Що таке ЯКИЙ НАЛІЧУЄ Англійською - Англійська переклад

• which has
• which totals
• which counts

Приклади вживання Який налічує Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це ще й континент, який налічує понад 50 країн.
Africa is a continent that includes over 50 countries.

Тут розташований найвищий будинок у світі- Бурдж-Халіфа, який налічує 163 поверхи.
It is home to the tallest building on the planet- Burj Khalifa that boasts of 163 floors.

Ми також прийняли новий бюджет для місії, який налічує майже 100 мільйонів євро.
We also adopted a new budget for the mission, which totals almost 100 million euros.

Крім того, партія представила весь список своїх кандидатів у депутати, який налічує 195 осіб.
In addition, the party presented the entire list of its candidates, which included 195 people.

Сайт, який налічує 50 осіб, які його відвідують, можуть взяти участь у цій партнерській програмі.
The site, which employs 50 people who visit it, can participate in the affiliate program.

Barton& Guestier- найстаріший французький винний бренд, який налічує трьохсотрічну історію в винному бізнесі.
Barton& Guestier is the oldest French wine brand which has three hundred years history in the wine business.

Telegram, який налічує понад 200 мільйонів користувачів по всьому світу, особливо популярний серед російської….
Telegram, which has more than 200 million users worldwide, is especially popular with Russia's elite.

Сайт мережі роздрібної торгівлі в США, який налічує більше тисячі стаціонарних магазинів по території 49 штатів.
The US retailer's website, which has more than a thousand stationary stores across the territory of 49 states.

Цей яскравий хустка- один з найбільш впізнаваних символів Росії, який налічує історію в більш ніж 200 років.
This colorful scarf is one of the most recognizable symbols of Russia, which has a history of more than 200 years.

Фелікс чельберг, який налічує понад 57 млн. абонентів, раніше доводилося захищатися за антисемітизм звинувачення.
PewDiePie, who has more than 57 million subscribers, previously had to defend himself over anti-Semitism allegations.

Second Life- це тривимірний віртуальний світ з елементами соціальної мережі, який налічує понад 1 млн активних користувачів.
It is a 3D virtual world with the elements of social networks, which has more than 1 million active users.

Для ефективного управління земельним банком, який налічує не одну тисячу гектарів, необхідно освоювати інновації.
For the effective management of a land bank, which has more than one thousand hectares, it is necessary to inculcate innovations.

Second Life- тривимірний віртуальний світ з елементами соціальної мережі, який налічує понад 1 млн активних користувачів.
Second Life is a three-dimensional virtual world with elements of a social network that has over 1 million active users.

У поєднанні з містом Річмонд, який налічує 14000 жителів, Нельсон займає 9-те місце за населенням.
When combined with the town of Richmond which has close to 14,000 residents, Nelson is ranked as New Zealand's 9th largest urban area by population.

Second Life- це тривимірний віртуальний світ з елементами соціальної мережі, який налічує понад 1 млн активних користувачів.
Second Life is a three-dimensional virtual world with elements of social networking, which has over one million active users.

Цікаво буде побувати в Російському музеї, який налічує близько 400000 експонатів, це найбільше сховище вітчизняного мистецтва.
It will be interesting to visit the Russian Museum, which has about 400,000 exhibits, is the largest repository of national art.

Ми не можемо дозволити таким групам, які проникають і інфільтруються, шкодити іміджу руху, який налічує мільйони каталонців",- сказав він.
We cannot allow such groups who infiltrate and provoke to harm the image of a movement which counts millions of Catalans,” he said.

У висновку за результатами цього розслідування, який налічує 388 сторінок, зафіксовано численні факти недоліків і наведено рекомендації щодо майбутньої практики.
The report of the inquiry, which ran to 388 pages, reached numerous findings of defects and made recommendations for future practice.

Наталія є одним з генеральних менеджерів найбільшого фітнес-ланцюжка в Україні, який налічує більше, ніж фітнес-центри 50 по всій країні.
Natalia is one of the General Managers at the largest fitness chain in Ukraine, which counts more than 50 fitness centers around the entire country.

Клуб є великою частиною спортивного клубу, який налічує понад 140 000 членів(станом на грудень 2015), що робить«Шальке» другим за величиною клубом Німеччини.
The football team is part of a larger sports club that has more than 72,000 members(May 2008) making it the second largest sports club in Germany.

Територія житлового комплексу/Чайка\ площею 39 га прикрашена власним парком 15 га, який налічує більше 10 000 різноманітних рослин.
The territory of/Chaika\ Residential Complex with an area of 39 hectares boasts of its own beautiful park of 15 hectares, which has more than 10 000 different plants in.

Примітка: За бажанням можна відвідати Музей Рідного краю, який налічує більше 1000 експонатів флори і фауни,- опудала тварин, птахів і риб.
The note: additionally possibility to visit the Museum of Native Land which totals more than 1000 exhibits of flora and fauna- scarecrows of animals, birds and fishes.

Готель"Кушавель" знаходиться на горі Стіг, що на Драгобраті і являє собою великий котедж зі зрубу, який налічує чотири поверхи та оформлений в карпатському стилі.
Hotel"Kushavel" is located on the mountain Stig in Dragobrat and is a big cottage, which has four floors and is decorated in Carpathian style.

Британський мегаконцерн BAE Systems, який налічує понад 83 тисячі співробітників,- єдина європейська компанія, яка увійшла до топ-5 виробників світу.
The British mega-group BAE Systems, which has more than 83,000 employees, is the only European manufacturer to make it into the top 5 in the world.

На кафедрі"Конструювання верстатів та машин" навчальний процес забезпечується висококваліфікованим професорсько-викладацьким складом, який налічує 25 викладачів.
At the Department of Designing of machines and machines" educational process is provided by highly qualified teaching staff, which numbers 25 teachers.

Сьогодні бібліотека університету- провідний науково-інформаційний і просвітницький центр Університету, який налічує понад 830 тисяч документів різними мовами.
The University Library is the leading scientific information and education center of the University, which has over 830 thousand documents in various languages.

Будь видавець, який налічує більше шести робіт оголошуються шкідливими згідно з новими критеріями в 12-місячний період може бути віднесена до відповідної галузі саморегулювання тіла.
Any publisher who has more than six works declared harmful under the new criteria in a 12-month period can be referred to the relevant industry self-regulation body.

До них можна віднести Second Life- тривимірний віртуальний світ з елементами соціальної мережі, який налічує понад мільйон активних користувачів, гру Minecraft і інші.
These include Second Life- a three-dimensional virtual world with elements of a social network that has over a million active users, Minecraft and others.

Нині в Україні спостерігається великий попит на послуги щодо просування української продукції на ринок Європейського Союзу, який налічує понад 500 мільйонів споживачів.
Now in Ukraine there is a large demand for services in the promotion of Ukrainian products on the European Union market, which has more than 500 million consumers.