Що таке ЯКА МОЖЕ ПРИВЕСТИ Англійською - Англійська переклад

• that could lead
• that can result
• that might lead
• which can cause
• which may result
• that can lead
• that may lead

Приклади вживання Яка може привести Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це величезна помилка, яка може привести до тяжких наслідків.
This is a huge mistake that can lead to serious consequences.

Яка може привести до короткочасного розділення сімей, не є незвичайною або необгрунтованою.
That can result in short-term separation of families is not unusual or.

Розслідувати будь-яку суперечку або будь-яку ситуацію, яка може привести до міжнародних тертя;
To investigate any dispute or situation which might lead to international friction.

Воно знижує ймовірність травми, яка може привести до смерті, на цілих сімдесят п'ять відсотків.
It reduces the likelihood of injury that could lead to death by as much as seventy-five percent.

Погіршення здоров'я буде позначено як лікарська помилка, яка може привести до його смерті.
The deterioration of his health will be designated as a medical error that could lead to his death.

Наша політика, яка може привести до короткочасного розділення сімей, не є незвичайною або необгрунтованою.
Our policy that can result in short-term separation of families is not unusual or unjustified.".

Від корінних американців він чув про велику річку, яка може привести до Тихого океану, а звідти до багатств Сходу.
He heard of a great river that might lead to the Pacific and hence to the riches of the Orient.

Належна перевірка, яка може привести до коригування цін, повинна бути завершена до кінця лютого 2019 року.
Due diligence, which could lead to a price adjustment, should be finalized by the end of February 2019.

Від корінних американців він чув про велику річку, яка може привести до Тихого океану, а звідти до багатств Сходу.
He had heard from Native Americans of a great river that might lead to the Pacific and ultimately to the riches of the Orient.

Плоский горбиль фокусування, яка може привести до надвисокої роздільної здатності, подібно електромагнітним метаматеріалів.
Flat slab focusing, which can result in super resolution, is similar to electromagnetic metamaterials.

За його словами, в останній місяць у слідства з'явилася«ниточка», яка може привести до відповіді, хто вбив Шеремета.
According to him, in the last month in the investigation there was“a thread” that could lead to the answer of who killed Sheremet.

Завдяки цьому запобігається витік, яка може привести до отруєння людини газом, вибуху, інших негативних наслідків.
This prevents leakage, which can lead to poisoning gas human, explosion, other negative consequences.

Ці п'ятиденні маневри Північна Корея вже назвала«тотальною провокацією», яка може привести до ядерного конфлікту«в будь-який момент».
North Korea has called the drills are an"all-out provocation" that could lead to nuclear conflict"at any moment.".

З метою зменшення сили тертя, яка може привести до того, що полотно інструменту застрягне у стовбурі, зуби розводять.
In order to reduce the frictional force, which can lead to, that the painting tool stuck in the cut, teeth bred.

Дифтерія- одна з найнебезпечніших для дитини інфекцій, яка може привести до серйозних патологій і, нерідко, до смерті.
Diphtheria- one of the most dangerous infections for baby, which can lead to serious pathologies and, not infrequently, to death.

У нашій історії цинічна людина знаходить стару карту генералів громадянської війни, яка може привести до давно втраченого скарбу.
In our story, a cynical man comes across a Civil War General's old map that may lead to long lost treasure buried deep in a mining tunnel.

Від корінних американців він чув про велику річку, яка може привести до Тихого океану, а звідти до багатств Сходу.
From the Native Americans(First Nations) he heard of a great river that might lead to the Pacific and thence to the riches of the Orient.

У концепцію«шість сигма» закладено твердження, що як дефект розглядається будь-яка невідповідність, яка може привести до незадоволення споживача.
In the concept of Six Sigma is put claim that any discrepancy that can lead to customer dissatisfaction is seen as a defect.

Робота копірайтера- це творча діяльність, яка може привести до успіху лише тих, хто дійсно може мислити нестандартно.
A copywriter's job is a creative activity that can lead to success only to those who can really think outside the box.

Нез'ясовна втрата апетиту, яка може привести до екстремальної втрати ваги, є ознакою того, що споживана вами їжа не перетравлюється належним чином.
Unexplained loss of appetite that can lead to extreme weight loss is a sign that the food you consume isn't digesting properly.

Але це не означає, що ми маємо мовчати, відступаючи перед агресією, яка може привести весь регіон до катастрофічних і трагічних подій".
But this does not mean that we should remain silent, retreating before the aggression that could lead the whole region to catastrophic events and tragedies.”.

Перш за все, вся інформація, яка може привести до порушення прав людини, повинна бути строго захищена відповідно до німецького Закону про захист даних.
First of all, all the information which can cause a violation of human rights should be strictly protected according to the German Data Protection Act.

Надмірне дощування може реально пошкодити рослини при наявності падіння води на листках, а не землі, яка може привести до деяких розпаду або цвілі.
Excessive sprinkling can actually damage your plants by having the water fall on leaves instead of the ground, which might result in some decay or mold.

Вона вказує на зайву і абсолютно невиправдану самовпевненість людини, яка може привести до того, що навіть найвдаліший початок в майбутньому принесе розчарування.
She points to the excessive and absolutely unjustified self-confidence of a person, which can lead to the fact that even the most successful start in the future will bring disappointment.

Даний сайт використовує Google Analytics та інші аналітичні програми для вимірювання, моніторингу та надання інформації, яка може привести до поліпшення обслуговування наших користувачів.
This website uses Google Analytics and other analytics programs to measure, monitor and provide information that may lead to better service to our users.

Так вони також отримують бачення інноваційній екосистеми, вони отримують знання і мотивацію, яка може привести їх створювати своїх власні фірм після завершення навчання.
As they also get a view of the innovation ecosystem, they get the knowledge and motivation that can lead them to create their own firm when graduate.