Що таке ЯКИЙ ГРАЄ Англійською - Англійська переклад

• who plays
• who played
• who play

Приклади вживання Який грає Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це досвідчений захисник, який грає на високому рівні.
He is a central defender who has played at a much higher level.

ROM являє собою точну копію диска або компакт-диска, який грає.
ROM is an exact copy of the disk or CD that was playing.

Кращі мікси DJV, який грає у нічних клубах.
There are also some of the best DJs that are playing at nightclubs.

Гравець, який грає роль творця, встановлює основні правила гри.
A player who is playing the role of a creator establishes basic rules of the game.

У Саудівській Аравії суд заборонив жінці вийти за чоловіка, який грає на музичному інструменті.
Saudi woman'barred from marrying man who played musical instrument'.

Саллі Філд, який грає у мами Форреста, на десять років старше, ніж Том Хенкс.
Sally Field, who played Forrests mother, was only ten years older than Tom Hanks.

Тепер коньяк це не 50 грам для старого актора ТЮГ, який грає півжиття кота.
Now cognac is not 50 grams for the old actor of the Youth Theater, who plays half the life of a cat.

Оно Кейшьо- музикант, який грає на традиційному японському інструменті«сямісен».
Ono Keisho- a musician who plays the traditional Japanese seven-string instrument.

З 1993 по 2003 рік була домашньою ареною клубу"Брісбен Бронкос", який грає в Національній лізі з регбі.
From 1993 to 2003, QSAC was the home of the Brisbane Broncos, who play in National Rugby League.

Там також є чоловік, який грає на волинці та спостерігає, як приносять їжу.
There's also the figure who's playing the bagpipes, who's watching the food come in.

Мотоока Мамору- різноплановий японський піаніст, який грає у таких жанрах, як джаз, рок, поп, класична музика та інші.
Motoroka Mamoru is a diverse Japanese pianist who plays in genres such as jazz, rock, pop, classical music and more.

Музичний колектив з Росії, який грає в стилі інді-фолк, привезе в українську столицю старі і нові хіти.
The Russian musical team, which plays indie folk style, will bring old and new hits to the Ukrainian capital.

Адітья Тара є хвірткою хранитель і права битою від Палгару(села Satpati), який грає в Делі сміливців в IPL.
Aditya Tare is a wicket-keeper and a right-hand batsman from Palghar(Satpati village) who plays for Delhi Daredevils in the IPL.

Ханна Монтанас це персонаж, який грає актриса і співачка Майлі Сайрус телебачення.
Hannah Montana is a character who is played by the television actress and singer Miley Cyrus.

Наш хороший друг, який грає в DOTA 2 протягом тривалого часу(не ми), сказав, що відповідачі дійсно повністю скопіювали героїв, їх описи та здібності.
Our good friend that plays DOTA for a long(not us) said, that they fully copied heroes, their descriptions, and abilities.

Коли ми дивимося на синій сапфір, який грає глибокими переходами кольору й тіні, час наче зупиняється.
When we look at blue sapphire, which plays with deep transitions of color and shadow, time seems to stop.

KAZKA”- це музичний гурт, який грає в стилі experimental pop з елементами електро-фольку та всі пісні виконує виключно українською мовою.
KAZKA is a music band, which plays in the style of experimental pop with elements of electric folk and all songs are performed exclusively in Ukrainian.

Вболівальники пропустять: Дилана Маккея, який грає Люк Перрі, який помер у початку минулого березня.
Missing is Luke Perry who played Dylan McKay, sadly passed away following a stroke in early March.

Я завжди був хлопцем, який грає кожну ноту від серця, і я дуже гостро відчуваю музику в процесі гри.
I have always been a guy who played every note straight from my heart and I feel the music very strongly while I perform.

Креатинін є кінцевим продуктом розпаду креатину, який грає важливу роль в енергетичному обміні м'язової та інших тканин.
Creatinine is the final product of the breakdown of creatine, which plays an important role in the energy metabolism of muscle and other tissues.

Схоже, Кріс Еванс- актор, який грає"Капітан Америка" у фільмах"Marvel"- відмовляється від ролі через сім років.
Looks like Chris Evans- the actor who plays"Captain America" in the films"Marvel"- refuses the role after seven years.

Можна не тільки скооперуватися з другом або родичем, який грає на тій же консолі, але й знайти однодумців в інтернеті.
Not only can you cooperate with friends or relatives who play on the same console, but you are also able to look for like-minded fellows on the Internet.

Магній є одним з основного мінералу, який грає важливу роль в якості блокатора кальцієвих каналів, запобігаючи кальцій з кидаючись в нервових клітини і їх активації.
Magnesium is a major mineral that plays an important role as a calcium channel blocker preventing calcium from rushing into the nerve cells and activating them.

Ви знаєте, що іноді через погодні умови порт Керчі, який грає роль адміністрації, може схвалювати рішення про регулювання навігації".
You know that sometimes, due to weather conditions, the port of Kerch, which plays the role of administration, can make decisions about regulating navigation.”.

Дослідження дійсно виявили деяку зв'язок між низьким рівнем магнію- мінералу, який грає важливу роль у багатьох процесах в організмі- і розладами сну.
Studies have indeed found some connection between low levels of magnesium- a mineral that plays an important role in many processes in the body- and sleep disorders.

Не можна не відзначити показник, який грає найважливішу роль в життєвому циклі екзотичних рослин- вологість.
It is impossible not to note the indicator that plays a crucial role in the life cycle of exotic plants- humidity.

Томас Джозеф Ділейні(народився 3 вересня 1991)- данський футболіст, який грає як півзахисник для Бундесліги боку"Вердер" та датської національної збірної.
Thomas Joseph Delaney(born 3 September 1991) is a Danish footballer who plays as a midfielder for Bundesliga side SV Werder Bremen and the Danish national team.

Конденсин це великий білковий комплекс який грає центральну роль у конденсації та сегрегації хромосом під час мітозу та мейозу.[1][2].
Condensins are large protein complexes that play a central role in chromosome assembly and segregation during mitosis and meiosis.[1][2].

Шардул Тхакур- крикет з Палгар(Махім), який грає за Індію, в Ченнаї Супер Кінгс в IPL і в Мумбаї в трофеї Ранджі.
Shardul Thakur is a cricketer from Palghar(Mahim) who plays for India, for Chennai Super Kings in the IPL and for Mumbai in the Ranji Trophy.

Яєчні жовтки є особливо гарним джерелом холіну, вітаміну B, який грає важливу роль в усьому, від виробництва нейротрансмітерів до детоксикації та підтримки здорових клітин.
Egg yolks are an especially good source of choline, a B-vitamin that plays important roles in everything from neurotransmitter production to detoxification to maintenance of healthy cells.