Що таке ЯКА Є БІЛЬШ Англійською - Англійська переклад

• which is more

Приклади вживання Яка є більш Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він пропонує альтернативу, яка є більш Цензурою стійкості,” Мейерс сказав.
It offers an alternative that is more censorship-resistant,” Meyers said.

Для звичайного застосування схеми ПЕТ досить, яка є більш економічною.
For the normal application the PET circuit is enough, which is more economical.

Для єврейської масоретичної нумерації, яка є більш звичною на Заході, зазвичай додають«1».
For the Hebrew Masoretic numbering that is more familiar in the West, usually add'1'.

Наприклад, мінімалістський дизайн ідеально підходить для компанії, яка є більш традиційною у своїй основі.
For example, a minimalist design is a perfect fit for a company that's more traditional at its core.

У юрбі, яка є більш двозначною, люди будуть сприймати нову соціальну подібність, як частина натовпу.
In the crowd, which is more ambiguous, people adopt new social identity as a member of the crowd.

Але в даний час використовують лапароскопію, яка є більш сучасним і досконалим методом.
But nowadays they use laparoscopy, which is a more modern and sophisticated method.

Відтепер, будьте мудрими у виборі косметики, шукайте косметику, яка є більш дружньою до шкіри.
From now on, be wise in choosing cosmetics, look for cosmetics that are more friendly to the skin.

Це буде логічно привести до травної системи, яка є більш вразливою для вторгнення патогенних мікроорганізмів.
This will logically result in a digestive system that is more vulnerable to invasion by pathogens.

Метод гірничо перетворює дані в компактні і явні форми, яка описує систему, яка є більш доречно.
Knowledge mining methods convert data into a compact and explicit form describing a system that is more usable.

Але він страждав численними помилками, в тому числі переповнення буфера, яка є більш проблематичним для більшості користувачів.
But it suffered numerous bugs, including a buffer overrun, which is more problematic to most users.

Хоча вони виглядають як кроти, можна побачити різницю між моль і меланоми з-за форми, яка є більш нерівним.
Though they look like moles it is possible to see the difference between the mole and melanoma because of the shape, which is more ragged.

Найбільш важким для боротьби є біль, або"міалгія", яка є більш інтенсивною і тривалою, ніж звичайний біль.
The most difficult thing to endure is the pain or“myalgia”, which is more intense and prolonged than normal pain.

Ми не використовуємо плівки на гаражних воротах DURA PRINT, а застосовуємо технологію друку, яка є більш стабільною, ніж плівка.
We do not use foils on DURA PRINT Doors but printing technology that is more stable than film.

Презентація Nokia 6700 є новим і останнім прибути в той момент часу, яка є більш досконалим для свого власного благополуччя.
The Nokia 6700 Slide is a new and latest arrive at that point of time, which is more perfect for its own well being..

У підприємстві використовується ECC RAM, яка є більш дорогим і розроблений спеціально для середовищ з високими вимогами і цілісності даних.
The enterprise uses ECC RAM, which is more expensive and is designed specifically for demanding environments and data integrity.

Пропагандистська кампанія, очевидно, має деякий вплив на американську громадську думку, яка є більш скептичною, ніж у світової спільноти в середньому.
The propaganda campaign has apparently had some effect on U.S. public opinion, which is more skeptical than the global norm.

Справа в тому, що звичайний ацетон жахливо впливає на нігті і пальці рук, найкраще використовувати спеціальну рідину, яка є більш безпечною.
The fact, that an ordinary acetone badly affects the nails and fingers, it is best to use a special liquid, which is more secure.

Всі соціальні тварини спілкуються між собою, від бджіл і мурах до китів і мавп, але тільки люди розробили мову, яка є більш, ніж набір заздалегідь підготовлених сигналів.
All social animals communicate with each other, from bees and ants to whales and apes, but only humans have developed a language which is more than a set of prearranged signals.

Завдяки партнерству птахівничої компанії з Обернським університетом була створена модель майбутньої галузі, яка є більш збалансованою.
Thanks to the partnership of the poultry company with the University of Auburn, a model of the future of the industry was created, which is more balanced.

Клінтон, в нинішній кампанії, висунула економічну програму, яка є більш популістською і залежить від уряду, ніж центристська пана Клінтона про скорочення дефіциту і реформу системи соціального забезпечення.
Clinton, in her current campaign, has put forth an economic agenda that is more populist and reliant on government than Mr. Clinton's centrist approach of deficit reduction and welfare reform.

Іноді є натяк на грушеві краплі на аромат новосезонного Брібурна(характеристика, яка є більш помітною у нащадках Джазу).
There is occasionally a hint of pear-drops to the flavour of a new-season Braeburn(a characteristic which is more prominent in its offspring Jazz).

Ознаки життя або ж“біосигнатури”, важко знайти традиційними методами, але наукова група стала першопрохідцем нової техніки спостережень, яка є більш чутливою.
The fingerprints of life, or biosignatures, are hard to find with conventional methods, but the team has pioneered a new approach that is more sensitive.

Загальний, значення приділяється конкуренції може змусити вас почувати деякі культурний шок, особливо, якщо ви прийшли з культурою, яка є більш широка взаємодія, ніж конкурентоспроможною.
Whānui, the value placed on competition may cause you to feel some culture shock, especially if you came from a culture that is more collaborative than competitive.

На відміну від технологічної снасті SAMS, це смугаста снасть, яка є більш відчутна, більш досліджена, більш тривожна, і яка викликає небажання прямо підпливати і нападати.
In contrast to the SAMS technology rig, this is the banded one, where it's more tactile, it's more investigative, it's more apprehensive, and shows a reluctance to come straight in and go.

Ми цінуємо стійкість і вважаємо, що в школі мистецтв у нас є унікальна можливість і етичну відповідальність формувати культуру, яка є більш екологічно відповідальної.
We value sustainability and believe that as a school of the arts we have a unique ability and an ethical responsibility to shape a culture that is more environmentally responsible.

Грунтуючись на досягненнях кампанії Покращимо цифровий світ(BetterDigitalWorld) у 2017 році, кампанія 2018-го року буде спрямована на поліпшення електронної торгівлі, яка є більш доступною для споживачів та має бути безпечнішою і більш справедливою для них по всьому світу.
Building on the success of the 2017 BetterDigitalWorld campaign, the 2018 campaign will aim to promote digital marketplaces that are more accessible, safer and fairer for consumers across the globe.

І якщо відповідь дійсно немає(тобто смерть від наркотиків-індукованої респіраторної депресії не боляче), чому не вибрали в якості способу виконання замість смертельної ін'єкції, яка є більш дорогим і складним?
And if the answer is indeed no(i.e. death by drug-induced respiratory depression is NOT painful), why wasn't it chosen as a method of execution instead of a lethal injection, which is more expensive and complicated?

Останньою ініціативою є" Glastir", яка є більш об'єктивною, ніж попередні схеми,[2], пропонуючи фінансову підтримку учасникам із конкретними цілями боротьби зі зміною клімату, поліпшення управління водними ресурсами та збереження і підвищення біорізноманіття.[3].
The most recent initiative is Glastir, which is more objective than the previous schemes,[2] offering financial support to participants, with the specific aims of combating climate change, improving water management and maintaining and enhancing biodiversity.[26].

У випадку, коли така відстань наближається до граничного значення, але не перевищує його, спостерігається практика маніпулювання критеріями з боку розподільних компаній задля того, щоб примусити споживачів приєднуватися за процедурою нестандартного приєднання, яка є більш дорогою та вигідною для енергокомпаній.
In cases when the distance approaches the threshold but does not exceed it, distribution companies sometimes manipulate the criteria in order to force consumers into a non-standard connection procedure which is more expensive and advantageous for power companies.

Аналогічним чином, Єльський SOM випускників, особливо у підприємницькій або міжсекторальних зусиль, вже давно визнані за їх унікальне поєднання"м'яких" і"твердих" навички- комбінація, яка є більш сприятливою для визнання- і успішно діє на- можливості, як вони уявляють себе.
Similarly, Yale SOM graduates, especially those in entrepreneurial or cross-sectoral endeavors, have long been recognized for their unique combination of“soft” and“hard” skills- a combination that is more conducive to recognizing- and successfully acting on- opportunities as they present themselves.