazeta
• legal newspaper
• yuridicheskaya gazeta
• law gazette
• yuridychna gazeta
• by the yurydychna hazeta
• law journal

Приклади вживання Юридична газета Українська мовою та їх переклад на Англійською

Юридична газета.
Legal Newspaper.

Джерело: Юридична Газета.
Source: Yurydychna Gazeta.

Юридична газета.
The Legal Newspaper.

Судово- юридична газета.
The Judicial- Legal Newspaper.

Юридична газета №.
Juridical Newspaper.

(спеціально для"Юридична Газета").
(exclusively for Law Journal).

Юридична газета.
The Yurydychna Hazeta.

Відповідний рейтинг склала«Юридична Газета».
The corresponding rating was made by Yurydychna Gazeta newspaper.

Юридична Газета".
The Juridical Gazette.

Інформаційні партнери: Юридична газета, CIArb, KyivPost.
Media partners: Yurydychna Gazeta Publishing, CIArb, KyivPost.

Юридична газета"- фахове юридичне видання.
Yurydychna Gazeta” is the professional legal edition.

Вибір клієнта 2018» від видання«Юридична газета» у сфері вирішення спорів.
Client's Choice 2018 from the Yurydychna Gazeta in dispute resolution.

Юридична газета- фахове юридичне видання.
Yurydychna Gazeta is a professional juridical publication.

Державі економія, а бізнесу- комфорт. Юридична газета. Артем Афян.
E-government: Public funds saving plus comfortable business environment. Jurydychna Gazeta. Artem Afian.

Партнер В'ячеслав Краглевич- серед провідних спеціалістів у земельному праві за версією видання«Юридична газета».
Partner Vyacheslav Kraglevych is one of the leading experts in land law according to the publication"Legal Newspaper".

Повний текст інтерв'ю у номері видання«Юридична газета» 7-8(401-402) від 29 липня 2014 року.
Full text of the interview- in the edition“Yurydychna Gazeta” No. 7-8(401-402) as of 29 July 2014.

Старший партнер Віктор Барсук- серед провідних спеціалістів у корпоративному праві за версією видання«Юридична газета».
Senior Partner Viktor Barsuk is among the leading experts in Corporate Law according to the publication"Legal Newspaper".

Фінансова кризу суттєво вплинула на розвиток практики з нерухомості//«Юридична газета» №45(178) 11 листопада 2008 р.
Financial crisis has greatly influenced the development of the practice of real estate//«Law Journal»№ 45(178), November 11, 2008.

Вибір клієнта 2012-2015» від видання«Юридична газета» у сфері державно-приватного партнерства, нерухомості та будівництва.
Clients' Choice 2012-2015" by Yurydychna Gazeta(Legal newspaper) in Private Public Partnership, Real Estate and Construction.

Юридична газета опублікувала статтю партнера Наталії Ісаханової та юриста Олесі Кривецької під назвою«Країна на експорт».
Yurydychna Gazeta published an article by Partner Nataliia Isakhanova and Associate Olesia Kryvetska titled«Country to Export». The a….

Вищий суд вирішив суперечку на початку цього місяця стосовно питання про те, хто з батьків помер першим, про що повідомляється в Юридична газета.
The High Court settled a dispute earlier this month relating to the question of which parent died first, as reported in the Law Gazette.

Юридична газета» публікує статтю Олександри Євстаф'євої щодо особливостей процедури найму іноземних працівників в Україні.
Yurydychna gazeta" publishes the article of Aleksandra Yevstafyeva on peculiarities of foreign citizens employment in Ukraine(in Ukrainian).

Віктор Барсук визнаний одним із кращих юристів у сфері судової практики і корпоративного права за версією видання«Юридична газета».
Viktor Barsuk has been recognized as one of the best lawyers in the field of litigation and corporate rights according to the publication Yuridicheskaya gazeta.

Судово-юридична газета» З 1 вересня в столиці впроваджують реформу виклику невідкладної медичної допомоги, яка переходить у підпорядкування«швидкої».
Judicial and legal newspaper» From 1 September in the capital implement the reform of medical emergencies, which passes to the subordination of the ambulance.

Партнери ILF рекомендовані міжнародним рейтингом BestLawyers та щорічно входять до ТОП-100 провідних юристів України(рейтинг видавництва«Юридична газета»).
ILF partners are recommended by the international rating of BestLawyers and annually are among the top of 100 leading lawyers of Ukraine(the rating"Legal Newspaper" publication).

Юридична газета» публікує статтю Арсена Мілютіна та Антона Сінцова щодо оскарження в судовому порядку постанов суду у справах про порушення митних правил.
Yurydychna gazeta” publishes the article of Arsen Miliutin and Anton Sintsov on the judicial appeal in cases on violation of customs regulations(in Ukrainian).

За версією дослідження Ukrainian Women in Law професійного рейтингового видавництва«Юридична Газета» серед успішних жінок в юридичному бізнесі 2017 та 2018.
According to a research Ukrainian Women in Law, a professional rating of publisher,«Yuridicheskaya Gazeta» among successful women in the legal business in 2017 and 2018.

Юридична Газета», дослідження«Лідери ринку: рейтинг юридичних компаній України» 2016 та 2017: увійшов в ТОП-10 ефективних держслужбовців від юридичного бізнесу.
Study by"Yurydychna Gazeta" Market Leaders: Rating of Ukrainian law firms 2016 and 2017, featured among TOP 10 effective civil servants from legal business.

Видання«Юридична газета» щорічно проводить дослідження за окремими напрямами юридичних практик для визначення найкращих представників юридичного рику України.
The publication"Yuridicheskaya Gazeta" annually conducts the research in certain areas of legal practices to determine the best representative on the legal market of Ukraine.

Юридична газета» публікує статтю Наталії Спиридонової«Проблемні питання прав інтелектуальної власності роботодавця на об'єкти ІВ, створені працівниками».
Yurydychna gazeta” publishes an article by Natalia Spiridonova“Challenging issues of the employer's ownership rights in intellectual property created by employees in the course of employment”(in Ukrainian).