Що таке ЯКЕ ЗАВЖДИ Англійською - Англійська переклад

• that always

Приклади вживання Яке завжди Українська мовою та їх переклад на Англійською

Життю, яке завжди було щасливим.
To a life that has been so sad.

Париж- це свято, яке завжди з тобою».
Paris is the holiday which is always with you.

Свято, яке завжди з тобою.
The holiday which is always with you.

Герань Rozanne- квіткове свято, яке завжди з тобою.
Geranium Rozanne- a floral holiday that is always with you.

Це шоу, яке завжди з'являється знову.
It's a show that always kind of shows up again.

Тому є натхнення, яке завжди йде перед вами.
Therefore, there is inspiration that always goes before you.

Встановлення ГБО- це вкладення, яке завжди окупається.
Installation of LPG is an investment that always pays off.

Свято, яке завжди з нами, навіть якщо це давно не свято.
A holiday that is always with us- even if it is not a holiday.

Синій і білий складає класичне поєднання, яке завжди здається свіжим.
Blue and white is a classic combination that always looks sensational.

Рай- поняття, яке завжди асоціювалося з чимось чистим, світлим, легким.
Paradise is a concept that has always been associated with something pure, light, light.

Студент- це таке вічно сонне створіння, яке завжди хоче їсти й не хоче вчитися.
The student is a human being who always wants to sleep and eat.

Що єдине перше побачення, яке завжди закінчується вічною любов'ю,- народження дитини.
The only first date, which always ends with love until the end of life- the birth of a child.".

Допомога в прогнозах їй надає магічне дзеркало, яке завжди говорить лише правду.
But her favorite one is a magic mirror which always speaks the absolute truth.

Пісні про кохання, яке завжди розквітає навесні, виконає баритон Ростислав Держко.
The songs of love that always flourishes in the spring will be performed by the baritone Rostyslav Derzhko.

На першому поверсі будинку Оттендорфера було порожнє приміщення, яке завжди належало музею.
There was an empty room on the ground floor of the Ottendorfer House, which always belonged to the museum.

Але є одне запитання, яке завжди задавалось мені найважливішим: Що ви взяли з собою?
But there's one question that always seems to me to be most revealing, and that is: What did you take?

Фізична активність є простою практикою, а спорт включає змагання, яке завжди дає результат.
Physical activity is a simple practice, while the sport involves a competition that always yields a result.

Школа- слово, яке завжди викликає неоднозначні почуття не тільки у учнів, а й у їхніх батьків.
School is a word that always causes mixed feelings not only among students, but also among their parents.

Face Time є одним з видних програмного забезпечення, яке завжди робить його користувачів щасливими і задоволеними.
Face Time is one of the prominent software that always makes its users happy and satisfied.

У Валерія Меладзе неповторний стиль і, звичайно ж, приголомшливі вокальні дані, яке завжди заворожують шанувальників.
Valeriy Meladze has an inimitable style and, of course, amazing vocal data, which always fascinate fans.

Ім'я UNC(Universal naming convention) будь-якого формату, яке завжди починається з двох символів зворотної косої риси("\\").
A UNC name of any format, which always start with two backslash characters("\\").

Можна жити без дорогих гаджетів і економити на одязі, але харчування- питання, яке завжди залишається на порядку денному.
You can live without expensive gadgets and save on clothes, but food is an issue that always remains on the agenda.

Це швидке, цілодобове місто, яке завжди рухається зручними посиланнями на Японію, Китай та Південно-Східну Азію.
It is a fast-paced, 24-hour city that is always on the move with convenient links to Japan, China, and Southeast Asia.

Джерело, яке завжди породжує довгий рядок«Б», має ентропію 0, оскільки наступним символом завжди буде«Б».
A source that always generates a long string of B's has an entropy of 0, since the next character will always be a'B'.

Головне, коли ми вчимося малювати тварин,-засвоїти, що важливо побудова, яке завжди має однакову основу і принципи.
The main thing is when we learn to draw animals-To understand that construction is important, which always has the same basis and principles.

Джерело, яке завжди породжує один і той же символ, має ентропійну швидкість 0, але визначення того, що є символом, залежить від абетки.
A source that always generates the same symbol has an entropy rate of 0, but the definition of what a symbol is depends on the alphabet.

Завжди виготовлений з високоякісного пластичного матеріалу, завжди вперед з розумінням, яке завжди бореться за краще.
Always made with high quality plastic material, always forward with an understanding that always struggles for the better.

Автокефалія, надана Українській церкві Вселенським Патріархатом, дає можливість на внутрішнє самоврядування, яке завжди підтримує розвиток місцевої церкви.
Autocephaly, given to the Ukrainian Church by the Ecumenical Patriarchate, provides an opportunity for internal self-government, which always supports the development of the local church.